[转载]历代女性诗词鉴赏（10）
2024-04-21 10:17阅读：
![[转载]历代女性诗词鉴赏（10）](https://s15.sinaimg.cn/mw690/001SJe3Azy8d4UVJN9Dc1&690 "[转载]历代女性诗词鉴赏（10）")
李清照，号易安居士，齐州章丘（今山东省济南市章丘区）人。宋代婉约派代表词人，有“千古第一才女”之称。
《浯溪中兴颂诗和张文潜二首》李清照
一
五十年功如电扫，华清花柳咸阳草。五坊供奉斗鸡儿，酒肉堆中不知老。
胡兵忽自天上来，逆胡亦是奸雄才。勤政楼前走胡马，珠翠踏尽香尘埃。
何为出战辄披靡，传置荔枝马多死。尧功舜德本如天，安用区区纪文字。
著碑铭德真陋哉，乃令鬼神磨山崖。子仪光弼不自猜，天心悔祸人心开。
夏商有鉴当深戒，简策汗青今具在。君不见张说当时最多机，虽生已被姚崇卖。
二
君不见惊人废兴传天宝，中兴碑上今生草。不知负国有奸雄，但说成功尊国老。
谁令妃子天上来，虢秦韩国皆天才。花桑羯鼓玉方响，春风不敢生尘埃。
姓名谁复知安史，健儿猛将安眠死。去天尺五抱瓮峰，峰头凿出开元字。
时移势去真可哀，奸人心丑深如崖。西蜀万里尚能反，南内一闭何时开。
可怜孝德如天大，反使将军称好在。
呜呼，奴辈乃不能道辅国用事张后专，乃能念春荠长安作斤卖。
【译文】
一
五十年的功业风掣电扫，只留下华清宫的衰柳成阳道上的野草。当年五坊供养了多少斗鸡儿，沉湎酒色不知道人会老。
忽然胡兵从天降，叛逆的胡人也是奸雄枭将。勤政楼前跑胡马，踏尽珠翠，尘土也变香。
每战必败原因何在？传送荔枝马匹死光。尧功舜德比天高，何必夸功写文章。
立碑颂徳真陋，还叫鬼神磨山岗。子仪、光弼同心德，不降灾祸人心欢畅。
典籍史册现今都在,夏商朝的教训应记牢。君不见当年的张说最诡诈,却中了临终姚崇的高着。
二
君不见，天宝年流传的惊人兴衰，中兴碑上如今已经长满青草。人们不知道有祸国的奸雄，只说平乱的成功尊功臣为国老。
是谁使杨妃从天而降？虢、秦、韩三国夫人都成为天娇？羯鼓鸣方响奏，美妙的乐曲彻夜不断，连春风也不敢让生土飞飘。
安、史的姓名有谁知道，猛将健儿终年在安逸中死掉。还想在高矗云天的抱瓮峰上，凿出“开元”两字自我夸耀。
时移势去真可悲,奸徒心计深险如山崖。西蜀虽远万里还能回转来,南内大门一闭何时再能开？
可怜肃宗孝心与天齐，反倒要将军保驾宣旨称“好在”。
呜呼！奴辈不敢说：国、张后专权用事，只能说：长安春荠论斤卖。
【赏析】
这两首诗是李清照早年和张耒《读中兴颂碑》诗所作。此诗深刻分析了唐朝之所以会发生安史之乱和唐王朝军队一败涂地的原因，诗中不仅将腐化昏聩的唐明皇和诸般谄媚误国的佞臣一同作了鞭挞，总结历史的教训，而且影射了北宋末年腐败的朝政——君主荒淫无能，臣僚尔虞我诈。用借古喻今的方式来对当权者予以劝戒，表现了诗人对北宋末年朝政的担忧。
《夏日绝句》李清照
生当作人杰，死亦为鬼雄。
至今思项羽，不肯过江东。
【译文】
活着就要当人中的俊杰，死了也要做鬼中的英雄。
人们到现在还思念项羽，只因他不肯偷生回江东。
【赏析】
靖康二年，金兵入侵中原，掳走徽、钦二帝，赵宋王朝被迫南逃。李清照之夫赵明诚出任建康知府。后城中爆发叛乱，赵明诚不思平叛，反而临阵脱逃。李清照为国为夫感到耻辱，在路过乌江时，有感于项羽的悲壮，创作此诗。诗的前两句，语出惊人，直抒胸臆，提出人“生当作人杰”，为国建功立业，报效朝廷；“死”也应该做“鬼雄”，方才不愧于顶天立地的好男儿。深深的爱国之情喷涌出来，震撼人心。最后两句，诗人通过歌颂项羽的悲壮之举来讽刺南宋当权者不思进取、苟且偷生的无耻行径。
《夜发严滩》李清照
巨舰只缘因利往，扁舟亦是为名来。
往来有愧先生德，特地通宵过钓台。
【译文】
大船只是因为谋利才去，小舟也是为了沽名而来。
先生的品德使往来的人惭愧，他们特地趁黑夜悄悄过钓台。
【赏析】
李清照作这首诗时已是南渡之后，经历过国亡家破之痛、再婚被骗之辱，又逢临安生乱，李清照乘船前往金华避乱，夜间途经严滩，有感于家国身世，写下了这首诗。前两句既描绘出严滩晚来船只的繁忙景象，同时又指出诗人纷纷忙忙为名为利的追逐。严子陵不求名利，但严滩来往船只不是为名就是为利，可见讽刺之意。
《题八咏楼》李清照
千古风流八咏楼，江山留与后人愁。
水通南国三千里，气压江城十四州。
【译文】
登上八咏楼远望逸情，放下对国事的忧愁，把它留给后人。
这里水道密集可以深入江南三千多里，战略地位足以影响江南十四州的存亡。
【赏析】
绍兴四年九月，李清照避难金华，投奔当时在婺州任太守的赵明诚之妹婿李擢，卜居酒坊巷陈氏第。在金华期间，李清照作《题八咏楼》诗。
八咏楼原名玄畅楼，后改名元畅楼，在今浙江金华。始建于南朝时期，宋太宗年间更名八咏楼。自古及今，先后有众多文人墨客造访赋诗。其中最著名的诗篇，当数李清照所写的这首。从这首诗，可以看到李清照的忧国忧民之心。
《点绛唇》李清照
