道德经分析 21 圣人之在民前也
彭宽,2017年7月23日
第二段:
圣人之在民前也,以身后之。其在民上也,以言下之。其在民上也,民弗厚也;其在民前也,民弗害也。
“在民前”。“前”就是前面的意思。什么是“在民前”?当一群人静止不动的时候,哪里是民前哪里是民后?如果可以分辨民前民后,这群人必然是在行进当中。一队人行走的方向就是前方,而走在第一的人就是“在民前”的人。这个人为什么走在第一呢?因为他知道哪里是行进的目标,后面的人跟随他是为了到达那个目标。所以,“在民前”的意思就是走在前面带领百姓,带领“民”。走在第一的人就是领头的人。
“在民上”。“上”就是站在上方、高处的意思。当时的字语很简单,没有抽象的含义。所以“上”没有社会地位高或者欺压百姓这种抽象的意思。为什么一个人要站在高处呢?是为了使百姓能听到他说的话。他说话的目的不是为了演出、娱乐百姓,而是为了告诉百姓应该做什么。所以,“在民上”的意思就是在高处指挥百姓做事。
《老子》里圣人有两个含义,一个是君王,一个是有德之人。这里圣人既带领百姓又指挥百姓,所以这个圣人必然是君王。“以身后之”的“身”,指人身。人身的“人”和圣人的“人”不同。圣人是君王这个职位,有社会功能。人身则是个人的身体。所以,“以身后之”的“身”表示君王个人的身体,即个人利益。
“后”就是后面。“之”指前面所说的民众。“以”,把。“以身后之”就是把自己的身体放在百姓的后面。上古时期人们运动、迁徙的原因只有一个,就是寻找食物。既然圣人走在第一,他必然是最先到达食物的人。所以他有条件先于民众获取食物。因此,“以身后之”的具体的含义是:到达有食物的地点后,圣人走到民众的后面,让他们先吃。
“圣人之在民前也,以身后之”讲的就是君王与百姓利益分配的准则。君王是带领百姓的人,但是不能与百姓争抢利益。相反,要让利于百姓。其译文应该是:当君王带领百姓时,分配利益时要排在百姓的后面。为什么君王应该这样做呢?是为了后面说的“其在民前也,民弗害也。”
“害”,妒忌。早期的汉语含
彭宽,2017年7月23日
第二段:
圣人之在民前也,以身后之。其在民上也,以言下之。其在民上也,民弗厚也;其在民前也,民弗害也。
“在民前”。“前”就是前面的意思。什么是“在民前”?当一群人静止不动的时候,哪里是民前哪里是民后?如果可以分辨民前民后,这群人必然是在行进当中。一队人行走的方向就是前方,而走在第一的人就是“在民前”的人。这个人为什么走在第一呢?因为他知道哪里是行进的目标,后面的人跟随他是为了到达那个目标。所以,“在民前”的意思就是走在前面带领百姓,带领“民”。走在第一的人就是领头的人。
“在民上”。“上”就是站在上方、高处的意思。当时的字语很简单,没有抽象的含义。所以“上”没有社会地位高或者欺压百姓这种抽象的意思。为什么一个人要站在高处呢?是为了使百姓能听到他说的话。他说话的目的不是为了演出、娱乐百姓,而是为了告诉百姓应该做什么。所以,“在民上”的意思就是在高处指挥百姓做事。
《老子》里圣人有两个含义,一个是君王,一个是有德之人。这里圣人既带领百姓又指挥百姓,所以这个圣人必然是君王。“以身后之”的“身”,指人身。人身的“人”和圣人的“人”不同。圣人是君王这个职位,有社会功能。人身则是个人的身体。所以,“以身后之”的“身”表示君王个人的身体,即个人利益。
“后”就是后面。“之”指前面所说的民众。“以”,把。“以身后之”就是把自己的身体放在百姓的后面。上古时期人们运动、迁徙的原因只有一个,就是寻找食物。既然圣人走在第一,他必然是最先到达食物的人。所以他有条件先于民众获取食物。因此,“以身后之”的具体的含义是:到达有食物的地点后,圣人走到民众的后面,让他们先吃。
“圣人之在民前也,以身后之”讲的就是君王与百姓利益分配的准则。君王是带领百姓的人,但是不能与百姓争抢利益。相反,要让利于百姓。其译文应该是:当君王带领百姓时,分配利益时要排在百姓的后面。为什么君王应该这样做呢?是为了后面说的“其在民前也,民弗害也。”
“害”,妒忌。早期的汉语含
