新浪博客
碑已残碎，存两大一小三块。
碑文内容是《梁吴兴太守柳恽西亭记》，四周环刻。
碑阳、碑阴各十二行，碑右、左侧面各三行，共三十行。
每行正文有二十四个字位。末两行附记小字，字数不明。
下载《欽定四庫全書·顔魯公集卷十三·梁吳興太守柳惲西亭記》（后简称：传本），与碑文对比，得以下结果（贫于资料，未经善本校对，姑且以为底本。黑色为碑文可辨识存字，异文标在文末；残碑存字按照接近碑文原字体录入。红色为碑文缺损不存字。[ ]内数字为行序号。行末标注V或X：V是当行22字位，X是24字位）
（以下面正文行距排列作参考，“修”字内收空了两个字位。取对称，尾部也是内收，全部当是六个字。灭失的末二个字，参考碑阴篆额，补以“太守”最合适。推测补字，从右往左读。“修、吴”两字可清晰辨识，“梁”字隐约可见右下“木”残篆）
[一]湖州烏程縣令李清修囗囗梁……
[二]
注：“湖州”二字虽模糊，尚可辨认。依照颜真卿《宋璟碑》拓本前的“金紫光禄大夫行抚州刺史上柱国鲁郡开国公颜真卿撰并书”。此时，颜真卿任湖州刺史，[二]整行为：“金紫光禄大夫行湖州刺史上柱国鲁郡开国公颜真”，能顺启[三]行。
[三]
[一]湖州烏程縣南水亭，即梁吳興太守柳惲之西亭也，繚以逺峯，X
[二]浮于清流，包括氣象之妙，實資遊宴之美，觀夫構宏材，披廣榭，X
[三]豁逹其外，睽罛其中。雲軒水閣，當亭無暑，信爲仁智之所創。X
[四]原乎其始，則柳呉興惲西亭之舊所焉。世増崇之，不易其地。按X
[五]呉均《入東記》云：“惲爲郡，起西亭毗山二亭，悉有詩。” 今處士[竟陵X？
[六]子]陸羽《圖記》云：“西亭城西南二里，烏程縣南六十步，跨苕V？
[七]溪爲之。昔柳惲文暢再典呉興，以天監十六年正月所起，以其X
（第五-七行处纵贯裂损，第五-六转行连接处的字位难以确定,似乎传本缺字,某补[竟陵子]（陸羽的号，且见颜真卿曾有例作如此称呼）。[六]“云西”处于第6-7字位，前后尚各有1字位缺字，待补入以满24字。
[八]在呉興郡理西，故[爲]名焉。文暢嘗與郡主簿呉均，同賦西亭五X
（[爲]：底本无，碑文有，据碑文补入）
[九]韻之作，由是此亭勝事彌著。”間歲頗爲州僚處而有之，日月滋X
[右十][氵穼]，室宇將壞，而文人嘉客，不得極情於兹，憤憤悱悱者久矣。邑X
（[氵穼]：传本“深”，碑文为穴字头）
[十一]宰李清，請而修之，以攄衆君子之意。役不煩費，財有羡餘，人莫X
（“修”，碑文“夂”为“支”）
[十二]之知，而斯美具也。清(空三字)皇家子，名公之胤。忠肅明懿，以將X
（从右往左读。尾“西亭记”三字完存，“記”内收约两个字位。首字“柳”尚可辨识，可确定也是内收两个字位。“畅”是据左侧存“申”偏旁推得；柳恽，字文畅。古人称扬先贤时，多以官职、郡望、号、字接姓，少直接连呼姓名）
[阴十三]其身；清蕳仁惠，以成其政。絃歌二歲，而流庸復者六百餘室，廢X
[十四]田墾者三百頃。浮客臻輳，迨乎二千；種桑畜養，盈於數萬。官路X
[十五]有刻石之堠，吏廚有餐銭之資。敦本經久，率皆如是，略舉數者，X
(“堠”：碑文改“土”为“亻”。“餐”，碑文作在右结构字，左结构已缺，残存右结构“食”，当是“飱”)
[十六]其餘可知矣。豈必夜鱼春躍，而後見稱哉？於戯！以清之地高且X
[十七]才，而勵精於政事，何患雲霄之不致乎？清之筮仕也，兩參隽乂X
（“勵”，碑文省略左边“厲”的末笔丶）
[十八]之例，再移仙尉之任，毗賛於蜀邑，子男於呉興，多爲廉使盛府X
[十九]之所辟薦。則知學詩之訓，間緝之心，施之於政，不得不然也。縣X
（“薦”，碑文省略第十二笔一）
[二十