“地狱中的奥菲欧”（Orphée aux
enfers)又名“天国与地狱序曲”，是德裔法国作曲家奥芬巴赫于1858年创作的一部著名轻歌剧，歌剧内容出自于古希腊神话中奥菲欧与欧律狄克的爱情故事，十九世纪中叶，当时的法国正处在多事之秋时期，王朝与共和制频繁更迭，社会环境动荡不安，这样的历史背景在一定程度程度上影响了作曲家们的艺术创作，但奥芬巴赫却巧妙地探究和顺应（利用）了时局的纷争，在改编、创作《地狱中的奥菲欧》这部轻歌剧时对剧情作了些许的模糊，用喜剧的形式讽刺了当时法兰西第二帝国时期巴黎上流社会庸俗、颓废和放荡的生活·····，正是这部写实剧的别出心裁和一反既往，后来被人们誉为是奥芬巴赫众多轻歌剧作品中的翘楚！
随着奥芬巴赫的“地狱中的奥菲欧”和另一部轻歌剧“美丽的海伦”（La belle Hélène)获的成功，他的名气和声望也随之在巴黎的歌剧界到达了高峰，在审视十九世纪中叶法国政治环境、音乐背景及文学作品社会意义的同时，晚年的奥芬巴赫率先打破忌讳，在政治决策、文学思潮以及音乐环境的影响下，特别是在改编、创作了近百部轻歌剧的基础上，他渴望创作出一部跨越（有别于）轻歌剧套路的音乐作品，“霍夫曼的故事”(Les
contesd'Hoffmann)这部经典作品正是在这个背景下动笔的，然而，成功和再创作的代价是他健康的每况愈下，在“霍夫曼的故事”即将完成之时，奥芬巴赫的病情突然加重·····，于1880年10月5日去世，其作品未完成的结尾部分由他的好友、法国作曲家欧内斯特·吉罗（Ernest
Guiraud)替他补笔续完！
雅克·奥芬巴赫，这位伟大的作曲家及轻歌剧的奠基人逝世后被安葬在了巴黎拉雪兹神父公墓（Cimetière
père
Lachaise），与众多著名音乐家肖邦、比才、罗西尼、勃拉姆斯······等一起长眠于此！
注：
随本篇附上的背景音乐为交响乐 《地狱中的奥菲欧》，系“柏林爱乐 乐团”（Philharmonie de
Berlin） 的演奏版本。
