新浪博客

熟语故事:依葫芦画瓢

2022-11-03 14:44阅读:
葫芦成熟后,用锯截成两半,去掉中间的瓤,便成了农家的“瓢”。可以作舀水、淘米之用。“瓢”,来自葫芦,那么照着葫芦画瓢,当然是一件很容易的事情。因此,“照葫芦画瓢”这个熟语多用来比喻:事情简单、容易,不需要花费很大的力气能办到,也比喻头脑简单,只知道马马虎虎模仿,不能发挥创造性。
“照葫芦画瓢”这一熟语出自宋代魏泰撰写的《东轩笔录》一书,上面记载了这样一个故事:
北宋初年,有个翰林学士叫陶谷,在宋太祖赵匡胤身边担任起草各种文告的工作,文笔相当不错,被推为一时之冠。许多人都非常佩服他的才华。陶谷自己也自恃不凡。可是他做了好些年起草文告的工作,官职都没得到升迁,一些钦佩他的人常为他感到惋惜。
有一次,一个很钦佩陶谷才华的官员在面圣(被皇帝接见)的时候趁着宋太祖赵匡胤心情很好,推荐陶谷去做大官。赵匡胤听了这位官员对陶谷的一番盛赞之后,却颇不以为然。他淡淡一笑道:“颇闻翰林草制,皆检前人旧本,改换词语,此俗所谓依样画葫芦耳!”意思是说,起草文告这样的工作,无非是照着前人的旧文本,抄抄写写,其间改换几个字句,就像照葫芦画瓢一样,没什么了不起的,不值得如此盛赞。
这些话后来传到陶谷的耳朵里,他不禁大失所望,原以为皇上很器重自己,为报知遇之恩,他兢兢业业,勉力工作。谁知自己辛辛苦苦地起草文告,费尽心机把一项枯燥的工作做得有声有色,却落得个这样的下场。他深刻体会到了帝王的薄情,不觉心灰意懒,于是写了一首诗自嘲。其诗道:


官职须有生处有,才能不管用时无。
堪笑翰
林陶学士,年年依样画葫芦。


陶谷大彻大悟之后,再也不指望自己的才学能给自己带来晋升的机遇了。
后来,“依样画葫芦”这句诗,逐渐演变成了“照葫芦画藏”的熟语。流传到现在,则成了“毫无创见”的同义语,而其由来则鲜为人知。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享