与上帝对话
2016-04-10 16:40阅读:
杯子里的柠檬蜜喝得只剩下一片柠檬了,'The lemon is blocking the
'-nade'.' 雨桐如是说。
雨桐总是不停地说话
不停地思考。有一天问我们,地球上的第一个人是谁?所有的人又是哪里来的?妈妈说,太久远了,没人知道那时的事情了。有人说是上帝造的人,有人相信人是猴子变得。雨桐不解,“上帝?是老天爷吗?”又一天,雨桐坐在汽车后座上对爸爸妈妈承认,前一天晚上,她趁着全家在院子里除草的功夫和上帝对话了。她问上帝是怎么把宝宝放进肚子里去的。'I
asked God where he puts the babies in the tummy?' 哦还有这事?爸妈问:and...
(然后呢?)雨桐两眼一瞪,双手一摊,摇头皱着眉头说 'and he didn't say anything!'
(然后他什么也没说!)爸爸妈妈大笑,雨桐又是摸不着头脑的样子。孩子的成长中流淌过多少这样无价的瞬间呀,没孩子的时候是绝对无法体会的。妈妈得好好找本人类起源的书给雨桐看看。也得常常记录。

(开春时在Delta喂鸭子)
(雨伦一边抛洒食物一边跟小鸭子打招呼 'Hi boy!(你好男孩)' 好像他分得清男女似的
)
去年夏天去室外游泳池游泳。太阳下山以后池水迅速降温。雨桐上岸后瑟瑟发抖地表示 'I
feel like I'm on Pluto.(我觉得自己在冥王星上。注:雨桐说冥王星上全是冰)'
去年夏天有一次雨桐看到哈密瓜皮上一条一条密密麻麻的纹,产生了一个十分形象的比喻。她说皮上的纹理像
'capillaries.' (毛细血管)
雨桐掌握的知识越来越多,还十分愿意分享自己的知识。某天和妈妈去接弟弟。弟弟那天学习了颜色,每个小朋友都做了一个装着红黄蓝和绿色的颜料袋子拿回家。弟弟的朋友Diego的爸爸看见了便赞美了一番“彩虹”的颜色。雨桐觉得这不是彩虹色嘛,于是语速平缓地对Diego的爸爸说:“These
are not rainbow colors you know, these are primary
colors.(这些不是彩虹的颜色,这些是三原色。)”Diego的爸爸被雨桐的那股认真劲儿打动了,笑了起来,可是雨桐还没说完,她指着袋子里的绿色对Diego的爸爸说“This
is called secondary
color.(这叫做等和色)'Diego的爸爸很有耐心,一直蹲着听雨桐讲完,还鼓励雨桐讲的好,因为他和Diego都不知道三原色和等和色。今天学习了。
一天,幼儿园的老师Ms. Parisa邀请小朋友们去她家玩。雨桐放学后兴奋地给爸爸讲Ms. Parisa的家,”We
saw her parents.'(我们见到了她的爸爸妈妈)。“She has two parents, and she let us
touch their tails.' (她有爸爸也有妈妈,还让我们摸了他们的尾巴)
再问两句,才搞清楚是parrots(鹦鹉),不是parents(爸爸妈妈)。爸爸的听力呀!
老师还给小朋友们看了她老公的照片。晚上睡觉前,雨桐一手扶墙,一手食指向上,一脚交叉脚尖点地,神秘地跟爸爸说:”I
think that's Ms. Parisa's fiance, not her husband.'
(我觉得那个是老师的未婚夫,不是她老公。)

(上周,警察叔叔来到幼儿园给小朋友们讲如何保护自己和紧急情况发生时的安全知识)

(之后,小朋友们跟着警察叔叔参观了警察局,还摸了警犬,零距离地看了警车)
去年9月,22个月的雨伦也去幼儿园了。适应的过程是惨痛的。

(去超市最爱看水产)
有一次在商场里碰到了Nadia老师,雨伦拉着妈妈的衣服不肯跟老师说话,还扭头不看老师,害怕老师是来接他去幼儿园的。直到老师跟我们再见,他才松了一口气迫不及待地跟老师说拜拜。Nadia老师许下承诺,”One
day, you're going to run to
me.(总有一天你会奔向我的)“果然没过多久,雨伦就离不开Nadia了。Nadia老师每次跟妈妈说起雨伦总是把手放在胸口”He is
my little prince. (他是我的小王子)“”Everything he says is just sugar.
(他说的每句话都是糖)“

