殖民时期的中山路以横街保定路为界，以南为欧人区，以北为华人区。‘劈柴院’在华人区，是曾经凡历史名城里都会有的，一处供平民百姓吃喝玩乐消遣的地方。这里之所以叫‘劈柴院’，至少知道三种说法……
一说是，这里最早是一个劈柴市，所售劈柴一方面供给周边居民日常做燃料，一方面则要供给附近的窑厂（德国人正在大搞城市建设，需要大量的砖瓦）。因此，劈柴院因先有‘市’而得名；
二说是，据青岛的近代诗人刘筠的诗集《青岛百吟》中记载：劈柴院近中山路
新浪博客
殖民时期的中山路以横街保定路为界，以南为欧人区，以北为华人区。‘劈柴院’在华人区，是曾经凡历史名城里都会有的，一处供平民百姓吃喝玩乐消遣的地方。这里之所以叫‘劈柴院’，至少知道三种说法……
一说是，这里最早是一个劈柴市，所售劈柴一方面供给周边居民日常做燃料，一方面则要供给附近的窑厂（德国人正在大搞城市建设，需要大量的砖瓦）。因此，劈柴院因先有‘市’而得名；
二说是，据青岛的近代诗人刘筠的诗集《青岛百吟》中记载：劈柴院近中山路
，最繁闹之区，院内皆劈柴屋，故名。贵人不屑一顾，然房租轻而价廉，穷措大（即指穷酸文人）得往来其中焉……意思就是说，此间的屋子都是用劈柴搭建的，陋弊至极，劈柴院因而得名。（实则有老老老的青岛人回忆说：最初的那些屋子低矮潮湿也是真的，但绝不至于‘劈柴’或‘破旧板材’那么不堪）
第三种说法是，其实劈柴院的官名叫‘江宁路’（现在也这么叫），只是这所谓的‘路’过于窄了，顶多只能算是个巷子。江宁路自中山路横生，后不久就又被‘劈’成了两条路，往北一条通北京路，往西一条通河北路，如此就形成了一个三岔路，好像一条被‘劈’开了的劈‘柴’……劈柴院因此得名。
以上说法都不可考，但总该有个比较沾边的，不妨就试着分析一下……
青岛是在1897年11月被侵占，后沦为殖民地的。两年后，德国人开始修筑中山路；五年后，就修筑了江宁路（江宁，即南京）。随后不几年，江宁路里就有了‘三江会馆’（即后来‘江宁会馆’的前身。所谓三江，指江苏、浙江、江西）。
试想，‘三江’的财东们，会把商会会馆选址在周围都是劈柴屋的地方吗？何况只几步外就是当年最繁华的中山路。即使华人区不如欧人区那般的高大上，至少也该有原住民人数上的优势，那么，已然借势成市、聚起了人气总该是没有问题的……那些商贩们或会先设摊，卖些小吃、杂货；玩些杂耍、曲艺；之后或就会开起店铺，更使琳琅满目，更使街上热闹非凡。久了自然就名声在外了。
又如以上提到的，刘筠在《青岛百吟》中所说：穷措大得往来其中……如果只出现过个把三两个穷措大，就不值一提了；能被专门提及，可见不老少（其实也可以被看作是一种褒扬，说明当时青岛的读书人多嘛）。读书人清贫，身上没两个钱也属正常（所以全世界就才都会有青旅嘛）。但读书人又毛病多，去不起CBD或天上人间，却也不屑与底层平民同坐。于是，‘小馆’就产生了……
那个时代的文人间常会有这样的对话，这个问那个：昨天去哪家饭庄吃大餐了呀？那个却故作从容地回一句：哪里，一个小馆而已……
小馆做不了大餐，但小炒还行，而且每家就都还会有几道颇具水准的招牌菜。小馆们锁定了受众，专门应付穷措大，所以就店内装饰还行，菜品还行，菜价还行，就连选址也都还行，——于劈柴院，一来店租能承受；二来这里挨着中山路……穷措大们可以跟人说‘逛中山路时误闯进了劈柴院’，于是似就给体面留有了余地。（这些穷酸们真就这么爱面子，你能拿他们怎么办？）