蹴罢秋千，起来慵整纤纤手。露浓花瘦，薄汗轻衣透。
见客入来，袜刬金钗溜。和羞走。倚门回首，却把青梅嗅。
【译文】
荡罢秋千起身，懒得揉搓细嫩的手。在她身旁，瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠，她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
突然进来一位客人，她慌得顾不上穿鞋，只穿着袜子抽身就走，连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开，倚靠门回头看，又闻了一阵青梅的花香。
【赏析】
此词描述少女的天真情态，上片写主人公荡秋千下来以后的情景，下片写主人公在来客忽至时的羞赧情状，形象生动地刻画了一个天真纯洁、感情丰富却又矜持的少女形象。全词语言通俗，风格明快，节奏轻松，是李清照早年的代表作。
《渔家傲》李清照
天接云涛连晓雾，星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所。闻天语，殷勤问我归何处。
我报路长嗟日暮，学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举。风休住，蓬舟吹取三山去！
【译文】
水天相接，晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转，千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭，天帝传话善相邀。殷勤问：归宿何处请相告。
我回报天帝说：路途漫长呐，又叹日暮时不早。学作诗，枉有妙句人称道。长空九万里，大鹏冲天飞正高。风啊！千万别停息，将这一叶轻舟，直送往蓬莱三岛。
【赏析】
此词作于李清照南渡之后。宋高宗建炎四年春间，李清照曾在海上航行，历尽风涛之险。这首词气势磅礴，音调豪迈，在李清照词集中风格独特，是婉约派词宗李清照的另类作品，具有明显的豪放派风格，是李词中仅见的浪漫主义名篇，历来引人瞩目。
《如梦令》李清照
昨夜雨疏风骤。浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道“海棠依旧”。
知否？知否？应是绿肥红瘦。
【译文】
昨夜雨虽然下得稀疏，风却刮得急猛，沉沉的酣睡却不能把残存的酒力全部消尽。问那正在卷帘的侍女：庭园里海棠花现在怎么样了？她说海棠花依然和昨天一样。
你可知道，你可知道，这个时节应该是绿叶繁茂，红花凋零了。
【赏析】
这是宋代女词人李清照的早期词作。此词借宿酒醒后询问花事的描写，委婉地表达了作者怜花惜花的心情，充分体现出作者对大自然、对春天的热爱，也流露了内心的苦闷。全词篇幅虽短，但含蓄蕴藉，意味深长，显示出作者深厚的艺术功力。后人对此词评价甚高，尤其是“绿肥红瘦”一句，更为历代文人所激赏。
《浣溪沙》李清照
澹荡春光寒食天，玉炉沉水袅残烟。梦回山枕隐花钿。
海燕未来人斗草，江梅已过柳生绵。黄昏疏雨湿秋千。
【译文】
清明时节，春光满地，熏风洋洋。玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。午睡醒来，头戴的花钿落在枕边床上。
海外的燕子还未归来，邻家儿女们在玩斗草游戏。江边的梅子已落了，绵绵的柳絮随风荡漾。零星的雨点打湿了院子里的秋千，更增添了黄昏的清凉。
【赏析】
这是宋代女词人李清照的早期作品。上片写春光骀荡，屋内香炉袅烟，人睡初醒；下片淡淡几笔，勾勒寒食节的初春景色与民间习俗，情韵全出。全词抒发作者爱春惜春的心情，充分表现了作者高雅的情趣和高超的写作技巧。
《凤凰台上忆吹箫》李清照
香冷金猊，被翻红浪，起来慵自梳头。任宝奁尘满，日上帘钩。生怕离怀别苦，多少事、欲说还休。新来瘦，非干病酒，不是悲秋。
休休！这回去也，千万遍阳关，也则难留。念武陵人远，烟锁秦楼。惟有楼前流水，应念我、终日凝眸。凝眸处，从今又添，一段新愁。
【译文】
金狮香炉早已灰冷烟消，锦被翻乱像红色的波浪，起身后懒得把头发梳好。任凭梳妆匣积满灰尘，太阳爬上帘钩高照。最怕别离的苦痛，想说又罢了。近日人消瘦，不是因为饮酒太多，也不是悲叹秋天到。
算了，算了，这一次离去呵，哪怕《阳关》唱上千万遍，也难将他拴牢。想那离家的人已远去，寂寞的高楼，四周是一片烟雾笼罩。只有这楼前的流水呵，应该怜悯我，整日里注目细瞧。这注目凝视的地方呵，从今后又增添了一段新的烦恼。
【赏析】
《凤凰台上忆吹箫》这一词牌最早见于北宋晁补之词，但李清照的这首词却更为著名。此词上片从描摹词中女主人公的举止神态写起，形象地表现了女主人公的复杂心境——想道出离愁，又不忍道出；下片进一步揭示了女主人公的难言痛楚，通过刻画主人公独倚楼头，含情凝眸的神情，极有分量地抒写了伉俪情深和相思之苦。
