万里归途
叶春平屈大均（1630－1696），广东番禺人，是一位具有崇高民族气节的著名诗人、学者，一生坚决抗清，是一名真正的爱国志士。清兵攻陷广州，他参与师傅陈邦彦的抗清斗争；失败后，削发为僧，继续参与反清活动；不久还俗，北游关中。
康熙四年（
新浪博客
万里归途
屈大均（1630－1696），广东番禺人，是一位具有崇高民族气节的著名诗人、学者，一生坚决抗清，是一名真正的爱国志士。清兵攻陷广州，他参与师傅陈邦彦的抗清斗争；失败后，削发为僧，继续参与反清活动；不久还俗，北游关中。
康熙四年（
SPAN>）屈大均到达陕西，想寻找机会，施展反清复明的抱负。到达陕西后，他结识王弘撰、李因笃、沈荃等挚友。他们聚集在山西太原，定计分进，等待时机进行反清斗争。这期间，他与西北一位女子王华姜缔结姻缘，娶王华姜为继室。史籍对屈大均这段美满姻缘多有述说。据王士祯在《池北偶谈》记载：“南海屈介子游秦陇，与秦中名士王无异弘撰、李天生因笃辈为友，作《华岳》百韵。固原守将某见而慕其才，以甥妻之。翁山爱玩少室，赋诗云：同栖红翠三花树，对写丹青五岳图。自固原携妻至代州上谷，再游京师归粤。”屈向邦《粤东诗话》则记载说：“华姜育于诸姑侯氏家，长而端丽幽娴，文事武功，皆所素习，闻天生言，曰：是隐君子也，无愧吾先将军矣。遂嫔焉。”屈大均在《继室王儒人行略》中介绍这段婚姻时说：“女名华姜，榆林人，明都督王壮猷抗清殉节，孤女由侯姓养育成人。侯夫人有弟任代州参将，友李因笃，由李作伐缔姻。”
王华姜当时年仅二十，比大均年轻十七岁。大均对这位年轻的继室王氏十分喜爱。二年后他们生下一位女孩雁儿。居塞北三年，王华姜并不希望跟随大均在秦地长久隐居，她主动提出要求，与大均返回南粤家中，侍奉年老地姑嫜。妻子的孝心，深深感动了大均，他下决心与王华姜返回南粤故乡。康熙七年（1668）大均携继室王氏及初生女雁儿自塞北南归。这期间屈大均写下《从塞上偕内子南还赋赠》三十七首诗歌。这是其中的第三首。
这首诗主要是写王华姜的离别故土之悲情。“内子”，妻子。这里指王华姜。
诗歌首句“而亲远在固原州”的意思是，你的亲人远在固原州。“而”，代词，你的意思。这是离别故土产生悲情的原由。王华姜原本一直居住在固原州，千里之遥到代州与大均结婚。现在南归，是从代州起程，不必经固原。所以称她的亲人“远在固原州”。
诗歌第二句“西望乡间泪欲流”是写王华姜这位年轻的继室在离开自己故乡时的悲伤情状。这句诗的意思是，她西望故乡的关口，泪水忍不住要流下来了。生离死别，最容易伤情。汉江淹《别赋》云：“唯世间兮重别”。自古以来，人们不肯轻易别离故土，更何况一位年轻的女孩子，她要从塞北，经历万里之遥，到达完全陌生的南粤之地，此时此刻她内心的哀伤确实是难以言状的。一个“望”字，将王华姜离别故乡时那欲行又止的情状表现出来了。
诗歌第三句“白发姑嫜因未见”是写这次南归的原因，意思是，她是因为一直没有见过自己年老的家婆家公。王华姜主动提出与大均南归，反映出她通情达理，懂得孝敬姑嫜的孝道，确实是一位很好的姑娘。“姑嫜”，丈夫的母亲和父亲，即家婆家公。
诗歌末句“艰难万里向罗浮”是对华姜鼓励，即使艰难的路途有千里万里之远，这次我们一定要回家乡去。“罗浮”，广东的一座名山，在博罗县内，屈大均出家时曾经在此山隐居过。这里借以代替自己的故乡。