所以说关于劈柴院，说是因为江宁路被劈开而得名，应该不靠谱。这种路、巷多了，又不见其它地方这么冠名；而说因为这里曾到处都是劈柴屋，而得名。真那样的话，穷措大们就不会去了，也更不会有商会会馆建在那里了；所以，至终可能就真得这么认为了：当初的劈柴‘市’，后随世事变化而不断变化，却始终被唤着当初的‘劈柴’名……
曾经的劈柴院应该还是好玩的，一是那时候供平民百姓玩的去处不多，难得有这么个热闹、娱乐的地方；再就是，那时候的买卖双方多都是本地人，商家做不到物美价廉可能会生存不下去，所以去玩的人们终究是会得些实惠的。
而现如今的情形变了，去那里玩的多都是外地人，而且人潮乌泱乌泱的。因为距离住处近，就溜达着去过几次，而每下午去时，就总会被人裹挟着能进不能退。那么如此阵仗，商家们自然就没有工夫好好作什么了，而能做的就只是：收钱，递东西，然后下一位……
这天又从劈柴院转出来……跨过马路走上四方路，迎头就碰到了住同房间的那个韩国——浩。感觉当时的他，完全就好像一个没娘要的大叔，正在街上迷迷糊糊地瞎晃荡着。上去跟他点了一下头，他立马就用带口音、但够用了的汉语问说：（青旅）明天就不让住了，你准备去哪里？
回他说：我也正在发愁……刚才在附近找了一下，但都不合适，或就房间都已被预订了，或就房价涨了三四倍。
他问说：那你还有心情玩？之后做了一个被扫地出门的手势，接着问道：明天你怎么办？
就反问他：那你又有什么打算？
他说：我再看一下，要是实在不行就到胶州去，等（黄金周）过了再回来。
——为避黄金周特意躲到另外一个地方去？此前完全没这么想过，但此刻经他这么一说，就觉得也不能不说是个办法。
浩说，他家在首尔，本人是做箱包生意的。但具体是自己开店、还是在帮别人做，他没说，依江湖规矩也没问过。浩身高一米八几，人不胖不瘦，五官也都还端正，但却有些木讷，所以比我还大一岁，却依旧光棍着。
——不过，之后有不止一次地看到他在冲手机说：撒朗嗨唷（即带敬语的‘我爱你’）。可见对方应该也不小了。（一共就会两句韩语，一、炸酱面（跟中文一模一样的发音）；再就是这句撒朗嗨唷了，因为‘撒朗’在维吾尔语里是‘傻瓜’的意思，所以之前有人给解释时，就记住了）
浩去过美洲大陆的好几个国家，还曾在米 国生活过几年。但他英语说的并不很好，该也就是勉强能应付的水平（当然比我是强太多了）。问他，在那么好的言语环境里，为什么还就只是这个水平？他哈哈大笑着说：我当时在纽约的一家韩国人的餐馆里做厨师，每天接触的都还是韩国人，怎么能讲好英语？
——之后有一天，有人给说了个信息，我随口回了一句‘I knew’。之后转头想告诉浩，却发现他表情不对，就问他：what's wrong? 但见他一脸严肃地说：你刚才为什么会说‘I knew’，你也是刚刚才知道的，不是吗？（原来是他以为我在装大尾巴狼）
其实他不知道，以我当时的英语水平，能说一句‘I knew’就已经不错了。后就问他，那我该怎么说？他给纠正道：你应该说‘I see’……因此就知道了，装大尾巴狼会令韩国人不高兴。
浩说汉语要比说英语好很多，虽然他的词汇量不大，但表达的意思基本上都对。这当然跟他在不懈的学习有关……照浩的说法，在过去的七年间，他陆续有近四年都生活在中国。期间他有时会一年来中国好几次，每次逗留几周或几个月不等，所以，他几乎已经就去过了外国人在中国能去到的所有省份。
浩说，但大多数时候，他还是愿意呆在青岛，因为这里是他当初来中国的第一个城市。那之后，再每次来中国，他就都会尽可能的先飞到青岛来呆几天，之后再往别处去。所以，他对青岛、及周边都非常熟悉。他说，七年前在青岛，三块钱能吃一顿饭，可现在却只能买到一个冰激凌。
