14.25
蘧伯玉使人于孔子。孔子与之坐而问焉,曰:“夫子何为?”对曰:“夫子欲寡其过而未能也。”使者出。子曰:“使乎!使乎!”

【注释】
蘧伯玉:蘧瑗[qú yuàn],字伯玉,谥成子。春秋时期卫国大夫,封内黄侯,奉祀于孔庙东庑[w]第一位,是孔子的朋友。
子曰:“君子哉蘧伯玉!邦有道,则仕;邦无道,则可卷而怀之。”(《卫灵公篇》15.7)
欲寡其过而未能也:想要减少自己的过失却没能做到。蘧伯玉知错能改,反省自己以往的过失,因为以往的过错已经改正,现在已经找不到自己的过错了。
使乎:称赞使者之语。
【译文】
蘧伯玉派人来拜望孔子,孔子请使者坐下,问道:“夫子在做什么?”使者回答说:“夫子想找到自己的过失并改正,
【注释】
蘧伯玉:蘧瑗[qú yuàn],字伯玉,谥成子。春秋时期卫国大夫,封内黄侯,奉祀于孔庙东庑[w]第一位,是孔子的朋友。
子曰:“君子哉蘧伯玉!邦有道,则仕;邦无道,则可卷而怀之。”(《卫灵公篇》15.7)
欲寡其过而未能也:想要减少自己的过失却没能做到。蘧伯玉知错能改,反省自己以往的过失,因为以往的过错已经改正,现在已经找不到自己的过错了。
使乎:称赞使者之语。
【译文】
蘧伯玉派人来拜望孔子,孔子请使者坐下,问道:“夫子在做什么?”使者回答说:“夫子想找到自己的过失并改正,
