新浪博客
）。前者是著名的温泉小镇，后者则靠近查茨沃斯庄园（Chatsworth House），更为现实的原因是交通便利。
交通信息：
曼彻斯特皮卡迪利站（Manchester Piccadilly）或谢菲尔德均可乘坐火车抵达巴克斯顿，巴克斯顿火车站建于1863年，已经100多岁了。乘坐公交巴士也可从两地前往峰区。
192、199路，曼彻斯特—巴克斯顿；川斯比克(Transpeak)公司和国家长途汽车(National Express) 运营的大巴都可以到达贝克韦尔。其中199路起始站为曼彻斯特机场。
TP路，巴克斯顿—贝克维尔；218路，贝克维尔—查茨沃斯—谢菲尔德；
TM旅行公司运营的218路公交在谢菲尔德和贝克维尔之间运行，经停查茨沃斯，下车站在庄园入口附近。
58路，巴克斯顿—查茨沃斯—麦克莱斯菲尔德(Macclesfield)；高峰公司(High Peak)运营的58路公交只在星期天和全国假日期间运营。
217路，马特洛克(Matlock)-查茨沃斯；Stagecoach公司运营的217路车周一到周五运营，假日期间除外。
170路，贝克维尔—查茨沃斯庄园—切斯特菲尔德(Chesterfield )；赫利（Hulleys）公司运营的170路和X70路公交经停查茨沃斯，但下车点距庄园尚有2-3公里。
巴克斯顿（6.3）
预定的火车班次被取消，临时改变行程，从温德米尔抵达巴克斯顿的时间延后到下午。车站工作人员见怪不怪，没一点歉意。
英格兰拥有一南一北两座著名的温泉小镇，即南部的巴斯和北边的巴克斯顿。同为历史久远的温泉胜地，风貌、气质截然不同。巴斯从不提及巴克斯顿，巴克斯顿却摆脱不了巴斯的影子。
这里同样有个新月楼，只是规模比巴斯小得多。
这里也有个古浴场，名气不及巴斯，却总爱相提并论。
其实小镇也有独到之处，除了温泉水外，还盛产矿泉水。“今天我们喝到的巴克斯顿天然矿泉水，源自5000年前落下的雨水”，这广告语比“水中贵族百岁山”更能打动人心。
新月楼对面的坡底有座圣安泉（St Ann's a Well），出水口的水流源源不绝，温泉水源就在山坡的地下深处。喷泉的造型除了狮头出水口外，还有一个弧形圆顶的龛，内中的雕像为少年时代的圣玛丽亚倚靠在母亲圣安妮身边。看这架势，这就是当地人眼中的圣水了。没错，途径新月楼的当地居民，多半会顺手灌上几瓶水，甚至看到有人专程开车提桶打水，下榻的客栈也会用玻璃瓶灌装的泉水待客。
巴克斯顿的建筑虽不及巴斯的罗马式建筑有名，但华丽的乔治、维多利亚式风格，让整座小城定格在了大英帝国的巅峰年代。1863年的火车站、1780年的新月楼、1840年的市政厅、1880年的艺术博物馆、1780年的行宫花园和1785年的八角亭，以及1903年的剧场......均可圈可点。
英格兰地势平缓，坐落在海拔307米山地上的巴克斯顿已是英格兰的最高市镇，富丽堂皇的歌剧院（Opera House）自然成为英格兰地势最高的剧院。
当日无演出，内部装饰完全配得上剧场外形的颜值。
Devonshire Dome建于1780年，最夸张的说法，大圆顶竟然是德比郡公爵为新月地带的仆人和120匹马的马夫们建造的住宅，要知道那个巨大的穹顶建筑是欧洲最大的无支撑圆顶，好大的手笔！如今，它归德比大学巴克斯顿校区所有。
行宫花园位于市中心，是德比郡公爵为振兴巴克斯顿发起，并由市民募捐筹资兴建的公共绿地。公园不大，却有窄轨小火车和水上脚踏船供全家出游。成人钟情维多利亚风格的八角凉亭，孩子们更爱草坪上的游乐园。常年生活在一堆古老建筑中，一个有水有林的公园，应该是周末休闲的好去处。
