新浪博客
(B)母亲
Someone I Admire (My Mother)
(In my books) (1), my mother is the most endearing (2) and admirable person in the world.
Mom (wears many hats) (3). As a breadwinner (4), she (holds down) (5) an executive (6) job. As a culinary (7) cook, she serves us good food. As a chambermaid (8), she cleans up our mess. As a mentor, she teaches us to be kind, considerate, and caring for other people.
While my father (rules) us—the children—(with an iron fist) (9), Mom is always the soft-spoken (10) parent whom we can (count on) (11) as the safe-haven (12) after we have been caught by Dad causing trouble.
Mom also wins the respect of her friends because she will (go the extra mile to help others) (13).
Thanks to Mom, I have been (brought up well) (14) and become a better person.
[Word count: 126]
解释:
(1) in my books (在我的看法); (2) endearing (亲爱); (3) wears many hats (扮演很多角色); (4) breadwinner (主要收入来源); (5) holds down (做足够工作来维持职位); (6) executive (高管); (7) culinary (烹饪); (8) chambermaid (打扫工人); (9) rules with iron fist (以铁腕手段来管治); (10) soft-spoken (说话温柔); (11) count on (依赖); (12) safe-haven (避难所); (13) go the extra mile to help others (多走一步来协助他人); (14) brought up well (好教养).
留意:
1.
2.
3.
4.
5.
------------------------------------------------------
Someone I Admire (My Mother)
(In my books) (1), my mother is the most endearing (2) and admirable person in the world.
Mom (wears many hats) (3). As a breadwinner (4), she (holds down) (5) an executive (6) job. As a culinary (7) cook, she serves us good food. As a chambermaid (8), she cleans up our mess. As a mentor, she teaches us to be kind, considerate, and caring for other people.
While my father (rules) us—the children—(with an iron fist) (9), Mom is always the soft-spoken (10) parent whom we can (count on) (11) as the safe-haven (12) after we have been caught by Dad causing trouble.
Mom also wins the respect of her friends because she will (go the extra mile to help others) (13).
Thanks to Mom, I have been (brought up well) (14) and become a better person.
[Word count: 126]
解释:
(1) in my books (在我的看法); (2) endearing (亲爱); (3) wears many hats (扮演很多角色); (4) breadwinner (主要收入来源); (5) holds down (做足够工作来维持职位); (6) executive (高管); (7) culinary (烹饪); (8) chambermaid (打扫工人); (9) rules with iron fist (以铁腕手段来管治); (10) soft-spoken (说话温柔); (11) count on (依赖); (12) safe-haven (避难所); (13) go the extra mile to help others (多走一步来协助他人); (14) brought up well (好教养).
留意:
1.
2.
3.
4.
5.
------------------------------------------------------