[转载]雅思阅读:Lost for Words- 阅读思路及题解
2012-09-17 21:07阅读:
采荷对1月8日的文章进行了修改,如下:
剑4,TEST 2, Reading Passage 1- LOST FOR WORDS
文章比较长,但是如果你能耐心读下去的话,一定会有收获的。写出来总是显得啰嗦,其实做题时大脑运行的速度是很快的。
标题:Lost for words
br>
副标题(不容忽略)- Many minority languages are on the
danger list 明确了本文的内容 (Many
languages,注意复数。)
思考:文章的主旨-gist?带着问题读文章,为什么 languages are in
danger?文章如何回答了这个问题?(问自己:如果我来写这个题目,我会写什么?是否应包括:哪些语言在流逝的边缘?举例说明?什么原因造成的?语言流逝带来的后果?如何挽救将死的语言?挽救的结果?)
解题步骤:
1.Skim reading,快速通读首段, 确认文章的主旨- eye catching words: ...Navajo... the native
language is dying. 感觉作者的写作方式和用词等。
2.
Skim reading
各段的首句, 大致掌握文章的结构特点,
以便回答问题的时候能迅速找到可能出现答案的段落。
TIP:利用文章结构特点是提高解题速度的一个重要方面。
3.
审读问题,
明确问题的类型,如Summary,
Matching, True/False/NG…
3.1
Q1-4,Summary。利用Q1,Q2前的定位词初步判断一下是Global summary or Local summary.
如果是Global的,一般放在最后做,跳过。Summary 一般是有序的- in line with the order of the
passage。
3.2
Q5-9,Matching。5个选项A,B,C,D,E,全是人名。
绝对是无序的,要考查的就是烤鸭对段落结构的掌握以及细节阅读能力。
3.3
Q10-13,判断题。一般是有序的。
4.确定解题方案
4.1
首先做判断题 Q10-13
因为它通常是有序的,另外定位比较容易。
缺点是如遇到NG 以及难定位的题,可能花费的时间比较长。
Q10- The Navajo language will
die out because it currently has too few speakers.
定位词-
Navajo,考点词- too few speakers.
在文章开头,你读到:...the
native language is dying. Most of its speakers are middle-aged or
elderly. 看起来像是答案,但是并不能确定答案是YES,NO或NG,因为这两句话中不存在因果关系,也就是说问题中的
because并没有得到回答- IELTS
试题中常用的手法,
要小心。真正的答案在第3段的中间部位:What makes a language endangered is not just the number of
speakers, but how old they are.
你可能根本就没读到这句话,但是如果你已经把所有的人名都划圈了的话,你会注意到:The critically endangered languages are
those that are only spoken by the elderly, according to Michael
Krauss。答案NO。
TIP:其实老道的烤鸭是可以根据…the native language is dying. Most of its
speakers are middle aged or elderly
这两句话来判断答案是NO 的。 I mean, come on! If you really need
to read through three paragraphs to complete one question, you may
require 40 minutes to finish one passage, not 20
minutes!
在考试中如能大胆利用这个判断的话可以节省很多时间,
但这需要平时的训练为基础。实际上,你可以理解为在这两句话间存在着一个隐藏的/或省略的“because”。这里没用
Because,
更着重于陈述事实。英语的习惯写法是如果此处用了Because,那么就要进一步解释为什么当只有中老年人说这个语言的时候它就要死亡了- 正如同第三段中部的解释那样。
注意这种行文方式使得文章的结构更加清晰,更加有逻辑- 先抛出主题,陈述事实,具体的解释说明放在后边的段落中。
Q11-
回答了Q10
后,Q11是一个白送的问题: 既然too few
speakers不是语言死亡的原因的话,那么a large number of native speakers
肯定不能保证一个语言的生存。答案YES。
如果碰巧脑筋没转弯那么快的话,定位词- number. 通过结构定位到第3段(或扫描有数字的段落),scanning reading找
number
这个词,读有number 这个词的整个句子。
Q12-
定位词- government;
scanning reading快速定位到第5段,可以判断答案是 NG。另外,government could do
more to protect...听起来就很模糊,什么叫do more? 以什么为基准?这样的题往往是
NG。
TIP:没有必要到其它段落进一步找根据。雅思的‘考点唯一原则’决定了答案就在考点词- government
出现的段落里。烤鸭可以检验一下其它的雅思NG 题是不是也遵循了这个原则。
Q13-
定位词-
loss,在进行了各段首句阅读后,应该能快速定位到第7段第一句, 同义词- disappear。
答案YES。
4.2
做Matching
Q5-9
也可以在判断题之前做Matching, 因为Matching
需要对细节的阅读,这可能对解决其它问题有帮助。不过有一个弊端就是Matching
题是无序的- 理解各段的结构功能对解题有极大帮助。
回到文章,Scanning reading,找出所有人名出现的地方,并做上记号(划圈)。
回到文章,读第一个出现的人名前或后的引号内容(scanning for “ ”
marks) 。
第2段: Mark Pagel,读says Mark Pagel,前这句话
‘at the moment, we are heading
for about three or four languages dominating the
world,’。。。 回到Q5-9,找对应的答案,结果没有对应的;在此处大写X,表明不必再回到此处。
第2段: 人名 Mark Pagel后这句话 ‘It’s a mess extinction, and whether we
will ever rebound from the loss is difficult to know.’
