【战例摘读】
原文：巡初守睢阳时，卒仅万人，城中居人亦且数万，巡一见问姓名，其后无不识者。前后大小战凡四百馀，杀贼卒十二万人。巡行兵不依古法教战陈，令本将各以其意教之。人或问其故，巡曰：“今与胡虏战，云合鸟散，变态不恒，数步之间，势有同异。临机应猝，在于呼吸之间，而动询大将，事不相及，非知兵之变者也。故吾使兵识将意，将识兵情，投之而往，如手之使指。兵将相习，人自为战，不亦可乎！”自兴兵，器械、甲杖皆取之于敌，未尝自修。每战，将士或退散，巡立于战所，谓将士曰：“我不离此，汝为我还决之。”将士莫敢不还，死战，卒破敌。又推诚待人，无所疑隐；临敌应变，出奇无穷；号令明，赏罚信，与众共甘苦寒暑，故下争致死力。（《资治通鉴》第220卷）
译文：张巡起初镇守睢阳时，士兵有近万人，城中的居民也有几万人之多，张巡每见到一个人便会询问其姓名，问过之后就全部记住，没有一个不认识的。睢阳保卫战中，大大小小的战斗共有四百余次，杀死叛军人数多达十二万人之多。张巡练兵时不依照古人的兵法布阵，而是命令手下的各个将帅按照自己的想法教习战法。有人问他为什么要这样，张巡说：“现在是与胡人作战，他们合如行云、散如飞鸟，变化不定，瞬息之间，几步之遥，形势就会大不相同。因此必须在极短的时间内对各种突发事件作出判断，拿出对策，如果每次行动都要去请示大将，那可就来不及了，这是不知道用兵作战要有所变化啊。所以我要让士兵了解将领的旨意，将帅熟悉士卒的情况，将帅指挥士兵作战，就如同用自己的手指一样自如。士兵和将帅相互了解，部队各自为战，不也是挺好的吗？”自打开始交战以来，作战所用的各种器械和武器装备诸如盔甲之类，全都是从敌军那儿缴获的，守城士兵从没再自己修造。每当战斗进行时，有的将士退下来，张巡便站在阵地上对战士们说：“我决不离开这里一步，你们为我返回去跟叛军决一死战。”将士没有不返回战场拼死杀敌的，最后总能击退叛军的进攻。张巡待人真诚，胸襟坦荡；作战时善于灵机应变，常常出奇制胜；并且军中号令严明，赏罚分明，能够与部下们同甘苦、共患难，因此手下的将士都争相为他拼死效力。
公元757年，唐将张巡领约万名士兵，在睢阳（今河南商丘）战斗了四百余次，杀死叛军达十二万之多。每次战斗，张巡都亲临一线，将士拼死效力；城内各个分队，虽是各自为战，但上下关系很顺、左右协同很好。张巡说：“兵识将
原文：巡初守睢阳时，卒仅万人，城中居人亦且数万，巡一见问姓名，其后无不识者。前后大小战凡四百馀，杀贼卒十二万人。巡行兵不依古法教战陈，令本将各以其意教之。人或问其故，巡曰：“今与胡虏战，云合鸟散，变态不恒，数步之间，势有同异。临机应猝，在于呼吸之间，而动询大将，事不相及，非知兵之变者也。故吾使兵识将意，将识兵情，投之而往，如手之使指。兵将相习，人自为战，不亦可乎！”自兴兵，器械、甲杖皆取之于敌，未尝自修。每战，将士或退散，巡立于战所，谓将士曰：“我不离此，汝为我还决之。”将士莫敢不还，死战，卒破敌。又推诚待人，无所疑隐；临敌应变，出奇无穷；号令明，赏罚信，与众共甘苦寒暑，故下争致死力。（《资治通鉴》第220卷）
译文：张巡起初镇守睢阳时，士兵有近万人，城中的居民也有几万人之多，张巡每见到一个人便会询问其姓名，问过之后就全部记住，没有一个不认识的。睢阳保卫战中，大大小小的战斗共有四百余次，杀死叛军人数多达十二万人之多。张巡练兵时不依照古人的兵法布阵，而是命令手下的各个将帅按照自己的想法教习战法。有人问他为什么要这样，张巡说：“现在是与胡人作战，他们合如行云、散如飞鸟，变化不定，瞬息之间，几步之遥，形势就会大不相同。因此必须在极短的时间内对各种突发事件作出判断，拿出对策，如果每次行动都要去请示大将，那可就来不及了，这是不知道用兵作战要有所变化啊。所以我要让士兵了解将领的旨意，将帅熟悉士卒的情况，将帅指挥士兵作战，就如同用自己的手指一样自如。士兵和将帅相互了解，部队各自为战，不也是挺好的吗？”自打开始交战以来，作战所用的各种器械和武器装备诸如盔甲之类，全都是从敌军那儿缴获的，守城士兵从没再自己修造。每当战斗进行时，有的将士退下来，张巡便站在阵地上对战士们说：“我决不离开这里一步，你们为我返回去跟叛军决一死战。”将士没有不返回战场拼死杀敌的，最后总能击退叛军的进攻。张巡待人真诚，胸襟坦荡；作战时善于灵机应变，常常出奇制胜；并且军中号令严明，赏罚分明，能够与部下们同甘苦、共患难，因此手下的将士都争相为他拼死效力。
公元757年，唐将张巡领约万名士兵，在睢阳（今河南商丘）战斗了四百余次，杀死叛军达十二万之多。每次战斗，张巡都亲临一线，将士拼死效力；城内各个分队，虽是各自为战，但上下关系很顺、左右协同很好。张巡说：“兵识将