耶鲁大学之门：耶鲁大学印象系列之十三
宋国明
摄于史德灵图书馆
我说的耶鲁大学之门不是个比喻，是实实在在建筑物的一部分，进出大楼或庭院必经之孔道。
参观耶鲁，自然要去耶鲁礼品专卖店逛逛，消磨一些时间，浪费一些银钱。那天我正在东挑西捡，痛恨自己阮囊羞涩之际，突然有一幅海报映入眼帘，标题为“耶鲁之门”。远望之花花搭搭密密麻麻，全是门的照片，凑前细看，方知拍的是耶鲁校园各院楼的正门及便门，各具姿色，集其锦而拼贴，蔚然可观。
我刚才把海报标题简单译成“耶鲁之门”，其实那个“门”在原英文里有两个字：Doors and Gates of Yale，前者指的是那个能开能关能上锁的活动部分，后者指的则是砖石建筑物本身形成进出通道的那一部分。耶鲁之门，doors and gates，两皆佳妙。
自有此海报提供摄影灵感，我在校园走动时便不再只看帅哥美女，也偶尔看看那些不会动的美景。限于观光游客的身份，许多地方我无法硬闯，但必恭必敬地立在门外，仰而望之，多少也欣赏到一些“耶鲁之门”的美。此处
宋国明
摄于史德灵图书馆
我说的耶鲁大学之门不是个比喻，是实实在在建筑物的一部分，进出大楼或庭院必经之孔道。
参观耶鲁，自然要去耶鲁礼品专卖店逛逛，消磨一些时间，浪费一些银钱。那天我正在东挑西捡，痛恨自己阮囊羞涩之际，突然有一幅海报映入眼帘，标题为“耶鲁之门”。远望之花花搭搭密密麻麻，全是门的照片，凑前细看，方知拍的是耶鲁校园各院楼的正门及便门，各具姿色，集其锦而拼贴，蔚然可观。
我刚才把海报标题简单译成“耶鲁之门”，其实那个“门”在原英文里有两个字：Doors and Gates of Yale，前者指的是那个能开能关能上锁的活动部分，后者指的则是砖石建筑物本身形成进出通道的那一部分。耶鲁之门，doors and gates，两皆佳妙。
自有此海报提供摄影灵感，我在校园走动时便不再只看帅哥美女，也偶尔看看那些不会动的美景。限于观光游客的身份，许多地方我无法硬闯，但必恭必敬地立在门外，仰而望之，多少也欣赏到一些“耶鲁之门”的美。此处