市政厅位于新月楼对面的坡地上，坡上有纪念碑，坡后有艺术博物馆。作为办公用房的市政厅虽算不上景点，但总会习惯性地去打个卡。巴克斯顿的市政厅自带一种沧桑感，时光的印记留在了底部发黑的石座上和顶部的“1888”。上半部装饰性的古希腊三角式门楣和立柱增加了整体美感，屋顶与市里的多数建筑不同，没有采用巴洛克式的大圆顶，像是戴了顶法国宫殿的帽子。
“人”字形的艺术博物馆缺乏点艺术气质，让人禁不住联想到乔治时期的居民排屋。
其实小镇最吸引游客的还真不是建筑，而是周边的几条徒步路线，这里是户外者的乐园。
查茨沃斯庄园（6.4）
峰区最靓丽的景点当属查茨沃斯庄园（Chatsworth House），作为电影《傲慢与偏见》的拍摄地，人们更喜欢将之称为达西庄园。
庄园坐落在峰区北部的德文特河畔，真正的主人是世袭贵族德比郡公爵（Dukes of Devonshire），其家族曾经是大英帝国除王室外最富有的贵族，在查茨沃斯庄园已居住了近5个世纪。在15任主人中，出现过政治家、英国首相、加拿大总督、化学家等在社会上影响深远的人物，再出一个达西先生不足为奇。佩服《傲慢与偏见》剧组的眼光，我们有点迫不及待了。
与电影女主角伊丽莎白一样，走进庄园的初访者首先被一层的彩绘大厅所震慑，巨幅的天花板绘画讲述的是凯撒大帝和古罗马的故事。对了，每年六月，这里会举办《傲慢与偏见》主题舞会，盛装的青年男女将重温伊丽莎白与达西的邂逅。
迈上宽大的楼梯，地上铺着印花地毯，两侧是精美的铁艺扶梯。拐角处的楼梯间摆放着一件似曾相识的艺术品，墙壁上则满是画作、雕塑，恍惚间仿佛走入艺术殿堂。
二层有一套专为国王和王后准备的“皇家公寓”，包括大会客厅、皇家会客厅、皇家音乐厅和皇家卧房四个房间。
大会客厅其实是等候室，专为希望觐见女王玛丽二世和国王威廉三世（英国双王夫妻）的人设计，但遗憾的是两人从未来过查茨沃斯。最搞笑的是一世公爵的管家哈科特夫人(Mrs Hackett)被绘成阿特洛波斯（命运三女神之一的恶神），永远地留在了天花板彩绘之中。屋子中间安放了躺椅和靠椅，猜想是为便于游客观赏头顶上的景物吧。
皇家客厅装饰华丽，天花板上有绘画，墙上覆盖着挂毯。实用而美丽的挂毯是财富的终极象征，方便卷起来同主人一起出行，挂在有过堂风的家中保持房间的温暖。查茨沃斯庄园基金会花了33万多英镑，确保挂毯处于可能的最佳状态。
皇家音乐厅的名字来源于门上的一把小提琴和一个蓝色蝴蝶结，这实际上是幅错视画《挂在门上的小提琴和弓》。房间连接墙壁和天花板的弯曲穹窿上的绘画阴影，使得人物看起来更像立体雕塑像。
皇家卧室是最私密的房间，只有与来访的国王和王后最亲密的人才能进入，所花费的资金也超过其他房间。那张红色帷幔的大床，是四世公爵在国王去世后得到的“额外待遇”。
大师藏画阁是个没有窗户的房间，用来展示数百年前的精致艺术品，以防止阳光照射对艺术品造成不可逆转的损伤。庄园收藏有约3000幅画作，其中包括拉斐尔、达芬奇、鲁本斯和伦勃朗等大师的作品，展出的仅是很小部分。
伦勃朗的画作《一个身着东方服装的人》，被摆放在一件带有中国画风的精美家具上方。
橡木楼梯平台挂满了人物油画肖像，家族的数代人汇聚一堂，如同超大版的家庭影集。紫粉白裙的女子，是六世公爵非常疼爱的侄女，红颜薄命。
同框三姐妹，个个优雅、端庄。
顺橡木楼梯重新回到一层，这里有图书馆、大餐厅、雕塑馆等重要厅室，且大都与六世公爵密切相关。
庄园藏书约四万册，其中包括珍贵的中世纪彩绘手稿。目前，存放在主图书馆和安特图书馆两个房间中的书籍约17000册。阅览室里，厚实的地毯，幽暗的台灯，营造出的氛围很适宜安静阅读。过于艺术的天花板暗示访客，这里曾是画廊，改造的想法出自六世公爵。
恍惚间，听到优雅的琴声，居然有人在书房弹奏钢琴，一曲毕还有交流。
