“请开始你的表演”用英文怎么翻译最地道？
如题。please start your performance 这样的直译可以不用说了。
(Source: Zhihu)
(answered by: alexcwlin; edited by: Adam Lam)
You can consider one of these 3 with appropriate modifications to suit your needs:
1.
2.
3.
如题。please start your performance 这样的直译可以不用说了。
(Source: Zhihu)
(answered by: alexcwlin; edited by: Adam Lam)
You can consider one of these 3 with appropriate modifications to suit your needs:
1.
2.
3.