“不响”“晓得了”与“有数”
兰勇
“不响”“晓得了”与“有数”是热门电视剧《繁花》中人物经常说的三个词。
关于“不响”，在我们老家流行一句俗话：开水不响，响水不开。这是一种生活常识：真正沸腾了水动静还没有那些欲要沸腾的水的大。听到水响了，你去揭盖，往往水还没有开。
老家还流行另一句俗话：半罐子响叮当。它是批评那些初入道的人不知天高地厚。
水“不响”，可能是火候没到，也可能已然炉火纯青、登峰造极。
上海话中的“不响”，不是不知道，是不说：可能是没有能力处置，任其自然发展，静观其变；也可能处置了，是没有动静，行动悄无声息地进行了。
“不响”“晓得了”与“有数”的关系：“不响”的前提是“有数”。心中“有数”，自然就不必咋咋呼呼的了！“有数”的前提是“晓得了”。你什么都不知道如何做到“心中有数”呢？
“有数”相对“晓得了”，更靠谱：不仅了解了情况而且有了处置方案。“不响”才是最终的策略选择。
“不响”，宝总跟着解释：“不该讲的，说不清楚的，没想好，没规划的，自我为难、为难别人的，都不响，做事要留有余地。” 表面上是一种“不置可否”，其内里也许是一种“暗潮涌动”，更进一步甚至是一种“未完待续”。
原著作者金宇澄先生曾谈到，不响，是上海人的人生哲学——
兰勇
“不响”“晓得了”与“有数”是热门电视剧《繁花》中人物经常说的三个词。
关于“不响”，在我们老家流行一句俗话：开水不响，响水不开。这是一种生活常识：真正沸腾了水动静还没有那些欲要沸腾的水的大。听到水响了，你去揭盖，往往水还没有开。
老家还流行另一句俗话：半罐子响叮当。它是批评那些初入道的人不知天高地厚。
水“不响”，可能是火候没到，也可能已然炉火纯青、登峰造极。
上海话中的“不响”，不是不知道，是不说：可能是没有能力处置，任其自然发展，静观其变；也可能处置了，是没有动静，行动悄无声息地进行了。
“不响”“晓得了”与“有数”的关系：“不响”的前提是“有数”。心中“有数”，自然就不必咋咋呼呼的了！“有数”的前提是“晓得了”。你什么都不知道如何做到“心中有数”呢？
“有数”相对“晓得了”，更靠谱：不仅了解了情况而且有了处置方案。“不响”才是最终的策略选择。
“不响”，宝总跟着解释：“不该讲的，说不清楚的，没想好，没规划的，自我为难、为难别人的，都不响，做事要留有余地。” 表面上是一种“不置可否”，其内里也许是一种“暗潮涌动”，更进一步甚至是一种“未完待续”。
原著作者金宇澄先生曾谈到，不响，是上海人的人生哲学——