眼儿媚[1]
王雱
杨柳丝丝弄轻柔,烟缕织成愁。海棠未雨,梨花先雪,一半春休[2]。 而今往事难重省[3],归梦绕秦楼[4]。相思只在,丁香枝上[5],豆蔻梢头[6]。
【注】[1]《历代词人考略》卷十八引《古今词话》云:“王荆公子男多病,因令其妻楼居而独处,荆公别嫁之。雱念之,为作《秋波媚》。”《蓼园词选》评云:“语语清新婉倩,后人争鲜斗艳,终不能及,数百年来,脱口如新。” [2]海棠三句:指春分时节。未雨,未经雨。先雪,先开。梨花开时似雪,故云。 [3]难重省:难以回忆。 [4]秦楼:据《列仙传》,春秋时秦穆公作凤台,其女弄玉偕夫萧史止其上,不数年,皆随凤凰飞去。后人因称凤台为秦楼,并用以代指男女欢会之所。 [5]丁香:丁香花蕾如结,诗人多喻愁思凝结不解。唐牛峤《感恩多》词:“自从南浦别,愁见丁香结。” [6]豆蔻句:唐杜牧《赠别》诗形容美丽少女:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”此喻其妻。
王雱
杨柳丝丝弄轻柔,烟缕织成愁。海棠未雨,梨花先雪,一半春休[2]。 而今往事难重省[3],归梦绕秦楼[4]。相思只在,丁香枝上[5],豆蔻梢头[6]。
【注】[1]《历代词人考略》卷十八引《古今词话》云:“王荆公子男多病,因令其妻楼居而独处,荆公别嫁之。雱念之,为作《秋波媚》。”《蓼园词选》评云:“语语清新婉倩,后人争鲜斗艳,终不能及,数百年来,脱口如新。” [2]海棠三句:指春分时节。未雨,未经雨。先雪,先开。梨花开时似雪,故云。 [3]难重省:难以回忆。 [4]秦楼:据《列仙传》,春秋时秦穆公作凤台,其女弄玉偕夫萧史止其上,不数年,皆随凤凰飞去。后人因称凤台为秦楼,并用以代指男女欢会之所。 [5]丁香:丁香花蕾如结,诗人多喻愁思凝结不解。唐牛峤《感恩多》词:“自从南浦别,愁见丁香结。” [6]豆蔻句:唐杜牧《赠别》诗形容美丽少女:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”此喻其妻。
