19.11 子夏曰:“大德不逾闲,小德出入可也。”

【注释】
大德、小德:大德指道德伦理等方面的大节。小德即小节,生活细节。
逾:逾越;跨越;超越。
闲:伦理道德的规范、界限。
【译文】
子夏说:“在德操大节上不要逾越界限,在细微末节上有点出入是可以的。”
【学而思】
原则性问题不可突破底线,细微末节上要懂得权变。子曰:“可与立,未可与权。”(《子罕篇》9.30 )立场坚定,因地制宜,懂得权变。
【知识扩展】
淳于髡[kn]曰:“男女授受不亲,礼与?”孟子曰:“礼也。”曰:“嫂溺则援之以手乎?”曰:“嫂溺不援,是豺狼也。男女授受不亲,礼也;嫂溺援之以手者,权也。”(《孟子·离娄上·第十七节》)
【译文】淳于髡说:“男女之间不亲手传递
【注释】
大德、小德:大德指道德伦理等方面的大节。小德即小节,生活细节。
逾:逾越;跨越;超越。
闲:伦理道德的规范、界限。
【译文】
子夏说:“在德操大节上不要逾越界限,在细微末节上有点出入是可以的。”
【学而思】
原则性问题不可突破底线,细微末节上要懂得权变。子曰:“可与立,未可与权。”(《子罕篇》9.30 )立场坚定,因地制宜,懂得权变。
【知识扩展】
淳于髡[kn]曰:“男女授受不亲,礼与?”孟子曰:“礼也。”曰:“嫂溺则援之以手乎?”曰:“嫂溺不援,是豺狼也。男女授受不亲,礼也;嫂溺援之以手者,权也。”(《孟子·离娄上·第十七节》)
【译文】淳于髡说:“男女之间不亲手传递