圆顶房间里有一尊跪坐姿势的少女雕像，头戴花环面纱，衣衫柔软飘逸，手臂微微前伸，虔诚地手捧火焰。雕刻非常巧妙，面纱轻薄得看似透明，不由得又想起一件世界精品，那不勒斯圣赛维诺礼拜堂的雕塑“带面纱的基督”。电影《傲慢与偏见》中的伊丽莎白，曾在圆顶房中与蒙纱少女凝神对视。
大餐厅是六世公爵的心血，整体以红色为主基调，桌上摆放着维多利亚时代的玻璃器皿，名为“蔓越莓色玻璃”。桌上的银制烛台由19世纪最知名的银匠制作，而晚宴需要修剪和装配的蜡烛多达41根。公爵用餐时，一支小型弦乐队就在附属的音乐服务厅里演奏，足见贵族生活的考究。
1832年，恰逢维多利亚公主和她的母亲肯特公爵夫人来访。当时年仅13岁的公主在这举行了人生中第一次正式的晚宴，标志着公主正式进入成人社交界。公主对六世公爵安排的晚宴十分满意，11年后又以女王身份携阿尔伯特亲王、惠灵顿公爵二度拜访庄园。
第六代公爵另一杰作是创建令人赞慕的雕塑馆，灵感来自梵蒂冈的一个画廊。这里有手举苹果的夏娃、与鹰对视的裸男，斟酒的女神、幸福的母子......，好棒。
据说庄园有120+个房间，现仅开放了约1/5。一圈走下来，眼都看花了，这哪里是庄园，跟本就是一座历史悠久的艺术博物馆。
房间外更绝，国王喷泉（The Emperor Fountain）、保守派墙（Conservative Wall）、杜鹃花谷与山涧（The Azalea Dell and the Ravine）、植物园与松树园（The Arboretum and Pinetum）、运河池（Canal Pond）、海马喷泉（Seahorse Fountain）、西园（West Garden）、跌水（Cascade）和假山......，四十万平米的花园、五英里的漫步道，腿都溜直了。
外景中，不可忽略的是庄园大门外一座貌似宫殿的建筑，说出来吓人一跳，这是公爵府邸的马厩，如今只剩一尊马匹的雕像。这不仅让人想起点什么，巴克斯顿的大穹顶（用人住房），还是北京郭沫若的故居（恭王府的马号）。
当地备受诟病的218路公交果然牛掰，把一众乘客甩在风雨中90分钟。
后记：
德比郡公爵是英格兰贵族卡文迪许家族所持有的世袭爵位，1605年，威廉·卡文迪许被封为哈德威克的卡文迪许男爵（Baron Cavendish of Hardwicke），1618年又被封为德文郡伯爵（Earl of Devonshire）。之后，其曾孙在1694年被封为德文郡公爵，爵位至今已传至十二世。
卡文迪许家族能拥有这座雄伟壮丽的庄园，得益于初代女主人哈德威克家族的贝丝（Bess of Hardwick，1527–1608）。Bess是伊丽莎白时代的传奇人物，一生结过四次婚。二嫁财务大臣威廉•卡文迪许爵士（Sir William Cavendish）后，开始建造查茨沃斯庄园，1560年竣工时老爵士已离世。
庄园传承至第六代继承人时，英国正处于鼎盛时期，庄园的藏品和书籍剧增。由于盛行乡村庄园的贵族派对，维多利亚女王、文学家狄更斯等名人都曾成为庄园的座上客。一战时，公爵家族开始变卖产业，连莎士比亚的戏剧手稿也被国家图书馆收购走了。二战期间，第十代公爵把庄园改成公立女子学校，从而避免被征用和遭到破坏的命运，而公爵本人则意外去世。其长子虽迎娶肯尼迪总统的姐姐为妻，却在后来的政治事件中被刺杀身亡。继任者第十一世公爵夫妇为支付700万英镑的遗产税，花费了24年时间。如今查茨沃斯庄园采取“以园养园”的方式向公众部分开放。
这便是一个家族和一座庄园的前世今生。
贝克维尔（6.5）
峰区三夜两天雨，冷得夜里需烧暖气取暖。临走天空放晴，在贝克维尔周边徒步半日。
贝克维尔镇非常小，一座教堂、一条河、一个小广场，加上周边的商铺和民居构成小镇中心。建筑说不上精致，却很有英格兰乡村的质感。