回到Q5-9,找对应的答案,仍然没有对应的,划X。
第3段: 人名Michael Krauss,
读人名之前这句话,仍不是答案,划X。
第4段: 人名Nicholas Ostler, 读‘People lose faith in their culture,’…
‘When the next generation reaches ….’
回到Q5-9。Q8- Young people often reject the established way of life
in their community. 与此对应,答案C。在此处大写C,表明是答案C的出处,以便必要的时候回来核实。
关于Q6。答案在第7段最后一句。话题干:Saving languages from extinction is not in itself
a satisfactory goal. 你需要理解:But Mufwene says that
preventing a language dying out is not the same as giving it new
life by using it every day.‘Preserving a language is more like preserving fruits in a
jar,’
(是不得已的办法,肯定没有新鲜的那么令人满意。)答案B。此处大写B。
TIP:不是所有的人名配对题都匹配引号内的内容,这道题就是用人名后加从句的方式。这种间接引用的方式是常见的写作手法。题干与原文的匹配有点难度。
关于Q7。 答案在第6段。真正matching
的部分是最后一句话: ‘The
patterns and connections we make among various concepts may be
structured by the linguistic habits of our community.’
原文与题干完全对应 (You will be amazed how matched they
are!):the patterns and connections =the way;
we make =we think; may be structured =may be determined; by
the linguistic habits...=by our language.
答案D。此处大写D。
TIP:自己试着完成更多的题干与原文的对应关系,你会发现雅思的正确答案总是与题干match!
TIP: in order to make a perfect
match, you can come back and forth from the questions to the text
several times really quickly.
其实,Matching 题型还可用文章结构+关键词定位的方法来做。这种方法节省时间,不过有两个前提:一是你要在首句阅读时分析段落结构,清楚每段的中心意思
(有时要加上末句阅读);二是对paraphrasing,也就是题干与原文的对应关系比较熟悉,能比较快地识别出对应部分;此外还要借助已经标识了的人名。
这种做法避免了花费时间在无关选项上,如此处的A Michael Krauss;
也会避免重复定位同一个人-
因为他在不同的段落里发表了不同的观点,而他的有些观点与答案完全无关。比如这里的B Salikoko Mufwene
就分别出现在三个不同的段落中。目标为高分的烤鸭可以尝试一下。
现在我们来试用文章结构+关键词定位法:(重点关注人名与引号部分,其次是人名后非引号部分)
Q5-
关键词-…saved,
与具体方法- learn to
speak more than one language有关;定位到第7段。
找到第一个引号部分“The key to fostering diversity is for people to learn their
ancestral tongue, as well as the dominant language,” says Doug
Whalen, 直接匹配答案E。此处大写E。
TIP:首先保证段落定位准确。其次察看顺序永远是:段落中的第一个引号内容,最后一个引号内容,段落的其它部分。
Q6-
关键词-
Saving, 还是关于save, 肯定还在第7段,定位本段的最后一句引号部分,但是单纯这一句话比较难理解,真正匹配的是But Mufwene
says之后这句话。答案B。此处大写B。
Q7-
关键词- the way we
think...by...定位到第6段最后一句引号部分,匹配答案D。
参见上述“关于Q7”。此处大写D。
Q8-
关键词- ...reject the
established way of life..., 定位到第4段最后一个引号部分,答案C。此处大写C。
Q9-
关键词-
...change...loss...culture. 定位到第6段第一个引号部分:“If a person shifts from Navajo to English, they
lose something,” shifts =change,lose something =loss of culture.
