138@365追随自己的脚步
2022-05-18 11:32阅读：
费多尔伊凡诺维奇丘特切夫，十九世纪俄罗斯著名抒情诗人，象征派的先驱。他出生于一个古老的贵族家庭，从幼年起就热爱诗歌，喜欢写诗。丘特切夫19世纪30年代后开始在莫斯科刊物上发表诗作，但并没有引起注意。1836年他的诗受到普希金赞赏。1854年他的诗集第一次出版后，博得屠格涅夫、车尔尼雪夫斯基、陀思妥耶夫斯基的好评。
丘特切夫的诗作《在生活中有一些瞬息》，这一版本的译者是查良铮，也就是诗人穆旦。
在生活中有一些瞬息
在生活中有一些瞬息，我无法用言语表述，仿佛我把世界都已忘记，暂享一刻天庭的幸福。在我头上，喧响这一片高耸云霄的、碧绿的树，只有鸟儿在和我对谈，谈着那些奇异的事物。一切虚伪和无聊的言语都已远远地离开耳边，而一切不可能的、美妙的，都亲切地飘到了心间；一个可爱而甜蜜的世界充塞着、抚慰着我的胸怀，而我被美梦轻轻地摇曳——时光啊，暂伫吧不要移开！
疫情这两年，随着时光的流逝，人们越来越珍视生活中那些美妙、幸福的瞬间，它们停留在已逝的过去，却不断勾起我们美好的回忆。丘特切夫也如此。诗的开头他写自己享受着“神赐”的幸福，但这幸福是也许是“瞬间片刻”，是短暂易逝的，正因如此，才更应竭力记住现在幸福的每一个细节，细细品味每一个令人惊喜的瞬息。美好和谐的大自然：树叶在高空中喧响，天上的鸟儿与我亲切对谈，构成恬淡闲适的自然环境。在这样纯洁的环境中，人世上那些虚伪的，无聊的言语一时间听不见了，他可以尽情享受短暂的幸福，他渴望让时间停驻，使他可以多享受一会儿这种和平、宁静的生活。
SPAN>
济南动态清零之后，生活又恢复了往日的热闹。孩子们开始去学校上课，家长们也开始聚集在校门口接送孩子上下学。我也开始乘坐公交车出行，去大明湖享受来之不易的初夏美景。如果不能动态清零，就不可能有这样平和安宁的生活。
