作者:西夏泉女——李翔
读博友的博文《大雁塔的名称怎么来的?...》联想到自己收藏的一枚西夏文祭祀阴刻大花钱为什么读“大雁~钱”? 一直不得其解,博友的文章使笔者受到启迪,脑洞大开,并且得以“互证”佛教之学说。

博友文章摘选:
经考证,“大雁塔”这个名称不是由某个故事来定的,而是有更深刻的历史文化渊源,是中外佛教文化融合的产物。
名称来源于印度佛教里面的一种动物:桓娑。

翻译到中国,有人叫“汉萨“。
中国对“桓娑”这个动物了解不多,印度佛教里,这个动物的地位可不一般。印度佛教认为,桓娑飞翔在天,表示脱离了六道轮回,那正是佛教追求的最高境界啊!所以,它就成了佛法的象征,是佛教精神的代表。
美国洛克菲勒中心,犍陀罗佛像。

收藏在美国的这尊佛像,背光的形象很特别,是由一排桓娑的形象连在一起形成的。这里代表的是灵魂和再生,脱离六道轮回。
接下来,人们就把这个动物跟佛祖的舍利联系在了一起。舍利是佛祖圆
读博友的博文《大雁塔的名称怎么来的?...》联想到自己收藏的一枚西夏文祭祀阴刻大花钱为什么读“大雁~钱”? 一直不得其解,博友的文章使笔者受到启迪,脑洞大开,并且得以“互证”佛教之学说。
博友文章摘选:
经考证,“大雁塔”这个名称不是由某个故事来定的,而是有更深刻的历史文化渊源,是中外佛教文化融合的产物。
名称来源于印度佛教里面的一种动物:桓娑。
翻译到中国,有人叫“汉萨“。
中国对“桓娑”这个动物了解不多,印度佛教里,这个动物的地位可不一般。印度佛教认为,桓娑飞翔在天,表示脱离了六道轮回,那正是佛教追求的最高境界啊!所以,它就成了佛法的象征,是佛教精神的代表。
美国洛克菲勒中心,犍陀罗佛像。
收藏在美国的这尊佛像,背光的形象很特别,是由一排桓娑的形象连在一起形成的。这里代表的是灵魂和再生,脱离六道轮回。
接下来,人们就把这个动物跟佛祖的舍利联系在了一起。舍利是佛祖圆
