2022年05月10日

2022-05-10 09:19阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1910767787

芜村句集[1]

与谢芜村[2]以广大的空间为画布，以精炼的语言为画笔，曾画出了“油菜花田月上东山日落西边”的迷人的仲春黄昏景色，是俳人，也是画家。
芜村出生、成长于文化灿烂的江户时代的中期。松尾芭蕉有被誉为蕉门十哲的很优秀的一群弟子，榎木其角，服部岚雪，向井去来，内藤丈草，杉山杉风，志太野坡，越智越人，立花北枝，森川许六，各务支考等等。他们让蕉风俳谐发扬光大了不少，不过在普及蕉风的路上不免也有趋于庸俗化倾向了。芜村不满于这种流于平庸低俗的俳谐，一心一意仰慕清纯高洁的芭蕉，立志要直击本真的芭蕉。
芜村原姓谷口，后改称与谢氏。享保元年（1716年）出生于摄津国东城郡毛马村（大阪市都岛区毛马町）。
茅舍芒草深浪花[3]长柄川[4]

古宿两三猫声声唤妻妻不回
蒲公英花开稀稀落落一簇黄色一簇白色记得去年此路回
可怜蒲公英茎短叶萎蔫浇点乳汁吧
频频想起很久以前慈母恩
在给亲密的友人太祇[5]的以“故乡父母侧独卧庐舍中”句结束的和歌《春风马堤曲十八首》中是常常以撷取养育自己的故乡的风物景致而浮想联翩之创作的。
与谢芜村到了二十岁左右到江户，二十二岁时入宋阿（巴人）门下，号宰鸟。宽保二年（1742年）二十七岁时，师长宋阿故世。后改号芜村，学芭蕉始从关东出发向东北地方游历，其间多有留下各地所绘。芜村和池大雅[6]都是以文人画蜚声京洛的。本文初所言是俳人也是画家，即是说的此事。
三十六岁时上京，其庵号“夜半亭”。娶妻是四十五岁时，故世时是天明三年（1783年）的十二月二十五日。
不妨取一些被人们所熟知的芜村的叙景句来看看吧。
春天的海终日缓缓地翻滚着
埋在富士山残存的新叶
梅雨大川前草舍两三家
月上中天时穿过贫穷街
拾取大德的粪真是他的吗
大德者高僧也。这位大德或许说的是西行[7]吧？这俳句有一种不矫揉造作的俳画情趣，便一点也令人感觉不到污秽了。
违时开的蒲公英像是路上的霜
很多看似漫不经心撷取的小景也能看出作者的功力。芜村的感觉是敏锐的。
忍冬花香在蚊子的振翅声中散开
说的是蚊子的轻微的振翅声，但其实不止是听觉，还能给人感觉到飘浮着甜甜的忍冬[8]的芳香味。
怅然攀山岡却喜满目野蔷薇
喜欢这一句的人很多，肯定是因为野蔷薇、月季的香气扑面而来的缘故吧？
芜村也屡屡从王朝时代[9]和中世的军记故事的浩瀚纸堆中摘取材料。
白梅黑墨香沆瀣鸿胪寺
狐仙幻化成贵胄冶遊春宵
夜短不曾寐听漏一老翁（仿《枕草子》的上面有只猫的段落）
绿雉[10]草中啼武蔵[11]八平氏[12]
五六骑往鸟羽殿[13]一路草向两边偃
也有很多是基于中国古典的句子的。
漫天薄雾起指南车入胡地[14]去
易水[15]深且古终向寒地流
这些给人们的感觉仿佛是徜徉在《史记》汉诗里的东西。
正岡子规[16]、荻原朔太郎[17]等近代的俳人、诗人不少对芜村的评价都是认为他是不低于芭蕉的，国木田独步的《武藏野》中也干脆直接引用了芜村的句子。
山边原野秋日暮野芒垂
那么大家又是喜欢芜村的哪些句子呢？

[1] 句集：集录俳句和连句的书籍。
[2] 与谢芜村：江户中期俳人、画家。生于摄津国东城郡毛马村农。，本姓谷口，后改与谢。俳谐新风及文人画集大成者。（1716～1783年）。
[3] 浪花：大阪及附近一带的古称。
[4] 长柄川：大阪大淀区的地名。中津川和淀川的分流点的南岸一带。
[5] 太祇：炭太祇，江户中期俳人。江户人，初号水语，别号不夜庵。四十岁上洛，皈依佛门，号道源，然未几即转身，移居游里岛原。晚年与芜村交厚。遗著颇多，更有《太祇句选》。（1709～1771年）。
[6] 池大雅：江户中期南画家。京都人，名无名（ありな），号待贾堂、九霞山樵、三岳道者、竹居等。师从祗园南海，伊浮九学画，与芜村同为日本南画的集大成者。代表作《山水人物图袄绘》。（1723～1776年）。
[7] 西行：平安末镰仓初的歌人、僧侣。俗名佐藤义清，法名円位，号西行。鸟羽院北面武士，二十三岁时出家，一生多旅行。所著颇丰，其有九十四首收录于《新古今和歌集》，为最多。
[8] 忍冬：忍冬科多年生半常绿藤本。茎、叶、花均可入药。（金银花）。
[9] 王朝时代：指奈良、平安两朝代。
[10] 绿雉：鸡目，雉科，日本国鸟。
[11]武蔵：旧国名。大部在东京都、琦玉县，部分在神奈川县。武州。
[12] 八平氏：桓武平氏在关东的八家豪族。即千叶、上总、三浦、土肥、轶父、大庭、梶原、长尾，坂东八平氏。
[13] 鸟羽殿：平安中期白河上皇在山城国纪伊郡鸟羽造的离宫。（京都市伏见区下鸟羽和竹田之间的地方）
[14] 胡地：胡国。夷狄之地。
[15] 易水：发源于太行山流经北京保定的河流。因荆轲与燕太子丹在此分手，留下“风萧萧兮易水寒”而闻名。
[16] 正岡子规：俳人、歌人。伊予（爱媛县）松山人，本名常规，别号獭祭书屋主人、竹之乡人。东大退学后入日本新闻社。著有《寒山落木》、《竹之乡歌》、《獭祭书屋俳话》等。（1867～1902年）。
[17] 荻原朔太郎：诗人。群马县前桥人。大正五年与室生犀星、山村暮鸟等创刊《感情》，因诗集《吠月》确立其地位。著有《青猫》，《新的欲情》，《虚妄的正义》等。（1886～1942年）。

举报/Report

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