小镇坐落在德比郡山谷，距查茨沃斯庄园不足3公里。瓦伊河（River Wye）从此地流过，河上有古桥、锁桥，一把锁一段情。
教堂（All Saint's Church）是小镇最美的天际线，十分入画。教堂初建于920年，跟据年代推算，镇子已然千岁有余。岁月久远，难免留下一些民间轶事。
小镇原名取自当地的温泉“Badeca Well”，后因一家甜品店制作出售的一款火爆甜点“贝克维尔布丁”（Bakewell Pudding）而更名贝克维尔。传说布丁的配方源自厨娘的一次失误，属歪打正着的“发明”，就如同发明葡萄牙波尔多酒的水手。
小镇中央是个迷你型广场（Rutland Square），转盘中间竖着一根石柱。周边环绕着小巧的街头花园和各类商铺、酒店，售卖布丁的百年小店就位居期间。
广场除了商业功能，还是个交通枢纽，南来北往的公交车均在此停靠，包括前往查茨沃斯庄园218路。尽管经常晚点或取消班次，架不住庄园站的位置好，依然是乘客的主选。
难得天气晴朗，四周随便走走。镇外是大片绿地，大得让人嫉妒。
英格兰地势平缓，所谓峰区不过是些丘陵地貌，路上几块怪石就能成著名徒步路线。走过山坡，跨过河流，牛羊、绿地、村庄，呼吸着新鲜的空气，心情爽快起来。
走，去哈登庄园——《简爱》的取景地，罗切斯特的家。
谢菲尔德（6.5）
谢菲尔德是峰区的另一入口，甚至有部分被划入峰区国家公园。坐落在七山之上的城市，除了有些缓坡，没有更多感觉。在此停留两晚，英格兰的乡村游就此结束。虽然科茨沃尔德错失拜伯里，峰区阴雨未走Bamford Edga，但对英格兰乡村有了初步感觉，环境宜人且生活悠闲。
谢菲尔德感觉与曼彻斯特类似，新旧交替的建筑，老工业化的遗迹，转型旅游城市过程中的尴尬，让两座城市没了特色，除了满街中国留学生，很无趣。
恰逢诺曼底登陆纪念日，老兵们收到的尊重和敬仰一目了然。
交通信息：
曼彻斯特皮卡迪利站（Manchester Piccadilly）或谢菲尔德均可乘坐火车抵达巴克斯顿，巴克斯顿火车站建于1863年，已经100多岁了。乘坐公交巴士也可从两地前往峰区。
192、199路，曼彻斯特—巴克斯顿；川斯比克(Transpeak)公司和国家长途汽车(National Express) 运营的大巴都可以到达贝克韦尔。其中199路起始站为曼彻斯特机场。
TP路，巴克斯顿—贝克维尔；218路，贝克维尔—查茨沃斯—谢菲尔德；
TM旅行公司运营的218路公交在谢菲尔德和贝克维尔之间运行，经停查茨沃斯，下车站在庄园入口附近。
58路，巴克斯顿—查茨沃斯—麦克莱斯菲尔德(Macclesfield)；高峰公司(High Peak)运营的58路公交只在星期天和全国假日期间运营。
217路，马特洛克(Matlock)-查茨沃斯；Stagecoach公司运营的217路车周一到周五运营，假日期间除外。
170路，贝克维尔—查茨沃斯庄园—切斯特菲尔德(Chesterfield )；赫利（Hulleys）公司运营的170路和X70路公交经停查茨沃斯，但下车点距庄园尚有2-3公里。
巴克斯顿（6.3）
预定的火车班次被取消，临时改变行程，从温德米尔抵达巴克斯顿的时间延后到下午。车站工作人员见怪不怪，没一点歉意。
英格兰拥有一南一北两座著名的温泉小镇，即南部的巴斯和北边的巴克斯顿。同为历史久远的温泉胜地，风貌、气质截然不同。巴斯从不提及巴克斯顿，巴克斯顿却摆脱不了巴斯的影子。
这里同样有个新月楼，只是规模比巴斯小得多。
这里也有个古浴场，名气不及巴斯，却总爱相提并论。
其实小镇也有独到之处，除了温泉水外，还盛产矿泉水。“今天我们喝到的巴克斯顿天然矿泉水，源自5000年前落下的雨水”，这广告语比“水中贵族百岁山”更能打动人心。
