诗与流行5
——诗学乱弹之二
我楚狂人
四、流行与媚俗
我在江苏师院中文系求学期间,常常在教师资料室蹭书看,有一天看到这样一首“诗”,吓了一跳。原诗如下:
词的解放
星期天来天气凉,
闲来无事,
管他娘,打打麻将。
这是在《胡适文存》中看到的,是胡适作为“词的解放”的范本收进自己的集子里的。说实话,这玩意儿我真的不敢称之为诗。这东西也押韵也有韵律感,但是用语粗鄙不堪,内容低俗,实实在在就是语言垃圾。
“诗体大解放”是胡适在其《尝试集》的自序中提出的理论主张,他认为若要做真正的白话诗,若要充分采用白话的字,白话的文法,和白话的自然音节,非做长短不一的白话诗不可,诗体大解放就是把从前一切束缚自由的枷锁镣铐,全都打破。有什么话,说什么话;话怎么说,就怎么说。这样方才可有真正白话诗,方才可以表现白话的文学可能性。
胡适的主张似乎没有错,但是过犹不及,如果为了普及白话诗,就流于媚俗,迎合低级趣味,那就是走入歧途了。
“诗界革命”的口号始于梁启超,但是“世界革命”的最先倡导者还是黄尊宪。而留学生胡适为首的“诗体大解放”实际上是全盘否定我国的诗歌传承,这是胡适一贯的民族文化虚无主义的组成部分。我们决不能因为“革命”、“解放”这类字眼的装点就以丑为美。这样的观点指导下,出现上述的语言垃圾,并自我欣赏,就不足为奇了。
但是这样的口语化的“诗”一时以革命的名义,影响甚大。延安时期,著名的诗人田间有这样的代表作:
庄稼汉
我是一个黑黑的庄稼汉,
走进了边区政府的大门槛,
大事也办,小事也办,
——诗学乱弹之二
我楚狂人
四、流行与媚俗
我在江苏师院中文系求学期间,常常在教师资料室蹭书看,有一天看到这样一首“诗”,吓了一跳。原诗如下:
词的解放
星期天来天气凉,
闲来无事,
管他娘,打打麻将。
这是在《胡适文存》中看到的,是胡适作为“词的解放”的范本收进自己的集子里的。说实话,这玩意儿我真的不敢称之为诗。这东西也押韵也有韵律感,但是用语粗鄙不堪,内容低俗,实实在在就是语言垃圾。
“诗体大解放”是胡适在其《尝试集》的自序中提出的理论主张,他认为若要做真正的白话诗,若要充分采用白话的字,白话的文法,和白话的自然音节,非做长短不一的白话诗不可,诗体大解放就是把从前一切束缚自由的枷锁镣铐,全都打破。有什么话,说什么话;话怎么说,就怎么说。这样方才可有真正白话诗,方才可以表现白话的文学可能性。
胡适的主张似乎没有错,但是过犹不及,如果为了普及白话诗,就流于媚俗,迎合低级趣味,那就是走入歧途了。
“诗界革命”的口号始于梁启超,但是“世界革命”的最先倡导者还是黄尊宪。而留学生胡适为首的“诗体大解放”实际上是全盘否定我国的诗歌传承,这是胡适一贯的民族文化虚无主义的组成部分。我们决不能因为“革命”、“解放”这类字眼的装点就以丑为美。这样的观点指导下,出现上述的语言垃圾,并自我欣赏,就不足为奇了。
但是这样的口语化的“诗”一时以革命的名义,影响甚大。延安时期,著名的诗人田间有这样的代表作:
庄稼汉
我是一个黑黑的庄稼汉,
走进了边区政府的大门槛,
大事也办,小事也办,