16.8
孔子曰:“君子有三畏:畏天命,畏大人,畏圣人之言。小人不知天命而不畏也,狎大人,侮圣人之言。”

【注释】
畏:敬畏。
天命:自然的规律、法则。人类不知道的,力不可及的领域。人们要对自己不知道的领域存有敬畏之心。
大人:指有德有位者。
《孟子·告子章句上·第十五节》孟子曰:“从其大体为大人,从其小体为小人。”(注:人的行为服从、服务于信念、信仰,而不是被感官、肉体所左右、所摆布,那么他就是一个大人;反之,就是小人。)
狎:不尊重。
【译文】
孔子说:“君子有三种需要敬畏:敬畏天命,敬畏德高望重的人,敬畏圣人说的话。小人不知道天命而缺乏敬畏之心,不尊重德高望重的人,轻蔑侮辱圣人的话。”
【学而思】
“天命”即自然规律,人要懂得敬畏自然规律,不可肆意破坏环境,破坏生态平衡。“大人之言、圣人之言”都是在历史中总结的经验教训,小人学识浅薄,不懂得尊重历史,自身无知反而嘲笑伟人,轻侮圣人。
【知识扩展】
【注释】
畏:敬畏。
天命:自然的规律、法则。人类不知道的,力不可及的领域。人们要对自己不知道的领域存有敬畏之心。
大人:指有德有位者。
《孟子·告子章句上·第十五节》孟子曰:“从其大体为大人,从其小体为小人。”(注:人的行为服从、服务于信念、信仰,而不是被感官、肉体所左右、所摆布,那么他就是一个大人;反之,就是小人。)
狎:不尊重。
【译文】
孔子说:“君子有三种需要敬畏:敬畏天命,敬畏德高望重的人,敬畏圣人说的话。小人不知道天命而缺乏敬畏之心,不尊重德高望重的人,轻蔑侮辱圣人的话。”
【学而思】
“天命”即自然规律,人要懂得敬畏自然规律,不可肆意破坏环境,破坏生态平衡。“大人之言、圣人之言”都是在历史中总结的经验教训,小人学识浅薄,不懂得尊重历史,自身无知反而嘲笑伟人,轻侮圣人。
【知识扩展】