新月楼对面的坡底有座圣安泉（St Ann's a Well），出水口的水流源源不绝，温泉水源就在山坡的地下深处。喷泉的造型除了狮头出水口外，还有一个弧形圆顶的龛，内中的雕像为少年时代的圣玛丽亚倚靠在母亲圣安妮身边。看这架势，这就是当地人眼中的圣水了。没错，途径新月楼的当地居民，多半会顺手灌上几瓶水，甚至看到有人专程开车提桶打水，下榻的客栈也会用玻璃瓶灌装的泉水待客。
巴克斯顿的建筑虽不及巴斯的罗马式建筑有名，但华丽的乔治、维多利亚式风格，让整座小城定格在了大英帝国的巅峰年代。1863年的火车站、1780年的新月楼、1840年的市政厅、1880年的艺术博物馆、1780年的行宫花园和1785年的八角亭，以及1903年的剧场......均可圈可点。
英格兰地势平缓，坐落在海拔307米山地上的巴克斯顿已是英格兰的最高市镇，富丽堂皇的歌剧院（Opera House）自然成为英格兰地势最高的剧院。
当日无演出，内部装饰完全配得上剧场外形的颜值。
Devonshire Dome建于1780年，最夸张的说法，大圆顶竟然是德比郡公爵为新月地带的仆人和120匹马的马夫们建造的住宅，要知道那个巨大的穹顶建筑是欧洲最大的无支撑圆顶，好大的手笔！如今，它归德比大学巴克斯顿校区所有。
行宫花园位于市中心，是德比郡公爵为振兴巴克斯顿发起，并由市民募捐筹资兴建的公共绿地。公园不大，却有窄轨小火车和水上脚踏船供全家出游。成人钟情维多利亚风格的八角凉亭，孩子们更爱草坪上的游乐园。常年生活在一堆古老建筑中，一个有水有林的公园，应该是周末休闲的好去处。
市政厅位于新月楼对面的坡地上，坡上有纪念碑，坡后有艺术博物馆。作为办公用房的市政厅虽算不上景点，但总会习惯性地去打个卡。巴克斯顿的市政厅自带一种沧桑感，时光的印记留在了底部发黑的石座上和顶部的“1888”。上半部装饰性的古希腊三角式门楣和立柱增加了整体美感，屋顶与市里的多数建筑不同，没有采用巴洛克式的大圆顶，像是戴了顶法国宫殿的帽子。
“人”字形的艺术博物馆缺乏点艺术气质，让人禁不住联想到乔治时期的居民排屋。
其实小镇最吸引游客的还真不是建筑，而是周边的几条徒步路线，这里是户外者的乐园。
查茨沃斯庄园（6.4）
峰区最靓丽的景点当属查茨沃斯庄园（Chatsworth House），作为电影《傲慢与偏见》的拍摄地，人们更喜欢将之称为达西庄园。
庄园坐落在峰区北部的德文特河畔，真正的主人是世袭贵族德比郡公爵（Dukes of Devonshire），其家族曾经是大英帝国除王室外最富有的贵族，在查茨沃斯庄园已居住了近5个世纪。在15任主人中，出现过政治家、英国首相、加拿大总督、化学家等在社会上影响深远的人物，再出一个达西先生不足为奇。佩服《傲慢与偏见》剧组的眼光，我们有点迫不及待了。
与电影女主角伊丽莎白一样，走进庄园的初访者首先被一层的彩绘大厅所震慑，巨幅的天花板绘画讲述的是凯撒大帝和古罗马的故事。对了，每年六月，这里会举办《傲慢与偏见》主题舞会，盛装的青年男女将重温伊丽莎白与达西的邂逅。
迈上宽大的楼梯，地上铺着印花地毯，两侧是精美的铁艺扶梯。拐角处的楼梯间摆放着一件似曾相识的艺术品，墙壁上则满是画作、雕塑，恍惚间仿佛走入艺术殿堂。
二层有一套专为国王和王后准备的“皇家公寓”，包括大会客厅、皇家会客厅、皇家音乐厅和皇家卧房四个房间。
大会客厅其实是等候室，专为希望觐见女王玛丽二世和国王威廉三世（英国双王夫妻）的人设计，但遗憾的是两人从未来过查茨沃斯。最搞笑的是一世公爵的管家哈科特夫人(Mrs Hackett)被绘成阿特洛波斯（命运三女神之一的恶神），永远地留在了天花板彩绘之中。屋子中间安放了躺椅和靠椅，猜想是为便于游客观赏头顶上的景物吧。