按照古时习俗，嫁夫从夫，王华姜与大均结婚，就一定要随大均回到夫家。但重要的是，西北距离南粤路途遥远，古时交通不便，而且王华姜年轻，正好又产下女儿不久，暂时不走也未尝不可。可是，王华姜认为“姑嫜”年老，她不能长久与大均在秦地长久隐居，才不顾万里之遥，主动提出返回南粤故乡，侍奉“姑嫜”，可以说，王华姜的行为是体现了中华民族传统美德要求的，她爱丈夫、爱丈夫的家庭，才会经受这种远离自己故土、离别自己亲人的悲苦，她的行为充满了人情味。所以，她由此产生的哀伤，很能感动读者。
诗歌是以客观的笔触，抒写王华姜随夫南归时的情感变化，但却饱含着诗人对爱妻的关怀和呵护，诗人在诗歌中所透露出来的情感也很容易引起读者的共鸣。
王华姜当时年仅二十，比大均年轻十七岁。大均对这位年轻的继室王氏十分喜爱。二年后他们生下一位女孩雁儿。居塞北三年，王华姜并不希望跟随大均在秦地长久隐居，她主动提出要求，与大均返回南粤家中，侍奉年老地姑嫜。妻子的孝心，深深感动了大均，他下决心与王华姜返回南粤故乡。康熙七年（1668）大均携继室王氏及初生女雁儿自塞北南归。这期间屈大均写下《从塞上偕内子南还赋赠》三十七首诗歌。这是其中的第三首。
这首诗主要是写王华姜的离别故土之悲情。“内子”，妻子。这里指王华姜。
诗歌首句“而亲远在固原州”的意思是，你的亲人远在固原州。“而”，代词，你的意思。这是离别故土产生悲情的原由。王华姜原本一直居住在固原州，千里之遥到代州与大均结婚。现在南归，是从代州起程，不必经固原。所以称她的亲人“远在固原州”。
诗歌第二句“西望乡间泪欲流”是写王华姜这位年轻的继室在离开自己故乡时的悲伤情状。这句诗的意思是，她西望故乡的关口，泪水忍不住要流下来了。生离死别，最容易伤情。汉江淹《别赋》云：“唯世间兮重别”。自古以来，人们不肯轻易别离故土，更何况一位年轻的女孩子，她要从塞北，经历万里之遥，到达完全陌生的南粤之地，此时此刻她内心的哀伤确实是难以言状的。一个“望”字，将王华姜离别故乡时那欲行又止的情状表现出来了。
诗歌第三句“白发姑嫜因未见”是写这次南归的原因，意思是，她是因为一直没有见过自己年老的家婆家公。王华姜主动提出与大均南归，反映出她通情达理，懂得孝敬姑嫜的孝道，确实是一位很好的姑娘。“姑嫜”，丈夫的母亲和父亲，即家婆家公。
诗歌末句“艰难万里向罗浮”是对华姜鼓励，即使艰难的路途有千里万里之远，这次我们一定要回家乡去。“罗浮”，广东的一座名山，在博罗县内，屈大均出家时曾经在此山隐居过。这里借以代替自己的故乡。
按照古时习俗，嫁夫从夫，王华姜与大均结婚，就一定要随大均回到夫家。但重要的是，西北距离南粤路途遥远，古时交通不便，而且王华姜年轻，正好又产下女儿不久，暂时不走也未尝不可。可是，王华姜认为“姑嫜”年老，她不能长久与大均在秦地长久隐居，才不顾万里之遥，主动提出返回南粤故乡，侍奉“姑嫜”，可以说，王华姜的行为是体现了中华民族传统美德要求的，她爱丈夫、爱丈夫的家庭，才会经受这种远离自己故土、离别自己亲人的悲苦，她的行为充满了人情味。所以，她由此产生的哀伤，很能感动读者。
诗歌是以客观的笔触，抒写王华姜随夫南归时的情感变化，但却饱含着诗人对爱妻的关怀和呵护，诗人在诗歌中所透露出来的情感也很容易引起读者的共鸣。