定风波·南海归赠王定国侍人寓娘
– 蘇東坡
王定国歌儿曰柔奴,姓宇文氏,眉目娟丽,善应对,家世住京师。定国南迁归,余问柔:“广南风土, 应是不好?”柔对曰:“此心安处,便是吾乡。”因为缀词云。
Wang Dingguo's songstress, known as Yuwen or 'Rou Nu,' possesses enchanting features, with graceful eyebrows, and is skilled in social interaction. Her family resides in the capital. Upon Dingguo's return from the south, I inquired of Rou, 'The climate in the southern land must be disagreeable, isn't it?' Rou responded, 'Where my heart finds tranquillity,
王定国歌儿曰柔奴,姓宇文氏,眉目娟丽,善应对,家世住京师。定国南迁归,余问柔:“广南风土, 应是不好?”柔对曰:“此心安处,便是吾乡。”因为缀词云。
Wang Dingguo's songstress, known as Yuwen or 'Rou Nu,' possesses enchanting features, with graceful eyebrows, and is skilled in social interaction. Her family resides in the capital. Upon Dingguo's return from the south, I inquired of Rou, 'The climate in the southern land must be disagreeable, isn't it?' Rou responded, 'Where my heart finds tranquillity,