答案B。此处大写B。
TIP:人名在文章中的引用原则是:首次引用使用全名,如:Mark Pagel,以后在文中出现就只用last
name, 如:Pagel。
4.3
做Summary
Q1-4
这个summary 是Global- 对全文的,
有一点难度。
在回答了以上的问题后,我们对全文有了比较好的了解,现在来回答Q1-4。
Q1-
可以初步用6,800定位到第二段,接着用Scanning reading
技能(或直接)用Variety of
languages定位,在原文的第3段找到同意替换词...linguistic
diversity...而原文Isolation breeds linguistic diversity,
说明Isolation的结果是 linguistic diversity,
完全对应题干中的...as a
result of geographic isolation。
此外,Isolation 在此本身就是指geographic isolation,
原文故意省略了形容词,而把它用于题干中来考查你是否理解了isolation的意思。
Q2-
定位词- government
initiatives;应用Scanning reading 技能,迅速找到Government在第5段,careful
reading本段,在第二个Government 后找到答案。
TIP:注意原文中‘...is not government policy but economic
globalization.', 不是。。。而是。。。这样的句子可以转换成题干中:government
initiatives and economic globalization 这样的并列句。雅思中有很多类似的例子。
Q3-
与Q2之间跨越了1个自然段,但是希望回答了问题Q5-13,以及各段首句阅读对你有所帮助。定位词- increasing appreciation of
their...对应第7段-
...a growing interest in cultural identity...
TIP:
在第7段首句阅读时,一定要接着读下一句:But a growing interest in cultural identity
...因为But之后才是本段的主题句-
本段要谈论的重点。永远对转折词But
给予足够的关注。
Q4-
可以初步用‘apprentice’来定位,然后用 ‘to teach...’ 以及冠词‘a’ 定位, 原文中...to learn a traditional skill
对应 ‘to teach
people a...’ .
TIP:注意teach/learn这样的对应词汇,还有:give or send
/receive;sender/receiver; teacher
/students;landlord/tenant; host/guest;
等。
TIP:其实很多烤鸭经常选择先做Summary- 先通读Global summary,其本身就是对全文的概括,
对理解全文有极大的帮助;Local
summary
通常集中在一、二段内,比较简单,首先拿下可以集中精力克制后面的题型。
到此问题的解答完毕。
另外说几句烤鸭可能关心的问题:
关于解题顺序问题- 到底先做那个部分?
除了上面解释过的原因外,解题顺序有很多种选择。很多烤鸭会选择自己最拿手的题型先做,这是一个很好的决定;有的人是完全按照题目的顺序,
否则心里不安;还有人严格坚持平行阅读法;更有烤鸭完全打乱题目类型-
选择关键词定位,定到哪个就先干掉哪个-
我是说,解题顺序还有一个个人习惯问题。平时练习时可以摸索哪一种对自己最好,但在考试过程中不要突然改变自己的习惯- 穿新鞋的那天最好是走路不多的那天。
文章结构问题。许多烤鸭认为文章结构在雅思考试中没用-
雅思不考结构,俺还忙着答题呢,哪有时间看结构。其实如果平时练习时注意文章的结构功能的话,真的能帮你节省答题时间。
结构:
第1段-
举例,陈述事实- Navajo language is dying.
第2段-
更多例子- Half of the 6,800 languages like Navajo is dying- this
looks like a serious matter.
进一步用数字说明事态的严重性。
第3段-
小语种流逝的原因1- Because of geographical isolation, some languages are
spoken by only a few people -no wonder they are dying! But, is this
the real reason? or because the elderly are the only speakers?
第4段-
语言流逝的原因2- people(People =young people here, and you know why.
) reject the
language/culture of their parents…
年轻人不接受自己父母的语言?
第5段-
语言流逝的原因3- Governments try to kill off a minority
language…But…But… 政府在小语 种中的作用? 小语种值得保护吗?
TIP:本段有两个转折。第一个But在段落中间,表明此后用了不少的笔墨反驳前面的说法。第二个But起着承上启下的作用。永远注意转折后的说法- 尤其是句号后边的But,一般会有问题出来。
第6段-
语言流逝的后果- Relationship between language and culture and other
things…. 语言流逝就 是文化流逝。
第7段-
如何阻止小语种流逝?具体办法?
弊端?-
But a
growing interest in cultural identity may prevent the loss …
But Mufwene
says…
TIP:要习惯于用scanning reading 快速扫描段落中的
But
这个词。
第8段-
总结性段落- Preservation can bring a language back from the
dead. 最后一段一般都是这个 作用,总结或者展望前景。
<全文完>