文/朱成坠
唐代大诗人杜甫写有一首《阁夜》,诗曰“岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵。五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇。野哭千家闻战伐,夷歌数处起渔樵。卧龙跃马终黄土,人事依依漫寂寥。”
首联,“岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵。”从天时、景色起笔,交代了时间、气象,并借助“霜雪”、“寒宵”,稍稍点出诗人当时的心境,寓情于景,景随情出。“阴阳”,指日月。“短景”,指冬季日短。“景”通“影”,此处也可作日光解。用“天涯”来代称自己所在地,徒增身世飘零的感觉。“霁”,停。是时,已经临近岁末,白天越来越短,夜间越来越冷。夔州凛冽的夜晚,雪停了。杜甫通身起了一阵寒意,对于客居西阁的漂泊者来说,更是思绪万千,无法入眠。
颔联,“五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇。”承接首联,深入刻画景色。“五更”,是凌晨三时到五时之间。黎明时分,兵营的战鼓号角阵阵传来,声音悲壮凄凉。仍未破晓,银河倒映江面,在湍急的水流中摇荡不定。这里诗人用了典,“鼓角声悲壮”,用的是祢衡击鼓,出自《后汉书.祢衡传》:“次至衡,衡方为《渔阳》参挝,客态有异,声节悲壮,听者莫不慷慨。”“星河影动摇”,用的则是汉武帝问星象异动之事,出自《汉书.天文志》:“星摇者,民劳也。”杜甫用典之妙,在于典故涵义与诗句本身已经自然融合,让人感觉不出来是在用典。
唐代大诗人杜甫写有一首《阁夜》,诗曰“岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵。五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇。野哭千家闻战伐,夷歌数处起渔樵。卧龙跃马终黄土,人事依依漫寂寥。”
首联,“岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵。”从天时、景色起笔,交代了时间、气象,并借助“霜雪”、“寒宵”,稍稍点出诗人当时的心境,寓情于景,景随情出。“阴阳”,指日月。“短景”,指冬季日短。“景”通“影”,此处也可作日光解。用“天涯”来代称自己所在地,徒增身世飘零的感觉。“霁”,停。是时,已经临近岁末,白天越来越短,夜间越来越冷。夔州凛冽的夜晚,雪停了。杜甫通身起了一阵寒意,对于客居西阁的漂泊者来说,更是思绪万千,无法入眠。
颔联,“五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇。”承接首联,深入刻画景色。“五更”,是凌晨三时到五时之间。黎明时分,兵营的战鼓号角阵阵传来,声音悲壮凄凉。仍未破晓,银河倒映江面,在湍急的水流中摇荡不定。这里诗人用了典,“鼓角声悲壮”,用的是祢衡击鼓,出自《后汉书.祢衡传》:“次至衡,衡方为《渔阳》参挝,客态有异,声节悲壮,听者莫不慷慨。”“星河影动摇”,用的则是汉武帝问星象异动之事,出自《汉书.天文志》:“星摇者,民劳也。”杜甫用典之妙,在于典故涵义与诗句本身已经自然融合,让人感觉不出来是在用典。
