声明：感谢大家喜欢我们的译文，欢迎转载
但请一定在转载文章中注明
出自@迦勒底Chaldean，并请保留译者名
禁止用于商业用途
翻译不易，请尊重我们的劳动成果，谢谢
本周：12.7-12.13
原文：卡桑德拉-廷德尔（Cassandra Tyndall）
翻译：@迦勒底Chaldean
本月重要天象（均为北京时间）
11月8日19:02，金牛座满月月全食，月亮在金牛座16°01′，太阳在天蝎座16°01′
11月16日14:09，金星进入射手座
11月17日16:42，水星进入射手座
11月22日16:21，太阳进入射手座
11月24日6:57，射手座新月，太阳与月亮合相在射手座1°37′
11月24日7:03，木星顺行，木星在双鱼座28°48′
运势请参考太阳及上升星座（快速查询本盘>>）
【白羊座】译者：@救命讨厌改名字
近几个月来，你花了很多精力试图弄清楚小事。这里那里的调整可能会让你的日常和习惯陷入混乱。要相信，混乱中自有一套方法。本周还为你提供了一个机会，让你诚实地了解哪些是有效的，哪些是无效的。当你能做到这一点时，开始进行必要的调整吧。不要指望马上就能解决所有问题。
【金牛座】译者：@来一碗梦想
什么是你的、我的或者我们的已经成为你的争议点有一段时间了。这可能关于你的个人关系，或者你与银行甚至税务之间的事情。实际上你比你自己想象中更强大。你是在问有什么不利因素吗？今日不比以往，多审视自己，做点不一样的事情才是关键，对思想和行动的改变也要保持开放的态度。
【双子座】译者：@只想取个简单的名儿
这几个月以来，双子座过得都不太轻松。虽然身处漩涡导致了你的压力和分心，但无论在何种疯狂的境地下，总会有方法。你的挑战则是去
但请一定在转载文章中注明
出自@迦勒底Chaldean，并请保留译者名
禁止用于商业用途
翻译不易，请尊重我们的劳动成果，谢谢
本周：12.7-12.13
原文：卡桑德拉-廷德尔（Cassandra Tyndall）
翻译：@迦勒底Chaldean
本月重要天象（均为北京时间）
11月8日19:02，金牛座满月月全食，月亮在金牛座16°01′，太阳在天蝎座16°01′
11月16日14:09，金星进入射手座
11月17日16:42，水星进入射手座
11月22日16:21，太阳进入射手座
11月24日6:57，射手座新月，太阳与月亮合相在射手座1°37′
11月24日7:03，木星顺行，木星在双鱼座28°48′
运势请参考太阳及上升星座（快速查询本盘>>）
【白羊座】译者：@救命讨厌改名字
近几个月来，你花了很多精力试图弄清楚小事。这里那里的调整可能会让你的日常和习惯陷入混乱。要相信，混乱中自有一套方法。本周还为你提供了一个机会，让你诚实地了解哪些是有效的，哪些是无效的。当你能做到这一点时，开始进行必要的调整吧。不要指望马上就能解决所有问题。
【金牛座】译者：@来一碗梦想
什么是你的、我的或者我们的已经成为你的争议点有一段时间了。这可能关于你的个人关系，或者你与银行甚至税务之间的事情。实际上你比你自己想象中更强大。你是在问有什么不利因素吗？今日不比以往，多审视自己，做点不一样的事情才是关键，对思想和行动的改变也要保持开放的态度。
【双子座】译者：@只想取个简单的名儿
这几个月以来，双子座过得都不太轻松。虽然身处漩涡导致了你的压力和分心，但无论在何种疯狂的境地下，总会有方法。你的挑战则是去