《汉语大词典》注“扰乱”义项有古无今。考虑到许多读者身边无此辞书，现将《汉语大词典》注“扰乱”的全文直录于下。
新浪博客
《汉语大词典》注“扰乱”义项有古无今。考虑到许多读者身边无此辞书，现将《汉语大词典》注“扰乱”的全文直录于下。
·任数》：“君臣扰乱，上下不分别。”《三国志·魏志·田豫传》：“军次易北，虏伏骑击之，军人扰乱，莫知所为。”
宋 苏洵
《与欧阳内翰第三书》：“昨出京愴惶，遂不得一别，去后数日，始知悔恨，盖一时间变出不意，遂扰乱如此。”《＜剪灯新话＞附录·秋香亭记》：“适高邮张氏兵起，
三吴扰乱。”2骚扰，打乱。《六韬·少众》：“发我伏兵，疾击其左右车骑，扰乱其后。”
唐 李德裕 《请密诏塞上事宜状》：“常须作计自拔，归投国家，不令与可汗同行扰乱边界。” 宋 朱淑真
《绝句》：“杨花扰乱少年心，怕雨愁风用意深。” 郁达夫
《出奔·暴风雨时代》：“﹝他﹞将革命军是百姓的军队，决不会扰乱百姓的事情，又仔细地说了一遍。”亦谓破坏。《警世通言·假神仙大闹华光庙》：“你俩个做得好事！扰乱清规，不守仙范，那里是出家读书人的道理！”
[1]
据上所引可知“扰乱”有三个义项，均属是古汉语；计用九个书证，只有一例是早期白话，其余八个都是古汉语。如果将一例早期白话去掉，作为古汉语的辞书对“扰乱”的注释，是无可非议的。但如此则有违《汉语大词典》的初衷。为了明确这个问题，让我们翻开《汉语大词典》的第一卷，阅读《前言》，《前言》说：“1979年9月间在苏州召开第一次编委会时，明确了它的编辑方针为‘古今兼收，源流并重’”。又说：“所收条目力求义项完备，释义确切。”[2]据此，我们说《汉语大词典》注释“扰乱”的义项，对现代汉语来说有所偏废，是毫不为过的。
众所周知，随着生产力的发展社会的进步，语言也在不断演变。“扰乱”一词在历史长河中，词义也在逐渐演变，由单义词变为多义词，由一般动词变为使动词。这种变化表现在现代汉语的辞书上。商务印书馆《现代汉语词典》对“扰乱”的注释为：搅扰，使混乱或不安：~治安|~思路|~睡眠。按：扰乱治安就是使治安混乱，扰乱思路就是使思路混乱，扰乱睡眠就是使睡眠不安。此注从第一版到第六版一直未变。《现代汉语规范词典》对“扰乱”的注释与此相同，只是语例另选：~社会秩序|~军心。[3]
在现代汉语的实践中，“扰乱”具有使动意义的语例在当前也比比皆是。例如：
据俄罗斯《报纸报》11月20日消息，加拿大以扰乱社会治安等多项罪名，逮捕3名绿色和平组织成员。（2013-10-22 14:55:44来源：千龙网）
王功权被批捕涉嫌聚众扰乱公共场所秩序罪（2014-10-21 12:58:33来源：中国新闻网）
车臣共和国总统拟关闭该地网络，称扰乱青年教育（2014-02-27 13:20:55来源：中国新闻网）
王功权被批捕涉嫌聚众扰乱公共场所秩序罪（2014-10-21 12:58:33来源：中国新闻网）
凡此种种，不一而足。
由上可见，在一个相当长的历史时期内，“扰乱”具有了使动义。建议《汉语大词典》编著者，在新版问世前予以补苴缺漏。
[参考文献]
[1]
[3]
陈晓云联系方式
现址：安徽省淮南市三和镇壹代城14-2-904
邮编：232063
电话:
Q Q:
电邮:
sutang790@163.com
sutang790@126.com
据上所引可知“扰乱”有三个义项，均属是古汉语；计用九个书证，只有一例是早期白话，其余八个都是古汉语。如果将一例早期白话去掉，作为古汉语的辞书对“扰乱”的注释，是无可非议的。但如此则有违《汉语大词典》的初衷。为了明确这个问题，让我们翻开《汉语大词典》的第一卷，阅读《前言》，《前言》说：“1979年9月间在苏州召开第一次编委会时，明确了它的编辑方针为‘古今兼收，源流并重’”。又说：“所收条目力求义项完备，释义确切。”[2]据此，我们说《汉语大词典》注释“扰乱”的义项，对现代汉语来说有所偏废，是毫不为过的。
众所周知，随着生产力的发展社会的进步，语言也在不断演变。“扰乱”一词在历史长河中，词义也在逐渐演变，由单义词变为多义词，由一般动词变为使动词。这种变化表现在现代汉语的辞书上。商务印书馆《现代汉语词典》对“扰乱”的注释为：搅扰，使混乱或不安：~治安|~思路|~睡眠。按：扰乱治安就是使治安混乱，扰乱思路就是使思路混乱，扰乱睡眠就是使睡眠不安。此注从第一版到第六版一直未变。《现代汉语规范词典》对“扰乱”的注释与此相同，只是语例另选：~社会秩序|~军心。[3]
在现代汉语的实践中，“扰乱”具有使动意义的语例在当前也比比皆是。例如：
据俄罗斯《报纸报》11月20日消息，加拿大以扰乱社会治安等多项罪名，逮捕3名绿色和平组织成员。（2013-10-22 14:55:44来源：千龙网）
王功权被批捕涉嫌聚众扰乱公共场所秩序罪（2014-10-21 12:58:33来源：中国新闻网）
车臣共和国总统拟关闭该地网络，称扰乱青年教育（2014-02-27 13:20:55来源：中国新闻网）
王功权被批捕涉嫌聚众扰乱公共场所秩序罪（2014-10-21 12:58:33来源：中国新闻网）
凡此种种，不一而足。
由上可见，在一个相当长的历史时期内，“扰乱”具有了使动义。建议《汉语大词典》编著者，在新版问世前予以补苴缺漏。
[参考文献]
[1]
[3]
陈晓云联系方式
现址：安徽省淮南市三和镇壹代城14-2-904
邮编：232063
电话:
Q Q:
电邮:
sutang790@163.com
sutang790@126.com