皇家客厅装饰华丽，天花板上有绘画，墙上覆盖着挂毯。实用而美丽的挂毯是财富的终极象征，方便卷起来同主人一起出行，挂在有过堂风的家中保持房间的温暖。查茨沃斯庄园基金会花了33万多英镑，确保挂毯处于可能的最佳状态。
皇家音乐厅的名字来源于门上的一把小提琴和一个蓝色蝴蝶结，这实际上是幅错视画《挂在门上的小提琴和弓》。房间连接墙壁和天花板的弯曲穹窿上的绘画阴影，使得人物看起来更像立体雕塑像。
皇家卧室是最私密的房间，只有与来访的国王和王后最亲密的人才能进入，所花费的资金也超过其他房间。那张红色帷幔的大床，是四世公爵在国王去世后得到的“额外待遇”。
大师藏画阁是个没有窗户的房间，用来展示数百年前的精致艺术品，以防止阳光照射对艺术品造成不可逆转的损伤。庄园收藏有约3000幅画作，其中包括拉斐尔、达芬奇、鲁本斯和伦勃朗等大师的作品，展出的仅是很小部分。
伦勃朗的画作《一个身着东方服装的人》，被摆放在一件带有中国画风的精美家具上方。
橡木楼梯平台挂满了人物油画肖像，家族的数代人汇聚一堂，如同超大版的家庭影集。紫粉白裙的女子，是六世公爵非常疼爱的侄女，红颜薄命。
同框三姐妹，个个优雅、端庄。
顺橡木楼梯重新回到一层，这里有图书馆、大餐厅、雕塑馆等重要厅室，且大都与六世公爵密切相关。
庄园藏书约四万册，其中包括珍贵的中世纪彩绘手稿。目前，存放在主图书馆和安特图书馆两个房间中的书籍约17000册。阅览室里，厚实的地毯，幽暗的台灯，营造出的氛围很适宜安静阅读。过于艺术的天花板暗示访客，这里曾是画廊，改造的想法出自六世公爵。
恍惚间，听到优雅的琴声，居然有人在书房弹奏钢琴，一曲毕还有交流。
圆顶房间里有一尊跪坐姿势的少女雕像，头戴花环面纱，衣衫柔软飘逸，手臂微微前伸，虔诚地手捧火焰。雕刻非常巧妙，面纱轻薄得看似透明，不由得又想起一件世界精品，那不勒斯圣赛维诺礼拜堂的雕塑“带面纱的基督”。电影《傲慢与偏见》中的伊丽莎白，曾在圆顶房中与蒙纱少女凝神对视。
大餐厅是六世公爵的心血，整体以红色为主基调，桌上摆放着维多利亚时代的玻璃器皿，名为“蔓越莓色玻璃”。桌上的银制烛台由19世纪最知名的银匠制作，而晚宴需要修剪和装配的蜡烛多达41根。公爵用餐时，一支小型弦乐队就在附属的音乐服务厅里演奏，足见贵族生活的考究。
1832年，恰逢维多利亚公主和她的母亲肯特公爵夫人来访。当时年仅13岁的公主在这举行了人生中第一次正式的晚宴，标志着公主正式进入成人社交界。公主对六世公爵安排的晚宴十分满意，11年后又以女王身份携阿尔伯特亲王、惠灵顿公爵二度拜访庄园。
第六代公爵另一杰作是创建令人赞慕的雕塑馆，灵感来自梵蒂冈的一个画廊。这里有手举苹果的夏娃、与鹰对视的裸男，斟酒的女神、幸福的母子......，好棒。
据说庄园有120+个房间，现仅开放了约1/5。一圈走下来，眼都看花了，这哪里是庄园，跟本就是一座历史悠久的艺术博物馆。
房间外更绝，国王喷泉（The Emperor Fountain）、保守派墙（Conservative Wall）、杜鹃花谷与山涧（The Azalea Dell and the Ravine）、植物园与松树园（The Arboretum and Pinetum）、运河池（Canal Pond）、海马喷泉（Seahorse Fountain）、西园（West Garden）、跌水（Cascade）和假山......，四十万平米的花园、五英里的漫步道，腿都溜直了。
外景中，不可忽略的是庄园大门外一座貌似宫殿的建筑，说出来吓人一跳，这是公爵府邸的马厩，如今只剩一尊马匹的雕像。这不仅让人想起点什么，巴克斯顿的大穹顶（用人住房），还是北京郭沫若的故居（恭王府的马号）。
