14.24 子曰：“古之学者为己，今之学者为人。”
【注释】
为己：为了完善自己。
为人：为了出风头而炫耀。
【译文】
孔子说：“古时候的学者是为了提升自己而学习，今天的学者是为了得到别人的赞美而学习。”
【学而思】
这几年记性越来越差，看过的书，合上书本之后就全然不记得读过些什么。《论语》每日都读，读了数百遍，竟然记不住一句完整的句子，甚是懊恼。最近读《曾国藩家书》，看到曾国藩写给四位弟弟的信，才明白何谓“古之学者为己”。
曾国藩说：“吾谓读书不求强记，此亦养身之道。凡求强记者，尚有好名之心横亘于方寸，故愈不能记。若全无名心，记亦可，不记亦可，此心宽然无累，反觉安舒，或反能记一二处，亦未可知。”
（曾国藩说：“我说读书不必强记，这也是养身之道。凡是强记的，还是有追逐名利的心思横亘在心中，所以更加记不住。如果没有追名逐利之心，记住也可以，
【注释】
为己：为了完善自己。
为人：为了出风头而炫耀。
【译文】
孔子说：“古时候的学者是为了提升自己而学习，今天的学者是为了得到别人的赞美而学习。”
【学而思】
这几年记性越来越差，看过的书，合上书本之后就全然不记得读过些什么。《论语》每日都读，读了数百遍，竟然记不住一句完整的句子，甚是懊恼。最近读《曾国藩家书》，看到曾国藩写给四位弟弟的信，才明白何谓“古之学者为己”。
曾国藩说：“吾谓读书不求强记，此亦养身之道。凡求强记者，尚有好名之心横亘于方寸，故愈不能记。若全无名心，记亦可，不记亦可，此心宽然无累，反觉安舒，或反能记一二处，亦未可知。”
（曾国藩说：“我说读书不必强记，这也是养身之道。凡是强记的，还是有追逐名利的心思横亘在心中，所以更加记不住。如果没有追名逐利之心，记住也可以，