【王侯篇之十四读文】
原文：卫平侯薨，子嗣君立。卫有胥靡亡之魏，因为魏王后治病。嗣君闻之，请以五十金买之。五反，魏不与，乃以左氏易之。左右谏曰：“夫以一都买一胥靡，可乎？”嗣君曰：“非子所知也！夫治无小，乱无大。法不立，诛不必，虽有十左氏，无益也。法立，诛必，失十左氏，无害也。”魏王闻之曰：“人主之欲，不听之不祥。”因载而往，徒献之。(《资治通鉴》第2卷)
译文：周显王四十四年（公元前325年），卫平侯去世，其子卫嗣君即位。卫国有个苦役犯逃到魏国，为魏国王后治病。卫嗣君听说后，要求用五十金把他买回来。经过五次反复，魏国仍是不给，便打算用左氏城去换。左右侍臣劝谏说：“用一座城去买一个逃犯，值得吗？”嗣君回答说：“这你们就不懂了！治理政事不忽略小事，就不会有大乱子。如果法度不建立，当杀的不杀，即便有十座左氏城，也无益处。法严明，违法必究，失去十座左氏城，也终无大害。”魏王听说这件事，感叹说：“国君的愿望，不满足他恐怕会不祥。”于是用车把逃犯送回卫国，未取报偿。
简介：卫嗣君（？—公元前293年），战国时卫国国君。姬姓，子南氏，亦称卫成襄侯。卫平侯之子，卫怀君之父。在位42年。公元前334年即父位，嗣君五年（公元前330年）更贬号曰君，卫国仅存濮阳一地。嗣君四十二年（公元前293年）卒，其子卫怀君继位。
【读后随笔】
公元前325年，卫国有个苦役犯借机逃亡到魏国，不肯回国了。卫国君主卫嗣君知道后，要求用五十金把此人赎回来。经五次反复协调，未果。卫嗣君又打算用一座左氏城去赎。左右侍臣都说不合算。卫嗣君便用“小大”即“治无小，乱无大”的道理，说服了大家。魏王听说也受到感动，并不取任何报偿，将那逃犯送回了卫国。
用一座乃至十座城
原文：卫平侯薨，子嗣君立。卫有胥靡亡之魏，因为魏王后治病。嗣君闻之，请以五十金买之。五反，魏不与，乃以左氏易之。左右谏曰：“夫以一都买一胥靡，可乎？”嗣君曰：“非子所知也！夫治无小，乱无大。法不立，诛不必，虽有十左氏，无益也。法立，诛必，失十左氏，无害也。”魏王闻之曰：“人主之欲，不听之不祥。”因载而往，徒献之。(《资治通鉴》第2卷)
译文：周显王四十四年（公元前325年），卫平侯去世，其子卫嗣君即位。卫国有个苦役犯逃到魏国，为魏国王后治病。卫嗣君听说后，要求用五十金把他买回来。经过五次反复，魏国仍是不给，便打算用左氏城去换。左右侍臣劝谏说：“用一座城去买一个逃犯，值得吗？”嗣君回答说：“这你们就不懂了！治理政事不忽略小事，就不会有大乱子。如果法度不建立，当杀的不杀，即便有十座左氏城，也无益处。法严明，违法必究，失去十座左氏城，也终无大害。”魏王听说这件事，感叹说：“国君的愿望，不满足他恐怕会不祥。”于是用车把逃犯送回卫国，未取报偿。
简介：卫嗣君（？—公元前293年），战国时卫国国君。姬姓，子南氏，亦称卫成襄侯。卫平侯之子，卫怀君之父。在位42年。公元前334年即父位，嗣君五年（公元前330年）更贬号曰君，卫国仅存濮阳一地。嗣君四十二年（公元前293年）卒，其子卫怀君继位。
【读后随笔】
公元前325年，卫国有个苦役犯借机逃亡到魏国，不肯回国了。卫国君主卫嗣君知道后，要求用五十金把此人赎回来。经五次反复协调，未果。卫嗣君又打算用一座左氏城去赎。左右侍臣都说不合算。卫嗣君便用“小大”即“治无小，乱无大”的道理，说服了大家。魏王听说也受到感动，并不取任何报偿，将那逃犯送回了卫国。
用一座乃至十座城