问他，反复来青岛不会厌的吗？他说：不会呀，我会每天都在街上走，尽可能的找人跟我说话，以学习口语……期间要是一直没有计划去别的地方，又在青岛呆久了，就也会到附近的胶州、高密等市县去呆几天。
：我在那些地方也一样，每天都在大街小巷里转，找人跟我说话……我就是喜欢在陌生的城市里City walk、以及跟不同的陌生人说话。所以，一直也没有人愿意跟我到中国来玩。
问他，胶州那边的旅店房价高吗？他说：不高，标间应该不会超过人民币50元。感觉诧异，就继续问他：这个价位的地方我去住应该没问题，你要住的涉外的酒店也能这么便宜吗？
但见浩狡黠地一笑，之后掏出钱包，拿了他的韩国身份证给我看……晕！他竟然私自在身份证上贴了一小条贴纸，上面用中文写了‘朝鲜族’三个字。（韩国身份证上姓名一栏原本就是中文写的，加上这个‘朝鲜族’的小贴纸，身份证上就有两段中文了，而那张身份证要比中国的小，所以好像就也真能糊弄住人了）
问他这能行吗？他说：这些年我在中国一直都是这么用的，我会对他们说我是吉林的朝鲜族人，朝鲜族的身份证就是跟汉族人的不一样，他们就都会相信我（心说，他们是相信了你口袋里的钱）。好在浩看着人木木的，不像是个能干间谍的……
是从浩那里知道Facebook的……他还告诉说，虽然三星的待遇在韩国是最好的，但大家并不真喜欢它，因为企业里no union（没有工会组织）。
想继续呆在青岛的原因很简单，一是因为这趟出来已经跨四个省了，身上的钱花的就也差不多了，就又该要找工作了；二也是确有想在青岛工作一段时间，感受一下北方海滨城市的生活节奏。
这些天也有上招聘网去瞄几眼，却是感觉上面的信息都有点扯……主要有两部分，一是招业务员的，但给承诺的却是CEO的待遇；二是招专业人员的，却又好像干脆就没打算给提供待遇。于是就想可能没看对地方，而这就又正好赶上‘五一’，就把找工作的事先搁下了。
眼下的当务之急是得赶紧找个住处……正踌躇，晚上接到云打来的电话。汇报过思想动态后，云说：那你就去胶州转一圈呗，说不定又会有奇遇，至少就也躲过了五一，还能又多认识一座城市。——听劝。
《圣经》：
（所罗门的箴言）：人的脚步为 耶和华（神）所定；人岂能明白自己的路呢？
人甚至无能掌握自己下一分钟的生命，又凭什么能预见、且掌握自己的人生呢？确实不知道关于其它的信息了，只知信而归 主后，方才觉得活的像个人了，且心里有些东西也才豁然开朗。
第三种说法是，其实劈柴院的官名叫‘江宁路’（现在也这么叫），只是这所谓的‘路’过于窄了，顶多只能算是个巷子。江宁路自中山路横生，后不久就又被‘劈’成了两条路，往北一条通北京路，往西一条通河北路，如此就形成了一个三岔路，好像一条被‘劈’开了的劈‘柴’……劈柴院因此得名。
以上说法都不可考，但总该有个比较沾边的，不妨就试着分析一下……
青岛是在1897年11月被侵占，后沦为殖民地的。两年后，德国人开始修筑中山路；五年后，就修筑了江宁路（江宁，即南京）。随后不几年，江宁路里就有了‘三江会馆’（即后来‘江宁会馆’的前身。所谓三江，指江苏、浙江、江西）。
试想，‘三江’的财东们，会把商会会馆选址在周围都是劈柴屋的地方吗？何况只几步外就是当年最繁华的中山路。即使华人区不如欧人区那般的高大上，至少也该有原住民人数上的优势，那么，已然借势成市、聚起了人气总该是没有问题的……那些商贩们或会先设摊，卖些小吃、杂货；玩些杂耍、曲艺；之后或就会开起店铺，更使琳琅满目，更使街上热闹非凡。久了自然就名声在外了。
