读书笔记：“斜”字在工具书上的注音
唐人杜牧名诗：远上寒山石径斜，白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
诗中一个“斜”字到底应该读作xie还是xia引起了讨论。一拨人说xie,另一拨人说xia。公有公理，婆有婆理，莫衷一是。最后学校的教科书上规定一律读作xie。如此规定似乎是一锤定音，也不无长官意志含在其中。规定是规定，读诗人并非全是小学生，所以争论并未平息分歧依然存在。
闲着没事，想到了工具书上是如何给“斜”字注音的，便翻了几部工具书。
首先是《词源》《辞海》（第七版），这两部工具书的权威性凡读书人都知道。
这两部工具书“斜”字的注音都是三个。《辞源》把xia列为第一个读音，xie在其后。而《辞海》则提示“旧读xia”。两部词典都还给出了“斜”字的第三个注音：ye(同爷音），是条山谷的名字，谷在终南山。这个读音是我以前不知道的。
唐人杜牧名诗：远上寒山石径斜，白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
诗中一个“斜”字到底应该读作xie还是xia引起了讨论。一拨人说xie,另一拨人说xia。公有公理，婆有婆理，莫衷一是。最后学校的教科书上规定一律读作xie。如此规定似乎是一锤定音，也不无长官意志含在其中。规定是规定，读诗人并非全是小学生，所以争论并未平息分歧依然存在。
闲着没事，想到了工具书上是如何给“斜”字注音的，便翻了几部工具书。
首先是《词源》《辞海》（第七版），这两部工具书的权威性凡读书人都知道。
这两部工具书“斜”字的注音都是三个。《辞源》把xia列为第一个读音，xie在其后。而《辞海》则提示“旧读xia”。两部词典都还给出了“斜”字的第三个注音：ye(同爷音），是条山谷的名字，谷在终南山。这个读音是我以前不知道的。