“仚”字到底读什么音
2013-09-08 04:38阅读：
“仚”字到底读什么音
近日，原江西上饶市委书记董仚生升任河北省省长助理、公安厅长，各大媒体都刊发了消息。看到新领导名字中的“仚”字，恐怕多数人和我一样——不认识。搬来《新华字典》，没有；搬来《现代汉语词典》，也没有；搬来《辞源》，还是没有。再搬来《辞海》，有了——“仚，xiān，人在山上貌”。知道了读音，在网上通过在线词典查询，读音为xiān（先），古同“仙”。看来，这位新领导的名字应该读作“董xiān生”了。
不料，前几天遇到一个公安部门的朋友，提到新任厅长时，他说厅长的名字读音特别，不读“董xiān生”而读“董mào生”。“仚”读作“mào（冒）”，在《康熙字典》中能够查到。咱身边没有《康熙字典》，网上搜寻也没有结果。但咱尊重人家的读音，今后也按照领导的习惯读作“董m
ào生”就是了。也许，这就好像咱们对“获（huái）鹿”、“沕沕（hū）水”的特殊读音，同样在权威工具书中找不到根据一样吧。
只是不明就里的人们需要注意了，一不小心很容易闹笑话，工作人员按照日常的读音肯定是打不出这个字的。我想领导在过去的读书、就业、工作和生活中，一定也遇到过这样那样的不便吧——类似的生僻字，还是不用作名字的好。
那么，董仚生在上饶工作时，当地人对他的名字是如何称呼的呢？上网搜到了一个上饶之窗论坛，有一些网友2008年的留言，摘录附后，供大家参考吧。
附录：
上饶之窗论坛's Archiver
论坛 ›
☆
市民心声 ☆
›
“仚”字到底读什么音呀
云断旧梦 发表于 2008-4-8 10:06
这几天看上饶电视台的新闻，发现电视台把新市长董仚生的仚字，读成“mao”貌音，但本人在网上搜索后，又有“xian”，先的读音，不知道哪个读音才是正确的。
闲时上网 发表于 2008-4-8
10:25 会不会是多音字？
徐伽禾 发表于 2008-4-8
11:14
查了康熙字典，应该读“xian”，辛苦那位播音员啦！
虹在心中 发表于 2008-4-8
11:21领导怎么念，我们就怎么读，因为这是领导自己的名字。
chenyi 发表于 2008-4-8
14:44 仚
拼音:xiān 部首:人,部外笔画:3,总笔画:5。五笔86&98:WMJ 仓颉:OU
笔顺编号:34252 四角号码:80772 UniCode:CJK
统一汉字
U+4EDA。
chenyi 发表于 2008-4-8
14:46
仚，xiānㄒㄧㄢˉ◎
古同“仙”。
chenyi 发表于 2008-4-8
14:47
人在山上。从人从山。呼堅切〖注〗屳xiān，入山長生，即仙字。㞥，《說文》：入山之深也。㞤yín。
chenyi 发表于 2008-4-8
14:48
【廣韻】許焉切【集韻】【韻會】【正韻】虛延切，𠀤音軒。輕舉貌。【鮑照·書勢】鳥仚魚躍。 【說文】人在山上也。與屳字不同。
chenyi 发表于 2008-4-8 14:50
xian(一声)，秦代圣者:金正时,在[伦.德]中曰:气滞者,屳也(容易自己生气的人,容易被孤立)
chenyi 发表于 2008-4-8 15:00
“xian”读音才是正确的。
保健品配送 发表于 2008-4-8
15:32 下面引用由虹在心中在 2008/04/08
11:21am 发表的内容：领导怎么念，我们就怎么读，因为这是领导自己的名字。
同在蓝天下 发表于 2008-4-8
15:57 无所谓的。
…… 发表于 2008-4-8 16:20
如果他不是领导，估计就没这么多人关注了吧。不过个人还是认为，这么多人讨论一个人的名字，说明上饶吃饱了饭没事干的人还是挺多的，呵呵。
调侃 发表于 2008-4-8 17:38
Xian生，还是Mao生。按常理应该是仚生的父母说了算。呵呵！
大风车 发表于 2008-4-8
22:35
如果播音员是在一句话里读错了这个字,那是绝对可能的,但在领导名字里把这个字念错,无论是哪个播音员都是不可能的,再退一步说,如果领导刚来,不小心念错一次或许也是可能的,可是已经播了那么多天了,所以,这个字在这个名字组合里念错,那是万万不可能的.
信江一滴水 发表于 2008-4-9
13:58
其实人名或地名应尊重本人或当地的读音,正如：铅(Yan)山不能读铅(qian)山，肃（Xu）宁不能读肃(su)宁一样。本人一管之见认为：上饶一些百姓为了小孩好带用“奀（en）”字，可却念（sui），在赣方言里，没有的意思是说“仚（mao）”，可能有很多老百姓家的子女也用这个字。所以读（mao）也是合情合理的。
大风车 发表于 2008-4-9
14:09 我的意思不是说播音员把这个字念错了，我是认为播音员既然认定读mao
,那肯定是不会错的，因为不可能会把领导名字念错。所以，我赞成我楼上的说法的。
云断旧梦 发表于 2008-4-9
22:37 播音员就不可能念错字吗，楼上的
大风车 发表于 2008-4-10
08:37播音员肯定会念错字，但，我说的这个字在这个名字里的组合播音员肯定不会念错，如果错了，也不可能会念错那么久的，所以，播音员把这个字念成mao
音我想不是他自己想着那么念的。呵呵！欢迎探讨！
蹦蹦跳跳 发表于 2008-4-10
09:38
查了辞海读“xian'，同”仙“。昨晚听新闻，播音员念'mao'。是不是觉得把市长叫成“dong
xian sheng '别扭啊。
小涛涛1221 发表于
2008-4-12 23:51
播音员念mao音，不能说肯定不会错，只能说他们肯定有他们认为读这个音的依据而已。所以这个字到底读什么音，只有本人知道了。
(其实人名或地名应尊重本人或当地的读音,正如：铅(Yan)山不能读铅(qian)山，肃（Xu）宁不能读肃(su)宁一样)
。铅山，读yan音,好像在字典里是可以查到的.
