《琵琶行（并序）》文言知识梳理
2012-12-21 15:57阅读：
《琵琶行（并序）》文言知识梳理
1、通假字
钿头银篦击节碎（“篦”通“鎞”，钗，古代妇女别在发髻上的一种首饰）
2、古今异义
（1）明年秋（古：第二年
，今：今年的下一年
）
（2）因为长句（古：因此创作，今：表示原因，常跟“所以”连用，表示因果关系。）
（3）因为长句（古：指七言诗，唐代的习惯说法。今：因表达需要而
字数较多的句子）
（4）铁骑突出刀枪鸣（古：突然冲出。今：多指表现不一般。
）
（5）曲终收拨当心画（古：正中。句中指冲着弦的正中部位。今：小心，留神）
（6）整顿衣裳起敛容（古：整理，修饰
。今：使紊乱的变为整齐，使不健全的健全起来。）
（7）秋月春风等闲度（古：随便的，轻易地。今：指平常普通。
）
（8）弟走从军阿姨死（古：指鸨母。今：多用以称呼跟母亲辈分相同、年纪差不多不一定有亲属关系的妇女。）
（9）暮去朝来颜色故（古：面色。今：
指色彩 ）
（10）去来江口守空船（古：走了以后。来，语助词，无实义。今：前去又回来，相当于来回。）
（11）夜深忽梦少年时（古：指年轻时。今：指十岁到十五六岁的未成年人）
（12）老大嫁作商人归（古：年龄大了。今：排行第一的人，多用以称呼兄弟姐妹中排行最大的）
（13）呕哑嘲哳难为听
古：不堪。今：①使人为难
②多亏（指做了不容易做的事）
（14）凄凄不似向前声（古：刚才，先前。今：向前方，表示动作行为的方向）
（15）又闻此语重唧唧（古：叹息声
，今：拟声词，形容虫叫声等 ）
3、词类活用：
（1）闻舟中夜弹琵琶者(
夜，名词作状语，在夜里。
)
（2）遂命酒(酒，名词用作动词，摆酒席。)
（3）因为长句，歌以赠之(歌，名词作动词，作歌
)
（4）命曰《琵琶行》（命，名词作动词，命名，取名）
（5）浔阳江头夜送客(
夜，名词作状语，在夜里。
)
（6）钿头银篦击节碎（碎，形容词作动词，敲碎）
（7）商人重利轻别离(重，后面带了宾语“利”用作动词，看重;轻，后面带了宾语，用作动词，轻视。
)
（8）梦啼妆泪红阑干（梦，名词作状语，在梦里。）
（9）江州司马青衫湿（湿，形容词作动词，被浸湿）
（10）血色罗裙翻酒污。（污，被动，被玷污）
4、特殊句式：
（1）元和十年，予左迁九江郡司马（被动句）
（2）问其人，本长安倡女。（'本'后省略动词谓语'是'。）
（3）尝学琵琶于穆、曹二善才。（介词结构后置。介词结构'于穆、曹二善才'放在动词'学后'作补语。'于'相当于'向'。）
（4）使快弹数曲。（'使'后省略宾语'之'，指'琵琶女'。）
（5）转徙于江湖间。（介词结构后置。'于江湖间'作动词'转徙'的补语。'于'相当于'在'。）
（6）感斯人言。（'感'后省略介词'于'。'于'相当于'在'。）
5、文言实词
言
①感斯人言（话，名词）
②凡六百一十六言（字，名词）
③自言本是京城女 （说，动词）
④东船西舫悄无言 （
声音，名词）
命
① 遂命酒
（ 吩咐，动词）
②命曰《琵琶行》（命名，取名，动词）
数
① 使快弹数曲
（几，数词 ）
②一曲红綃不知数（ 数量，名词）
是
① 是夕始觉有迁谪意
（ 这，此，指示代词）
②自言本是京城女（
是，动词，表判断）
语
①琵琶声停欲语迟 （说话，回答，动词）
②今夜闻君琵琶语 （曲，名词）
③ 间关莺语花底滑
（ 蹄叫，动词）
轻
①轻拢慢捻抹复挑 （
轻轻地，形容词）
②商人重利轻别离
（ 轻视，动词）
暂
①
凝绝不通声暂歇（短暂，副词）
②如听仙乐耳暂明（忽然，一下子，副词）
泣
① 满座重闻皆掩泣
（哭泣，动词）
② 座中泣下谁最多
（ 眼泪，名词）
转
①
却坐促弦弦转急（更，越，副词）
②转徙于江湖间（辗转，动词）
③转轴拨弦三两声（转动，动词）
辞
①我从去年辞帝京（离开，辞别，动词）
②莫辞更坐弹一曲（推辞，动词）
③归去来兮辞（古代的一种文体，名词）
为
①委身为贾人妇
（ 做，动词）
②因为长句
（ 写，动词）
③ 初为《霓裳》后《六幺》（
弹奏，动词）
④为君翻作《琵琶行》（ 替，给，动词）
相
①移船相近邀相见（互相，副词）
② 相逢何必曾相识
（ 表示动作，偏指一方）
拨
①转轴拨弦三两声
