画室里弥漫着浓郁的玫瑰香味。夏日的微风拂过园中的树丛，透过敞开的门，袭来阵阵丁香馥郁的香气，间或有粉色铁海棠幽微的清香。
亨利·沃顿勋爵像往常一样，躺在铺着波斯绒布挂毯的长榻一角抽着烟，已经算不清抽了多少支了。放眼望去，他刚好能瞥见一株色泽香气皆如蜜般的金链花，锦簇的花枝颤动不止，好似承受不住它那灿若火焰的美丽。巨大的窗户前垂着长长的丝绸窗帘，窗外不时有飞鸟掠过，留下奇异的光影，瞬时营造出一种日式画风，令他想起东京那些面容苍白如玉的画家——他们力求从一种绝对的静态艺术中，传递出迅捷灵动之感。成群的蜜蜂时而在久未修剪的草丛间穿行，时而又不知疲倦地围绕着花色暗淡、藤蔓缠绕的忍冬花飞舞，沉闷的嗡嗡声不绝于耳，让此刻的沉寂愈显压抑。伦敦城的喧嚣隐约可闻，宛如远方风琴的低吟。
画室中央立着一个画架，上面夹着一幅全身肖像，画中是一位俊美非凡的年轻男子。在它前方不远处，坐着画家本人——巴兹尔·霍尔沃德。数年前他突然销声匿迹，一时间引起了不小的轰动，惹得众人浮想联翩。
画家欣赏着自己精心创作出的清秀俊朗的艺术形象，脸上不由泛起一丝喜悦的微笑，像要定格在那里似的。这时，他突然起身，闭上眼睛，用手捂着双眼，似乎竭力想把某个奇妙的美梦牢牢锁进脑海，生怕自己会从梦中醒来。
“这真是一副无与伦比的杰作，巴兹尔，是你所有作品中最出色的，”亨利勋爵懒洋洋地说，“明年你一定要把它送到格罗夫纳画廊去。皇家美术院太大、太庸俗了。我每次去，要么是人多得看不见画，这实在糟心；要么就是画太多看不见人，这更要命。格罗夫纳画廊绝对是你的不二之选。”
“我想，我不会把画送到任何地方。”巴兹尔说着，把头往后一仰，在牛津上学时，朋友们常常嘲笑他这个古怪动作，“不，我哪儿也不送。”
亨利·沃顿勋爵像往常一样，躺在铺着波斯绒布挂毯的长榻一角抽着烟，已经算不清抽了多少支了。放眼望去，他刚好能瞥见一株色泽香气皆如蜜般的金链花，锦簇的花枝颤动不止，好似承受不住它那灿若火焰的美丽。巨大的窗户前垂着长长的丝绸窗帘，窗外不时有飞鸟掠过，留下奇异的光影，瞬时营造出一种日式画风，令他想起东京那些面容苍白如玉的画家——他们力求从一种绝对的静态艺术中，传递出迅捷灵动之感。成群的蜜蜂时而在久未修剪的草丛间穿行，时而又不知疲倦地围绕着花色暗淡、藤蔓缠绕的忍冬花飞舞，沉闷的嗡嗡声不绝于耳，让此刻的沉寂愈显压抑。伦敦城的喧嚣隐约可闻，宛如远方风琴的低吟。
画室中央立着一个画架，上面夹着一幅全身肖像，画中是一位俊美非凡的年轻男子。在它前方不远处，坐着画家本人——巴兹尔·霍尔沃德。数年前他突然销声匿迹，一时间引起了不小的轰动，惹得众人浮想联翩。
画家欣赏着自己精心创作出的清秀俊朗的艺术形象，脸上不由泛起一丝喜悦的微笑，像要定格在那里似的。这时，他突然起身，闭上眼睛，用手捂着双眼，似乎竭力想把某个奇妙的美梦牢牢锁进脑海，生怕自己会从梦中醒来。
“这真是一副无与伦比的杰作，巴兹尔，是你所有作品中最出色的，”亨利勋爵懒洋洋地说，“明年你一定要把它送到格罗夫纳画廊去。皇家美术院太大、太庸俗了。我每次去，要么是人多得看不见画，这实在糟心；要么就是画太多看不见人，这更要命。格罗夫纳画廊绝对是你的不二之选。”
“我想，我不会把画送到任何地方。”巴兹尔说着，把头往后一仰，在牛津上学时，朋友们常常嘲笑他这个古怪动作，“不，我哪儿也不送。”