(雨伦在幼儿园做的手工)
Nadia的先生每天都来接她下班。雨伦看见了会对Nadia说,your daddy is here, my mommy is
coming. (你爸爸来接你了,我妈妈也快来了)

(教室的门口放着集体照和雨伦的特写,正在喂画里的小姐姐吃东西)
27个月的雨伦熟练地掌握了26个字母,应该都是跟姐姐学的。妈妈第一次意识到雨伦认识字母是18个月的时候,雨伦看到衣服上的GAP字样,对妈妈说:A——P!(G还不认识)

(只要功夫深,铁杵磨成针。雨伦的功夫了得,已经到了站着也能睡着的地步)
雨伦能说许多话了。每次提要求的时候都很客气:
”爸爸,可以给我喝奶奶吗?“特别用句尾语气词加强力度,“爸爸,可以给我巧克力白奶吗~~',
'妈妈不要上班呗~~”,'偶伦(雨伦)好开心呦~~“
很努力地说话,有时说不清楚就连续地“咯咯咯咯……”有天居然对爸爸说:”爸爸辛苦了“,又对妈妈说”妈妈辛苦了。“爸爸可激动了。还会拍姐姐的马屁了,”姐姐画画好漂样!(漂亮)“

(两岁和5岁的生日趴——佩佩猪主题)
一次妈妈在清理他的粑粑,跟他说不要动,屁股里有粑粑。结果雨伦一脸坏笑,对妈妈说
“屁股里有麻麻。”雨伦尿尿能自己控制了,大便还需练习。老师说可以训练摘尿布了。爸爸妈妈觉得不急,争取今年夏天摘吧。

(患难姐弟——姐姐哭了,雨伦搂着姐姐说,没关系,还轻轻地抚摸姐姐的头发。姐姐已经再三要求妈妈再生一个和雨伦一模一样的妹妹,由她来照顾)
像所有的男孩一样,雨伦痴迷飞机和火车。一天半夜醒来哭泣,妈妈以为是要找妈妈。黑暗中雨伦问“火车呢?”妈妈抹黑找到一截小火车塞给他。雨伦还哭,妈妈有些不耐烦,火车不给你了嘛。雨伦激动起来“还有一个呢?“以为他睡着就忘了呢,还得像入睡时那样双手各握一截小火车才行。
雨桐则对恐龙十分着迷。已经到了只要看到一副恐龙的骨架化石,她就可以准确地辨认恐龙的名字和习性的地步。爸爸妈妈从没教过她一丁点关于恐龙的知识,全是自学的!她说是幼儿园的好朋友
Stanley 教她的。
今年复活节带着雨桐雨伦去了一趟西雅图的飞机博物馆,自然历史博物馆和儿童博物馆(Everett)。温哥华作为最适合人类居住的城市,遗憾的是却没有什么博物馆。两人在飞机博物馆里看了一场45分钟的关于宇宙飞船的3D纪录片。除了弟弟看到飞船上天的镜头会激动地叫两声。两人居然安安静静地看完了。展览看得废寝忘食,爸妈一说出
准备走 这三个字姐姐立刻开嚎,弟弟赖在地上打滚。PS:
有温哥华科技馆会员卡的朋友去上边提到的三个博物馆的门票都是免费的。

在此推荐一下Everett的儿童博物馆。各种角色扮演,小朋友玩的不肯走。

(当理发师)

(两人在儿童博物馆的剧场里表演了节目)

(在农场里养猪)

(做巴士司机)

(那天还碰上了 Little Gym 的活动)

(雨桐在西雅图吃了一碗“忆苦面”)
去年10月21日妈妈第一天回单位上班。雨桐盘算着送给妈妈一个礼物,事先不能告诉妈妈。前一晚雨桐在房间里忙活着,讯速完成了一张作品。真是份特殊的礼物:一幅雨桐的自画像。即刻被妈妈收藏,放进了办公室。见过雨桐的Trina阿姨用了
'spitting image' (简直一模一样)来形容。
