玛丽和娜塔莉是一对老朋友，两人的丈夫曾经是同事，她们从年轻时就相识。这两对夫妻爱好相近、趣味相投，加之在“三观”上都属传统左翼，所以多年来相交甚欢。
但是，最近这几年，情况变了。首先是全世界、全欧洲、全法国的大形势在变，导致她们的“三观”出现了微妙的差异。全球气候变暖给日常生活带来的变化，越来越引起大家的关注。外来移民问题越来越严重，社会治安问题以及恐怖袭击问题也此起彼伏，危机频发。玛丽和娜塔莉这两位老朋友间的嫌隙也正是由此而来。
事情是这样的。玛丽在法意边境有一处度假用的别墅。最近这段时间从意大利那边过来不少外国人，主要是中东和北非的难民。这些人有的是借道法国，最终要去英国等其他国家，也有的就留在了法国。当地警察局对这些人不客气，用各种方式把他们拦在法国境外乃至驱赶，有几次甚至动用了强硬手段，把这些人逼到了一些人类难以生存的地方。
在说起这些话题时，娜塔莉有一次情不自禁脱口而出：“这些人活该！他们本来就不应该出现在这里。”娜塔莉虽然在政治立场上也是传统左翼，但最近几年越来越强调社会效率，担心因为公平太多了、对弱势群体的政策倾斜太多了，最终整个社会将难以为继，她的立场正在稍微向右偏移。而玛丽则正相反，她仍然拥护减少工时、增加福利、减少税收等，对环保、助残助穷等活动依旧十分热衷。而且，随着上述大形势的变化，她的立场正在变得比传统左翼更加偏左一点，主张对移民、难民等弱势群体更宽容。所以，当玛丽听到娜塔莉脱口而出的心里话，马上就表现出来不太高兴，两人你一句我一句，几乎吵起来。
法国有点教养或者有点地位的成年人之间，除非对彼此政治立场十分了解、理解或认同，否则如果不是在有足够把握不会引起争执的情况下，一般不大愿意谈论政治话题，更不会主动挑起政治话题引起争论。所以，她们的争执让记者有点儿吃惊。
事后不久，玛丽有一次问记者是什么立场，她还说娜塔莉他们每天读《费加罗报》，早已经被右派思想渗透了。当记者说他们还读《回声报》时，玛丽断然说：
但是，最近这几年，情况变了。首先是全世界、全欧洲、全法国的大形势在变，导致她们的“三观”出现了微妙的差异。全球气候变暖给日常生活带来的变化，越来越引起大家的关注。外来移民问题越来越严重，社会治安问题以及恐怖袭击问题也此起彼伏，危机频发。玛丽和娜塔莉这两位老朋友间的嫌隙也正是由此而来。
事情是这样的。玛丽在法意边境有一处度假用的别墅。最近这段时间从意大利那边过来不少外国人，主要是中东和北非的难民。这些人有的是借道法国，最终要去英国等其他国家，也有的就留在了法国。当地警察局对这些人不客气，用各种方式把他们拦在法国境外乃至驱赶，有几次甚至动用了强硬手段，把这些人逼到了一些人类难以生存的地方。
在说起这些话题时，娜塔莉有一次情不自禁脱口而出：“这些人活该！他们本来就不应该出现在这里。”娜塔莉虽然在政治立场上也是传统左翼，但最近几年越来越强调社会效率，担心因为公平太多了、对弱势群体的政策倾斜太多了，最终整个社会将难以为继，她的立场正在稍微向右偏移。而玛丽则正相反，她仍然拥护减少工时、增加福利、减少税收等，对环保、助残助穷等活动依旧十分热衷。而且，随着上述大形势的变化，她的立场正在变得比传统左翼更加偏左一点，主张对移民、难民等弱势群体更宽容。所以，当玛丽听到娜塔莉脱口而出的心里话，马上就表现出来不太高兴，两人你一句我一句，几乎吵起来。
法国有点教养或者有点地位的成年人之间，除非对彼此政治立场十分了解、理解或认同，否则如果不是在有足够把握不会引起争执的情况下，一般不大愿意谈论政治话题，更不会主动挑起政治话题引起争论。所以，她们的争执让记者有点儿吃惊。
事后不久，玛丽有一次问记者是什么立场，她还说娜塔莉他们每天读《费加罗报》，早已经被右派思想渗透了。当记者说他们还读《回声报》时，玛丽断然说：