问:下面澳洲同修问题。他说第一个,“地狱变相图”之真迹现存于何处?
答:我不知道你问这个话是什么意思?我们所看到的,不是真迹,是复制品。我这个人不希望收藏真迹,因为收藏真迹太珍贵,要提心吊胆,又怕人偷,又怕有损坏,那是个很麻烦的事情。所以我遇到好东西,是真的东西,我都会送到博物馆,我不保管它。“地狱变相图”的真迹可能还是在江老师那里,他画的,他自己画的。我们所用的全是复制品,复制品好,一点都不操心,人家偷去也没有关系,损坏也无所谓,一点都不操心,这个好。
问:第二,一般民间习惯说“十八层地狱”,而此图所述是十殿阎王,民间少有听闻。据说是源自《玉历宝钞》,但这并非佛经,云何画家是学佛居士,却采取道家所说来画出地狱景象?
答:你说的很对。这张图的缘起是城隍来要求的,城隍来找我,找我至少先后有十次。他怎么找我?他是附在人身上,附体来找我,说他是城隍,告诉我很多事情,我才会相信他。哪里的城隍?我们家乡的城隍,他在讲我小时候的事情,十岁以前的事情,没有人知道,除了我母亲之外没有人晓得,他居然都能说得出来,所以我相信这不是假的。我就问他,你找我干什么?他说希望帮助他恢复城隍庙。我说这个事情太难了。为什么?这是国家政策的问题,现在中国国家政策是佛寺,原来有的,现在毁坏掉了,可以修复,佛寺可以。纵然全毁了,只要这个佛寺的名字还在,可以能找得出证据,政府都可以恢复。但是城隍庙不行,国家政策不许可。
城隍也很能理解,也不是很为难我,他就跟我说,阎王殿很重要!我说是的,城隍庙里头最精采的就是阎王殿。阎王殿是什么?教人因果,所以城隍庙是因果教育,我懂得,功德无量。他就要求能把阎王殿做出来。当时我就想,我就想到用浮雕,福建惠安的浮雕很好。那时候我在新加坡,新加坡这外面圆墙上统统找的惠安的浮雕,雕得非常好。我说好,我想办法雕一套地狱变相图,放在寺院的墙壁上。城隍想了半天就告诉我,他说那就不如画画,我说那就更容易了。所以是他提出来的。
画画,到哪里找底本,找样子?他告诉我,九华山有,这我都不知道,我就派人到九华山去找,真的找到了。九华山也是墙壁上的绘画,壁画,画在墙上。我们用照相把它照出来,很简单,十张,他一殿就是一张,所以照片拿来给我看。看了之后,我就找到江老师,跟我是好朋友,这是在台
问:第二,一般民间习惯说“十八层地狱”,而此图所述是十殿阎王,民间少有听闻。据说是源自《玉历宝钞》,但这并非佛经,云何画家是学佛居士,却采取道家所说来画出地狱景象?
答:你说的很对。这张图的缘起是城隍来要求的,城隍来找我,找我至少先后有十次。他怎么找我?他是附在人身上,附体来找我,说他是城隍,告诉我很多事情,我才会相信他。哪里的城隍?我们家乡的城隍,他在讲我小时候的事情,十岁以前的事情,没有人知道,除了我母亲之外没有人晓得,他居然都能说得出来,所以我相信这不是假的。我就问他,你找我干什么?他说希望帮助他恢复城隍庙。我说这个事情太难了。为什么?这是国家政策的问题,现在中国国家政策是佛寺,原来有的,现在毁坏掉了,可以修复,佛寺可以。纵然全毁了,只要这个佛寺的名字还在,可以能找得出证据,政府都可以恢复。但是城隍庙不行,国家政策不许可。
城隍也很能理解,也不是很为难我,他就跟我说,阎王殿很重要!我说是的,城隍庙里头最精采的就是阎王殿。阎王殿是什么?教人因果,所以城隍庙是因果教育,我懂得,功德无量。他就要求能把阎王殿做出来。当时我就想,我就想到用浮雕,福建惠安的浮雕很好。那时候我在新加坡,新加坡这外面圆墙上统统找的惠安的浮雕,雕得非常好。我说好,我想办法雕一套地狱变相图,放在寺院的墙壁上。城隍想了半天就告诉我,他说那就不如画画,我说那就更容易了。所以是他提出来的。
画画,到哪里找底本,找样子?他告诉我,九华山有,这我都不知道,我就派人到九华山去找,真的找到了。九华山也是墙壁上的绘画,壁画,画在墙上。我们用照相把它照出来,很简单,十张,他一殿就是一张,所以照片拿来给我看。看了之后,我就找到江老师,跟我是好朋友,这是在台