又如以上提到的，刘筠在《青岛百吟》中所说：穷措大得往来其中……如果只出现过个把三两个穷措大，就不值一提了；能被专门提及，可见不老少（其实也可以被看作是一种褒扬，说明当时青岛的读书人多嘛）。读书人清贫，身上没两个钱也属正常（所以全世界就才都会有青旅嘛）。但读书人又毛病多，去不起CBD或天上人间，却也不屑与底层平民同坐。于是，‘小馆’就产生了……
那个时代的文人间常会有这样的对话，这个问那个：昨天去哪家饭庄吃大餐了呀？那个却故作从容地回一句：哪里，一个小馆而已……
小馆做不了大餐，但小炒还行，而且每家就都还会有几道颇具水准的招牌菜。小馆们锁定了受众，专门应付穷措大，所以就店内装饰还行，菜品还行，菜价还行，就连选址也都还行，——于劈柴院，一来店租能承受；二来这里挨着中山路……穷措大们可以跟人说‘逛中山路时误闯进了劈柴院’，于是似就给体面留有了余地。（这些穷酸们真就这么爱面子，你能拿他们怎么办？）
所以说关于劈柴院，说是因为江宁路被劈开而得名，应该不靠谱。这种路、巷多了，又不见其它地方这么冠名；而说因为这里曾到处都是劈柴屋，而得名。真那样的话，穷措大们就不会去了，也更不会有商会会馆建在那里了；所以，至终可能就真得这么认为了：当初的劈柴‘市’，后随世事变化而不断变化，却始终被唤着当初的‘劈柴’名……
曾经的劈柴院应该还是好玩的，一是那时候供平民百姓玩的去处不多，难得有这么个热闹、娱乐的地方；再就是，那时候的买卖双方多都是本地人，商家做不到物美价廉可能会生存不下去，所以去玩的人们终究是会得些实惠的。
而现如今的情形变了，去那里玩的多都是外地人，而且人潮乌泱乌泱的。因为距离住处近，就溜达着去过几次，而每下午去时，就总会被人裹挟着能进不能退。那么如此阵仗，商家们自然就没有工夫好好作什么了，而能做的就只是：收钱，递东西，然后下一位……
这天又从劈柴院转出来……跨过马路走上四方路，迎头就碰到了住同房间的那个韩国——浩。感觉当时的他，完全就好像一个没娘要的大叔，正在街上迷迷糊糊地瞎晃荡着。上去跟他点了一下头，他立马就用带口音、但够用了的汉语问说：（青旅）明天就不让住了，你准备去哪里？
回他说：我也正在发愁……刚才在附近找了一下，但都不合适，或就房间都已被预订了，或就房价涨了三四倍。
他问说：那你还有心情玩？之后做了一个被扫地出门的手势，接着问道：明天你怎么办？
就反问他：那你又有什么打算？
他说：我再看一下，要是实在不行就到胶州去，等（黄金周）过了再回来。
——为避黄金周特意躲到另外一个地方去？此前完全没这么想过，但此刻经他这么一说，就觉得也不能不说是个办法。
浩说，他家在首尔，本人是做箱包生意的。但具体是自己开店、还是在帮别人做，他没说，依江湖规矩也没问过。浩身高一米八几，人不胖不瘦，五官也都还端正，但却有些木讷，所以比我还大一岁，却依旧光棍着。
——不过，之后有不止一次地看到他在冲手机说：撒朗嗨唷（即带敬语的‘我爱你’）。可见对方应该也不小了。（一共就会两句韩语，一、炸酱面（跟中文一模一样的发音）；再就是这句撒朗嗨唷了，因为‘撒朗’在维吾尔语里是‘傻瓜’的意思，所以之前有人给解释时，就记住了）
浩去过美洲大陆的好几个国家，还曾在米 国生活过几年。但他英语说的并不很好，该也就是勉强能应付的水平（当然比我是强太多了）。问他，在那么好的言语环境里，为什么还就只是这个水平？他哈哈大笑着说：我当时在纽约的一家韩国人的餐馆里做厨师，每天接触的都还是韩国人，怎么能讲好英语？
