《宪问篇》14.26子曰：“不在其位，不谋其政。”曾子曰：“君子思不出其位。”
2023-12-13 09:49阅读：
14.26 子曰：“不在其位，不谋其政。”曾子曰：“君子思不出其位。”
【注释】
君子思不出其位：出自《易经·艮卦》，《象》曰：“兼山，艮。君子以思不出其位。”
艮卦为两山重叠之象，比喻静止。静止如山，当止则止，当行则行，动静适时，适可而止。
【译文】
孔子说：“不在其位，不谋其政。”曾子说：“君子思考问题不要超出自己的地位（能力）范畴。”
【学而思】
曾子用“君子思不出其位”来解释孔子所说“不在其位，不谋其政”，君子的思想要切合实际，知时宜，懂权变，当行则行，当止则止。孟子曰：“位卑而言高，罪也。”地位低下（能力低下）可以忧国忧民，却不可胡乱评议国家大事。对国家事务一知半解，却冒充专家妄议国事，只能适得其反。个别官员虽然地位不低，能力却不高，妄议国事危害更大。
“不在其位，不谋其政”还有在其位要谋其政之意，“君子思不出其位”是君子要思其位。
参读：
子曰：
【注释】
君子思不出其位：出自《易经·艮卦》，《象》曰：“兼山，艮。君子以思不出其位。”
艮卦为两山重叠之象，比喻静止。静止如山，当止则止，当行则行，动静适时，适可而止。
【译文】
孔子说：“不在其位，不谋其政。”曾子说：“君子思考问题不要超出自己的地位（能力）范畴。”
【学而思】
曾子用“君子思不出其位”来解释孔子所说“不在其位，不谋其政”，君子的思想要切合实际，知时宜，懂权变，当行则行，当止则止。孟子曰：“位卑而言高，罪也。”地位低下（能力低下）可以忧国忧民，却不可胡乱评议国家大事。对国家事务一知半解，却冒充专家妄议国事，只能适得其反。个别官员虽然地位不低，能力却不高，妄议国事危害更大。
“不在其位，不谋其政”还有在其位要谋其政之意，“君子思不出其位”是君子要思其位。
参读：
子曰：