（拨动，动词）
② 曲终收拨当心画（拨子，名词）
重
①添酒回灯重开宴（重新，副词）
②商人重利轻别离 （重视，副词）
③又闻此语重唧唧 （更加，副词）
声
① 凄凄不似向前声
（
音调，名词）
②忽闻水上琵琶声 （声音，名词
）
6、文言虚词
于
① 尝学琵琶于穆、曹二善才（向，介词）
②转徙于江湖间
（在，介词
）
按课文顺序梳理
诗序
元和十年，予左迁九江郡司马（被动句）
明年秋（古：第二年
，今：今年的下一年
）
闻舟中夜弹琵琶者(
夜，名词作状语，在夜里。
)
问其人，本长安倡女。（'本'后省略动词谓语'是'。）
尝学琵琶于穆、曹二善才（向，介词）
尝学琵琶于穆、曹二善才。（介词结构后置。介词结构'于穆、曹二善才'放在动词'学后'作补语。'于'相当于'向'。）
委身为贾人妇
（ 做，动词）
遂命酒(酒，名词用作动词，摆酒席。)
遂命酒 （
吩咐，动词）
使快弹数曲 （几，数词
）使快弹数曲。（'使'后省略宾语'之'，指'琵琶女'。）
转徙于江湖间（辗转，动词）
转徙于江湖间
（在，介词
）
转徙于江湖间
（在，介词
）
感斯人言（话，名词）
感斯人言。（'感'后省略介词'于'。'于'相当于'在'。）
是夕始觉有迁谪意 （
这，此，指示代词）
因为长句
（ 写，动词）
因为长句（古：因此创作，今：表示原因，常跟“所以”连用，表示因果关系。）
因为长句（古：指七言诗，唐代的习惯说法。今：因表达需要而字数较多的句子）
因为长句，歌以赠之(歌，名词作动词，作歌
)
凡六百一十六言（字，名词）
命曰《琵琶行》（命，名词作动词，命名，取名）
命曰《琵琶行》（命名，取名，动词）
第一节
浔阳江头夜送客(
夜，名词作状语，在夜里。
)
第二节
琵琶声停欲语迟 （说话，回答，动词）
移船相近邀相见（互相，副词）
添酒回灯重开宴（重新，副词）转轴拨弦三两声（转动，动词）
转轴拨弦三两声 （拨动，动词）
轻拢慢捻抹复挑 （
轻轻地，形容词）
初为《霓裳》后《六幺》（ 弹奏，动词）
间关莺语花底滑 （
蹄叫，动词）
凝绝不通声暂歇（短暂，副词）
铁骑突出刀枪鸣（古：突然冲出。今：多指表现不一般。
）
曲终收拨当心画（古：正中。句中指冲着弦的正中部位。今：小心，留神）
曲终收拨当心画（拨子，名词）
东船西舫悄无言 （
声音，名词）
第三节
整顿衣裳起敛容（古：整理，修饰
。今：使紊乱的变为整齐，使不健全的健全起来。）
自言本是京城女 （说，动词）
自言本是京城女（
是，动词，表判断）
一曲红綃不知数（ 数量，名词）
钿头银篦击节碎（“篦”通“鎞”，钗，古代妇女别在发髻上的一种首饰）
钿头银篦击节碎（碎，形容词作动词，敲碎）
血色罗裙翻酒污。（污，被动，被玷污）
秋月春风等闲度（古：随便的，轻易地。今：指平常普通。
）
弟走从军阿姨死（古：指鸨母。今：多用以称呼跟母亲辈分相同、年纪差不多不一定有亲属关系的妇女。）
暮去朝来颜色故（古：面色。今：
指色彩 ）
老大嫁作商人归（古：年龄大了。今：排行第一的人，多用以称呼兄弟姐妹中排行最大的）
商人重利轻别离(重，后面带了宾语“利”用作动词，看重;轻，后面带了宾语，用作动词，轻视。)
商人重利轻别离 （重视，副词）
商人重利轻别离
（ 轻视，动词）
去来江口守空船（古：走了以后。来，语助词，无实义。今：前去又回来，相当于来回。）
夜深忽梦少年时（古：指年轻时。今：指十岁到十五六岁的未成年人）
梦啼妆泪红阑干（梦，名词作状语，在梦里。）
第四节
又闻此语重唧唧 （更加，副词）
又闻此语重唧唧（古：叹息声
，今：拟声词，形容虫叫声等 ）
相逢何必曾相识 （
表示动作，偏指一方）
我从去年辞帝京（离开，辞别，动词）
呕哑嘲哳难为听
古：不堪。今：①使人为难
②多亏（指做了不容易做的事）
今夜闻君琵琶语 （曲，名词）
如听仙乐耳暂明（忽然，一下子，副词）
莫辞更坐弹一曲（推辞，动词）
为君翻作《琵琶行》（ 替，给，动词）
第五节
却坐促弦弦转急（更，越，副词）
凄凄不似向前声（古：刚才，先前。今：向前方，表示动作行为的方向）
凄凄不似向前声 （
音调，名词）
满座重闻皆掩泣 （哭泣，动词）
座中泣下谁最多 （
眼泪，名词）
江州司马青衫湿（湿，形容词作动词，被浸湿）
