楞严咒句偈疏解189-190
（一八九）唎瑟揭拏
【译】押领一切部众。
【释】唎瑟者，尊胜云：铁瑟咤敌，梵云智光安住，消灾云，底瑟姹，翻安住，百字咒云，谛瑟札，翻云愿金刚萨埵安住于我。施食经，阿瑟咤，翻云无比光炬，金刚法部也。揭拏，或云葛葛拏，誐誐曩，翻虚空藏，宝部法也。
【颂】智光安住无见顶 金刚宝部众菩萨
其中上首虚空藏 率领诸神护正法
【解】第二句唎瑟揭拏。这个唎瑟翻译「智光安住」，所以说「智光安住无见顶」：安住在这无见顶相上。「金刚宝部众菩萨」：这是金刚宝部里边所有的菩萨。「其中上首虚空藏」：那么这个上首菩萨就是虚空藏菩萨。「率领诸神护正法」：他率领一切的护法善神来护持佛的正法。我们诵持楞严咒，若明白它这个道理了，那么就容易发菩提心，容易生一种信心。那么我解释这个楞严咒，每一句用四句很浅显的话来形容它，也就是希望人看了，能对这一句咒文的大意会明白一点。那么明白这个大意了，再能常常受持读诵，就会得到这个三昧相应的智慧。
（一九）般剌舍悉多
【译】押领一切部众。
【释】般剌，即般若波罗六度中，智度究竟法也。华严云：菩萨以般若波罗密为母。论云：即为菩萨母亦为诸佛母。以般若波罗是觉菩提。初资粮，名义，嗢钵罗，此云青莲华。诗云，青莲喻法微，此即莲华法部。舍悉多，即苏悉地，瑜伽念诵云：苏度，翻善哉。尊胜云：悉帝，悉提秫底，悉陀、悉达并翻成就，成就一切义利也。合上苏字，谓善圆成，善能圆就一切愿心，善能完满一切事理法益也，此即羯磨成就法部。
【颂】智度究竟诸佛母 莲华法部微妙玄
善哉成就众胜业 直抵宝所实施权
（一八九）唎瑟揭拏
【译】押领一切部众。
【释】唎瑟者，尊胜云：铁瑟咤敌，梵云智光安住，消灾云，底瑟姹，翻安住，百字咒云，谛瑟札，翻云愿金刚萨埵安住于我。施食经，阿瑟咤，翻云无比光炬，金刚法部也。揭拏，或云葛葛拏，誐誐曩，翻虚空藏，宝部法也。
【颂】智光安住无见顶 金刚宝部众菩萨
其中上首虚空藏 率领诸神护正法
【解】第二句唎瑟揭拏。这个唎瑟翻译「智光安住」，所以说「智光安住无见顶」：安住在这无见顶相上。「金刚宝部众菩萨」：这是金刚宝部里边所有的菩萨。「其中上首虚空藏」：那么这个上首菩萨就是虚空藏菩萨。「率领诸神护正法」：他率领一切的护法善神来护持佛的正法。我们诵持楞严咒，若明白它这个道理了，那么就容易发菩提心，容易生一种信心。那么我解释这个楞严咒，每一句用四句很浅显的话来形容它，也就是希望人看了，能对这一句咒文的大意会明白一点。那么明白这个大意了，再能常常受持读诵，就会得到这个三昧相应的智慧。
（一九）般剌舍悉多
【译】押领一切部众。
【释】般剌，即般若波罗六度中，智度究竟法也。华严云：菩萨以般若波罗密为母。论云：即为菩萨母亦为诸佛母。以般若波罗是觉菩提。初资粮，名义，嗢钵罗，此云青莲华。诗云，青莲喻法微，此即莲华法部。舍悉多，即苏悉地，瑜伽念诵云：苏度，翻善哉。尊胜云：悉帝，悉提秫底，悉陀、悉达并翻成就，成就一切义利也。合上苏字，谓善圆成，善能圆就一切愿心，善能完满一切事理法益也，此即羯磨成就法部。
【颂】智度究竟诸佛母 莲华法部微妙玄
善哉成就众胜业 直抵宝所实施权