当地备受诟病的218路公交果然牛掰，把一众乘客甩在风雨中90分钟。
后记：
德比郡公爵是英格兰贵族卡文迪许家族所持有的世袭爵位，1605年，威廉·卡文迪许被封为哈德威克的卡文迪许男爵（Baron Cavendish of Hardwicke），1618年又被封为德文郡伯爵（Earl of Devonshire）。之后，其曾孙在1694年被封为德文郡公爵，爵位至今已传至十二世。
卡文迪许家族能拥有这座雄伟壮丽的庄园，得益于初代女主人哈德威克家族的贝丝（Bess of Hardwick，1527–1608）。Bess是伊丽莎白时代的传奇人物，一生结过四次婚。二嫁财务大臣威廉•卡文迪许爵士（Sir William Cavendish）后，开始建造查茨沃斯庄园，1560年竣工时老爵士已离世。
庄园传承至第六代继承人时，英国正处于鼎盛时期，庄园的藏品和书籍剧增。由于盛行乡村庄园的贵族派对，维多利亚女王、文学家狄更斯等名人都曾成为庄园的座上客。一战时，公爵家族开始变卖产业，连莎士比亚的戏剧手稿也被国家图书馆收购走了。二战期间，第十代公爵把庄园改成公立女子学校，从而避免被征用和遭到破坏的命运，而公爵本人则意外去世。其长子虽迎娶肯尼迪总统的姐姐为妻，却在后来的政治事件中被刺杀身亡。继任者第十一世公爵夫妇为支付700万英镑的遗产税，花费了24年时间。如今查茨沃斯庄园采取“以园养园”的方式向公众部分开放。
这便是一个家族和一座庄园的前世今生。
贝克维尔（6.5）
峰区三夜两天雨，冷得夜里需烧暖气取暖。临走天空放晴，在贝克维尔周边徒步半日。
贝克维尔镇非常小，一座教堂、一条河、一个小广场，加上周边的商铺和民居构成小镇中心。建筑说不上精致，却很有英格兰乡村的质感。
小镇坐落在德比郡山谷，距查茨沃斯庄园不足3公里。瓦伊河（River Wye）从此地流过，河上有古桥、锁桥，一把锁一段情。
教堂（All Saint's Church）是小镇最美的天际线，十分入画。教堂初建于920年，跟据年代推算，镇子已然千岁有余。岁月久远，难免留下一些民间轶事。
小镇原名取自当地的温泉“Badeca Well”，后因一家甜品店制作出售的一款火爆甜点“贝克维尔布丁”（Bakewell Pudding）而更名贝克维尔。传说布丁的配方源自厨娘的一次失误，属歪打正着的“发明”，就如同发明葡萄牙波尔多酒的水手。
小镇中央是个迷你型广场（Rutland Square），转盘中间竖着一根石柱。周边环绕着小巧的街头花园和各类商铺、酒店，售卖布丁的百年小店就位居期间。
广场除了商业功能，还是个交通枢纽，南来北往的公交车均在此停靠，包括前往查茨沃斯庄园218路。尽管经常晚点或取消班次，架不住庄园站的位置好，依然是乘客的主选。
难得天气晴朗，四周随便走走。镇外是大片绿地，大得让人嫉妒。
英格兰地势平缓，所谓峰区不过是些丘陵地貌，路上几块怪石就能成著名徒步路线。走过山坡，跨过河流，牛羊、绿地、村庄，呼吸着新鲜的空气，心情爽快起来。
走，去哈登庄园——《简爱》的取景地，罗切斯特的家。
谢菲尔德（6.5）
谢菲尔德是峰区的另一入口，甚至有部分被划入峰区国家公园。坐落在七山之上的城市，除了有些缓坡，没有更多感觉。在此停留两晚，英格兰的乡村游就此结束。虽然科茨沃尔德错失拜伯里，峰区阴雨未走Bamford Edga，但对英格兰乡村有了初步感觉，环境宜人且生活悠闲。
谢菲尔德感觉与曼彻斯特类似，新旧交替的建筑，老工业化的遗迹，转型旅游城市过程中的尴尬，让两座城市没了特色，除了满街中国留学生，很无趣。
恰逢诺曼底登陆纪念日，老兵们收到的尊重和敬仰一目了然。