黄婉秋：
一辈子做“刘三姐”文化的传承者
光明日报
2022-05-14
作者：本报记者 周仕兴 王瑾雯 本报通讯员 林雪娜
黄婉秋近照 光明图片
【人民需要这样的文艺家】
“山顶有花山脚香，桥底有水桥面凉……”寻常假日，一艘穿行于桂林漓江的游船上，正播放着经典老电影《刘三姐》片段。旋律优美的山歌，独具年代感的唱调，与两岸旖旎的桂林山水相得益彰。
彼时，在漓江之滨一间简朴而温馨的寓所里，电影《刘三姐》中“刘三姐”的扮演者、现年79岁高龄的黄婉秋，正与外孙女探讨如何进一步将“刘三姐”文化传承弘扬与光大。
刘三姐是华南珠江流域多民族共有的“歌仙”。在壮族祖先布洛陀神话史诗中，曾有“僚三姐造歌”的记载。千百年来，各种传说让“刘三姐”名传四方，而彩调剧、电影、舞剧等以“刘三姐”为题材的上百种文艺作品，则使她从传说来到人间。
20世纪五六十年代，继广西彩调剧《刘三姐》广受欢迎之后，由知名导演苏里执导的电影《刘三姐》一经上映，很快便风靡大江南北，传扬至海外，也让亿万观众记住了“刘三姐”的扮演者黄婉秋。
半个多世纪以来，“刘三姐”的山歌淌过岁月的河流，刻进几代人的记忆，成为广西不可多得的文化符号。
黄婉秋感慨万千：“是《刘三姐》成就了我，她让我成为大家喜爱的演员。我的艺术生涯都和‘刘三姐’紧紧相连。”她表示，要继续扎根人民，做好“传帮带”，努力带动更多文艺工作者为人民创作、为时代放歌，用美好山歌唱响中国故事的广西篇章。
黄婉秋17岁时与“刘三姐”这一艺术角色结缘。从花样年华到古稀之年，专注于传承“刘三姐”文化。知名壮族学者梁庭望如是评价她：“‘刘三姐’之于黄婉秋，早已不单是一个称呼，更是其半个多世纪来坚持弘扬‘刘三姐’文化、坚持为人民歌唱的一种鼓励和认可。”
黄婉秋至今仍记得，《刘三姐》剧组在广西遴选演员时，她最初饰演的是“小舟妹”一角。因她演过舞台剧《刘三姐》，剧组慎重考虑，几番调整，最终决定由她扮演“刘三姐”。
黄婉秋是学戏剧出身，对演电影感到很陌生。初出茅庐便遇上角色更换，对黄婉秋来说是一次不小的挑战。“刚开始录制的时候，我的表演总带有戏曲表演的痕迹，伸手习惯翘兰花指，笑得含蓄，走得拘谨。导演说这不是‘刘三姐’的性格！”
一辈子做“刘三姐”文化的传承者
光明日报
2022-05-14
作者：本报记者 周仕兴 王瑾雯 本报通讯员 林雪娜
黄婉秋近照 光明图片
【人民需要这样的文艺家】
“山顶有花山脚香，桥底有水桥面凉……”寻常假日，一艘穿行于桂林漓江的游船上，正播放着经典老电影《刘三姐》片段。旋律优美的山歌，独具年代感的唱调，与两岸旖旎的桂林山水相得益彰。
彼时，在漓江之滨一间简朴而温馨的寓所里，电影《刘三姐》中“刘三姐”的扮演者、现年79岁高龄的黄婉秋，正与外孙女探讨如何进一步将“刘三姐”文化传承弘扬与光大。
刘三姐是华南珠江流域多民族共有的“歌仙”。在壮族祖先布洛陀神话史诗中，曾有“僚三姐造歌”的记载。千百年来，各种传说让“刘三姐”名传四方，而彩调剧、电影、舞剧等以“刘三姐”为题材的上百种文艺作品，则使她从传说来到人间。
20世纪五六十年代，继广西彩调剧《刘三姐》广受欢迎之后，由知名导演苏里执导的电影《刘三姐》一经上映，很快便风靡大江南北，传扬至海外，也让亿万观众记住了“刘三姐”的扮演者黄婉秋。
半个多世纪以来，“刘三姐”的山歌淌过岁月的河流，刻进几代人的记忆，成为广西不可多得的文化符号。
黄婉秋感慨万千：“是《刘三姐》成就了我，她让我成为大家喜爱的演员。我的艺术生涯都和‘刘三姐’紧紧相连。”她表示，要继续扎根人民，做好“传帮带”，努力带动更多文艺工作者为人民创作、为时代放歌，用美好山歌唱响中国故事的广西篇章。
黄婉秋17岁时与“刘三姐”这一艺术角色结缘。从花样年华到古稀之年，专注于传承“刘三姐”文化。知名壮族学者梁庭望如是评价她：“‘刘三姐’之于黄婉秋，早已不单是一个称呼，更是其半个多世纪来坚持弘扬‘刘三姐’文化、坚持为人民歌唱的一种鼓励和认可。”
黄婉秋至今仍记得，《刘三姐》剧组在广西遴选演员时，她最初饰演的是“小舟妹”一角。因她演过舞台剧《刘三姐》，剧组慎重考虑，几番调整，最终决定由她扮演“刘三姐”。
黄婉秋是学戏剧出身，对演电影感到很陌生。初出茅庐便遇上角色更换，对黄婉秋来说是一次不小的挑战。“刚开始录制的时候，我的表演总带有戏曲表演的痕迹，伸手习惯翘兰花指，笑得含蓄，走得拘谨。导演说这不是‘刘三姐’的性格！”