Can't you sleep, Little bear? 绘本翻译 小熊，你睡不着吗
2014-12-03 18:06阅读：
CAN'T
森林里住着两只熊，大熊叫大大熊，小熊叫小小熊。
白天，它们在温暖的森林一起玩，晚上，大大熊带着小小熊回到熊屋里。
大大熊把小小熊放到床上，对它说：“晚安，小小熊。”
然后，大大熊搬了一把熊椅子，坐在火炉旁边看书。
但是，小小熊睡不着。
“你睡不着吗，小小熊？”大大熊放下它那本看得正有趣的书，走到了小小熊的床边。
“我害怕。”小小熊说。
“你害怕什么，小小熊？”大大熊问。
“我不喜欢这么黑。”小小熊说。
大大熊看了看周围,觉得小小熊说得有道理。于是它拿来了一个小小的灯，很小，放在小小熊的床边。
“谢谢你，大大熊。”小小熊给了大大熊一个拥抱。大大熊坐在火堆边继续看书。
森林里住着两只熊，大熊叫大大熊，小熊叫小小熊。
白天，它们在温暖的森林一起玩，晚上，大大熊带着小小熊回到熊屋里。
大大熊把小小熊放到床上，对它说：“晚安，小小熊。”
然后，大大熊搬了一把熊椅子，坐在火炉旁边看书。
但是，小小熊睡不着。
“你睡不着吗，小小熊？”大大熊放下它那本看得正有趣的书，走到了小小熊的床边。
“我害怕。”小小熊说。
“你害怕什么，小小熊？”大大熊问。
“我不喜欢这么黑。”小小熊说。
大大熊看了看周围,觉得小小熊说得有道理。于是它拿来了一个小小的灯，很小，放在小小熊的床边。
“谢谢你，大大熊。”小小熊给了大大熊一个拥抱。大大熊坐在火堆边继续看书。