“明月松间照,清泉石上流。”我们从小便学习王维的诗歌,知晓他“诗佛”的名号,明了他在山水田园诗派的重要地位。当我们读到苏子瞻所言“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”,理解大多停留在前半句:王维诗中的绘画美。事实上,王维不但有卓越的文学才能,更是出色的画家。王维在水墨画的用笔、用墨、写意手法、意境等诸多方面都有开创性的贡献,开启了中国文人水墨画的历史。而正是因为王维在诗画两方面都有着极高的造诣,他使得二者成功结合,中国古代“诗画论”应运而生。本文将从“诗中有画”和“画中有诗”两个维度进行探讨,从而更好地理解文学与绘画的关系。
(一)诗中有画:王维诗歌中的意象营建与构图
诗歌中的意象(imagery),即是绘画中的对象。古代文人作诗时尤其关注意象,因为意象的选择直接反映了这首诗的审美,是读者把握诗歌旨意最直接的窗口。诗歌发展到王维,便不仅仅满足于对意象的选择,而更重视对意象的营建。
所谓对意象的营建(construct),是指诗人对看到的景物进行筛选后,通过调整语序、添加形容词等方式重新组织意象,使得整首诗处于和谐美中。以“明月松间照,清泉石上流”为例,诗人实际看到的景象应是“松树下泉水倒映着月色”,但经王维的重新组织,读来别有一番韵味:明月映照着幽静的松林间,清澈泉水在山石上淙淙淌流。
有了意象营建的意识,诗人在创作中的主动性大大提高了,诗歌中的审美意趣也更丰富了。意象营建中最重要一步,便是构图。构图(composition)原本是绘画中的概念,之所以迁移到诗歌中,是因为无论作诗还是读诗,除去音韵格律带来的音乐美,便主要是通过脑海中的画面来体会美感。再以“返景入深林,复照青苔上”为例,“返景(夕阳返照的光)”、“深林”,大景也;“复照”“青苔”,小景也。于幽深处聚焦一块小小的青苔,放大,细细描绘其上的光感,这种绘画布局的重点意识在王维的诗歌中体现得淋漓尽致。
“诗中有画”不仅仅体现在对绘画技巧的迁移,更反映在诗歌的绘画美上。王维在诗歌中更开创性地将意象与意象直接组合,去除了其中的句法联系,如“山下孤烟远村,天边独树高原”。知名王维研究者师长泰教授曾写道:“绘画作为空间艺术,宜于描绘静态的和物象,而由名词词组所表示的静态意象,亦侧重于展现空间的画面,二者自有其相通、契合之处。”
(二)画中有诗:王维山水画中
(一)诗中有画:王维诗歌中的意象营建与构图
诗歌中的意象(imagery),即是绘画中的对象。古代文人作诗时尤其关注意象,因为意象的选择直接反映了这首诗的审美,是读者把握诗歌旨意最直接的窗口。诗歌发展到王维,便不仅仅满足于对意象的选择,而更重视对意象的营建。
所谓对意象的营建(construct),是指诗人对看到的景物进行筛选后,通过调整语序、添加形容词等方式重新组织意象,使得整首诗处于和谐美中。以“明月松间照,清泉石上流”为例,诗人实际看到的景象应是“松树下泉水倒映着月色”,但经王维的重新组织,读来别有一番韵味:明月映照着幽静的松林间,清澈泉水在山石上淙淙淌流。
有了意象营建的意识,诗人在创作中的主动性大大提高了,诗歌中的审美意趣也更丰富了。意象营建中最重要一步,便是构图。构图(composition)原本是绘画中的概念,之所以迁移到诗歌中,是因为无论作诗还是读诗,除去音韵格律带来的音乐美,便主要是通过脑海中的画面来体会美感。再以“返景入深林,复照青苔上”为例,“返景(夕阳返照的光)”、“深林”,大景也;“复照”“青苔”,小景也。于幽深处聚焦一块小小的青苔,放大,细细描绘其上的光感,这种绘画布局的重点意识在王维的诗歌中体现得淋漓尽致。
“诗中有画”不仅仅体现在对绘画技巧的迁移,更反映在诗歌的绘画美上。王维在诗歌中更开创性地将意象与意象直接组合,去除了其中的句法联系,如“山下孤烟远村,天边独树高原”。知名王维研究者师长泰教授曾写道:“绘画作为空间艺术,宜于描绘静态的和物象,而由名词词组所表示的静态意象,亦侧重于展现空间的画面,二者自有其相通、契合之处。”
(二)画中有诗:王维山水画中