——之后有一天，有人给说了个信息，我随口回了一句‘I knew’。之后转头想告诉浩，却发现他表情不对，就问他：what's wrong? 但见他一脸严肃地说：你刚才为什么会说‘I knew’，你也是刚刚才知道的，不是吗？（原来是他以为我在装大尾巴狼）
其实他不知道，以我当时的英语水平，能说一句‘I knew’就已经不错了。后就问他，那我该怎么说？他给纠正道：你应该说‘I see’……因此就知道了，装大尾巴狼会令韩国人不高兴。
浩说汉语要比说英语好很多，虽然他的词汇量不大，但表达的意思基本上都对。这当然跟他在不懈的学习有关……照浩的说法，在过去的七年间，他陆续有近四年都生活在中国。期间他有时会一年来中国好几次，每次逗留几周或几个月不等，所以，他几乎已经就去过了外国人在中国能去到的所有省份。
浩说，但大多数时候，他还是愿意呆在青岛，因为这里是他当初来中国的第一个城市。那之后，再每次来中国，他就都会尽可能的先飞到青岛来呆几天，之后再往别处去。所以，他对青岛、及周边都非常熟悉。他说，七年前在青岛，三块钱能吃一顿饭，可现在却只能买到一个冰激凌。
问他，反复来青岛不会厌的吗？他说：不会呀，我会每天都在街上走，尽可能的找人跟我说话，以学习口语……期间要是一直没有计划去别的地方，又在青岛呆久了，就也会到附近的胶州、高密等市县去呆几天。
：我在那些地方也一样，每天都在大街小巷里转，找人跟我说话……我就是喜欢在陌生的城市里City walk、以及跟不同的陌生人说话。所以，一直也没有人愿意跟我到中国来玩。
问他，胶州那边的旅店房价高吗？他说：不高，标间应该不会超过人民币50元。感觉诧异，就继续问他：这个价位的地方我去住应该没问题，你要住的涉外的酒店也能这么便宜吗？
但见浩狡黠地一笑，之后掏出钱包，拿了他的韩国身份证给我看……晕！他竟然私自在身份证上贴了一小条贴纸，上面用中文写了‘朝鲜族’三个字。（韩国身份证上姓名一栏原本就是中文写的，加上这个‘朝鲜族’的小贴纸，身份证上就有两段中文了，而那张身份证要比中国的小，所以好像就也真能糊弄住人了）
问他这能行吗？他说：这些年我在中国一直都是这么用的，我会对他们说我是吉林的朝鲜族人，朝鲜族的身份证就是跟汉族人的不一样，他们就都会相信我（心说，他们是相信了你口袋里的钱）。好在浩看着人木木的，不像是个能干间谍的……
是从浩那里知道Facebook的……他还告诉说，虽然三星的待遇在韩国是最好的，但大家并不真喜欢它，因为企业里no union（没有工会组织）。
想继续呆在青岛的原因很简单，一是因为这趟出来已经跨四个省了，身上的钱花的就也差不多了，就又该要找工作了；二也是确有想在青岛工作一段时间，感受一下北方海滨城市的生活节奏。
这些天也有上招聘网去瞄几眼，却是感觉上面的信息都有点扯……主要有两部分，一是招业务员的，但给承诺的却是CEO的待遇；二是招专业人员的，却又好像干脆就没打算给提供待遇。于是就想可能没看对地方，而这就又正好赶上‘五一’，就把找工作的事先搁下了。
眼下的当务之急是得赶紧找个住处……正踌躇，晚上接到云打来的电话。汇报过思想动态后，云说：那你就去胶州转一圈呗，说不定又会有奇遇，至少就也躲过了五一，还能又多认识一座城市。——听劝。
《圣经》：
（所罗门的箴言）：人的脚步为 耶和华（神）所定；人岂能明白自己的路呢？
人甚至无能掌握自己下一分钟的生命，又凭什么能预见、且掌握自己的人生呢？确实不知道关于其它的信息了，只知信而归 主后，方才觉得活的像个人了，且心里有些东西也才豁然开朗。