新浪博客
br>
大张筵席，奏军中得胜之乐，轮换行酒。（气派庄严、喜庆、辉煌！）瑜告众官曰：“此吾同窗契友也。虽从江北到此，却不是曹家说客。公等勿疑。 （指着和尚说：他不是秃子。使蒋干处于非常尴尬的境地。）”遂解佩剑付太史慈曰：“公可佩我剑作监酒：今日宴饮，但叙朋友交情；如有提起曹操与东吴军旅之事者，即斩之！”（表面上是说给东吴的文臣武将们听，其实是说给蒋干听，堵蒋干的嘴，让蒋干有口难言。）
太史慈应诺，按剑坐于席上。（呵呵，还有人按剑监酒，这算是什么“宴”啊！）蒋干惊愕，不敢多言。（没想到周瑜会来这么一手：不让开口！这叫我怎么完成丞相交给的任务呢？）周瑜曰：“吾自领军以来，滴酒不饮；今日见了故人，又无疑忌，当饮一醉。”（显得和蒋干的关系是何等的亲密！）说罢，大笑畅饮。座上觥筹交错。（风流倜傥，谈笑风生，豪饮海量，挥洒自如！）
饮至半酣，瑜携干手，同步出帐外。（作出极亲切之态。）左右军士，皆全装惯带，持戈执戟而立。瑜曰：“吾之军士，颇雄壮否？”干曰：“真熊虎之士也，”
瑜又引干到帐后一望，粮草堆如山积。瑜曰：“吾之粮草，颇足备否？”干曰：“兵精粮足，名不虚传。”（叫你看看我的实力，好让你回去转达给曹操。）瑜佯醉大笑曰：“想周瑜与子翼同学业时，不曾望有今日。”（踌躇满志，得意洋洋！）干曰：“以吾兄高才，实不为过。”（蒋干当然也要对周瑜吹捧一番。）瑜执干手曰：（握着蒋干的手诉说，何等有情！）“大丈夫处世，遇知己之主，外托君臣之义，内结骨肉之恩，言必行，计必从，祸福共之。（显摆自己在东吴的不同凡响的处境、地位。）假使苏秦、张仪、陆贾、郦生复出，口似悬河，舌如利刃，安能动我心哉！”言罢大笑。（借东说西，指桑说槐。）蒋干面如土色。（蒋干的心脏承受不了啦：既大失所望，又胆战心惊，不觉泛起一种茕茕孑立、孤独无助之感。）瑜复携干入帐，会诸将再饮；因指诸将曰：“此皆江东之英杰。今日此会，可名群英会。”（给“会见”起了一个响亮的、气势磅礴的名字，以至于流芳后世，广为传播！）饮至天晚，点上灯烛，瑜自起舞剑作歌。歌曰：
周瑜舞剑作歌
携干入帐共寝。瑜和衣卧倒，呕吐狼藉。（既是装醉，就要装得越像越好。）蒋干如何睡得着？（周瑜的呕吐，发出的异味，加上自己的心事，哪能睡得着？）
伏枕听时，军中鼓打二更，（半夜过后了。）起视残灯尚明。看周瑜时，鼻息如雷。（他睡得很熟，我可以悄悄起来探视探视，摸摸情况。）干见帐内桌上，堆着一卷文书，乃起床偷视之，
却都是往来书信。内有一封，上写“蔡瑁张允谨封。”干大惊，（哇，蔡瑁、张允！他们竟然还在和周瑜暗中通信！！！）暗读之。书略曰：
大张筵席，奏军中得胜之乐，轮换行酒。（气派庄严、喜庆、辉煌！）瑜告众官曰：“此吾同窗契友也。虽从江北到此，却不是曹家说客。公等勿疑。 （指着和尚说：他不是秃子。使蒋干处于非常尴尬的境地。）”遂解佩剑付太史慈曰：“公可佩我剑作监酒：今日宴饮，但叙朋友交情；如有提起曹操与东吴军旅之事者，即斩之！”（表面上是说给东吴的文臣武将们听，其实是说给蒋干听，堵蒋干的嘴，让蒋干有口难言。）
太史慈应诺，按剑坐于席上。（呵呵，还有人按剑监酒，这算是什么“宴”啊！）蒋干惊愕，不敢多言。（没想到周瑜会来这么一手：不让开口！这叫我怎么完成丞相交给的任务呢？）周瑜曰：“吾自领军以来，滴酒不饮；今日见了故人，又无疑忌，当饮一醉。”（显得和蒋干的关系是何等的亲密！）说罢，大笑畅饮。座上觥筹交错。（风流倜傥，谈笑风生，豪饮海量，挥洒自如！）
饮至半酣，瑜携干手，同步出帐外。（作出极亲切之态。）左右军士，皆全装惯带，持戈执戟而立。瑜曰：“吾之军士，颇雄壮否？”干曰：“真熊虎之士也，”
瑜又引干到帐后一望，粮草堆如山积。瑜曰：“吾之粮草，颇足备否？”干曰：“兵精粮足，名不虚传。”（叫你看看我的实力，好让你回去转达给曹操。）瑜佯醉大笑曰：“想周瑜与子翼同学业时，不曾望有今日。”（踌躇满志，得意洋洋！）干曰：“以吾兄高才，实不为过。”（蒋干当然也要对周瑜吹捧一番。）瑜执干手曰：（握着蒋干的手诉说，何等有情！）“大丈夫处世，遇知己之主，外托君臣之义，内结骨肉之恩，言必行，计必从，祸福共之。（显摆自己在东吴的不同凡响的处境、地位。）假使苏秦、张仪、陆贾、郦生复出，口似悬河，舌如利刃，安能动我心哉！”言罢大笑。（借东说西，指桑说槐。）蒋干面如土色。（蒋干的心脏承受不了啦：既大失所望，又胆战心惊，不觉泛起一种茕茕孑立、孤独无助之感。）瑜复携干入帐，会诸将再饮；因指诸将曰：“此皆江东之英杰。今日此会，可名群英会。”（给“会见”起了一个响亮的、气势磅礴的名字，以至于流芳后世，广为传播！）饮至天晚，点上灯烛，瑜自起舞剑作歌。歌曰：
周瑜舞剑作歌
携干入帐共寝。瑜和衣卧倒，呕吐狼藉。（既是装醉，就要装得越像越好。）蒋干如何睡得着？（周瑜的呕吐，发出的异味，加上自己的心事，哪能睡得着？）
伏枕听时，军中鼓打二更，（半夜过后了。）起视残灯尚明。看周瑜时，鼻息如雷。（他睡得很熟，我可以悄悄起来探视探视，摸摸情况。）干见帐内桌上，堆着一卷文书，乃起床偷视之，
却都是往来书信。内有一封，上写“蔡瑁张允谨封。”干大惊，（哇，蔡瑁、张允！他们竟然还在和周瑜暗中通信！！！）暗读之。书略曰：