《新华字典》里的“鸟”和“鞭”
2020-06-29 19:08阅读：
《新华字典》里的“鸟”和“鞭”
鸟，在我们吴方言里，是单音字，读dio。这个dio音，进入普通话，成为骂人话，特别是影视剧《水浒传》里的“鸟人、鸟酒、鸟枪、鸟刀”等无数的“鸟”，全部念成nio音，那肯定是错了。《新华字典》里的“鸟”字，还怕这个dio音腐蚀孩子们纯洁的心灵，一直不敢收录呢！还有那个不用于人而专用于某些兽类表示“阴茎”义的“鞭”字，其“阴茎”义项，《新华字典》也一直不放开出，同样也是怕腐蚀孩子们纯洁的心灵！真是让人无语。我一次上科学课，提到“
虎鞭”，孩子们还以为那是老虎的尾巴呢。他们还请出书包里仅有的《新华字典》。我说，那是《新华字典》幼稚得可爱。“鞭”字在食用和药用时，是“阴茎”。不信，你们课后可来办公室，查我的《现汉》和《辞海》等工具书。下课后，果然有不少学生，跟随我到办公室查了《现汉》和《辞海》。由此可见，《新华字典》那般前怕狠、后怕虎的系列行为，确实幼稚可笑，害人匪浅！
