第5篇第3章。
原文是这样的:
子谓子贱,“君子哉若人!鲁无君子者,斯焉取斯?”
译文是这样的。
孔子评论宓子贱说:“这个人真是个君子呀。如果鲁国没有君子的话,他是从哪里学到这种品德的呢?”
译文没有任何争议。
大师们对这一段话要么没有任何解说,要么等同于没有任何解说。
正因为如此,大师们都是对的,对的还要轰炸吗?轰炸谁呢?
对的,更要轰炸。而且,全体轰炸,地毯式轰炸。
为什么?因为他们是大师。
身为大师,他们把这段话仅仅解说成这样,真的是令人,怎么说呢?我小姨子来也不比这水平差。
大师们一定不服气,他们一定会反问:你凭什么轰炸我们?
我只想问大师们一句话:孔子为什么说宓子贱是君子?宓子贱的什么品德体现了他是一个君子?
如果大师们连这一点都不知道,如果大师们这一点都不能告诉大家,他们的解读还有什么意义呢?还有什么价值呢?人们还能从中学到什么呢?
遗憾的是,大师们确实不知道。
那么,我来告诉大师们。
宓子贱,名叫宓不齐,字子贱,鲁国人,小孔子三十一岁。孔子对宓子贱相当看好,评价也相当高。
宓子贱这个名字是真不好听,又是不齐,又是子贱的。
孔子为什么说宓子贱是君子呢?
弄不清楚这个问
原文是这样的:
子谓子贱,“君子哉若人!鲁无君子者,斯焉取斯?”
译文是这样的。
孔子评论宓子贱说:“这个人真是个君子呀。如果鲁国没有君子的话,他是从哪里学到这种品德的呢?”
译文没有任何争议。
大师们对这一段话要么没有任何解说,要么等同于没有任何解说。
正因为如此,大师们都是对的,对的还要轰炸吗?轰炸谁呢?
对的,更要轰炸。而且,全体轰炸,地毯式轰炸。
为什么?因为他们是大师。
身为大师,他们把这段话仅仅解说成这样,真的是令人,怎么说呢?我小姨子来也不比这水平差。
大师们一定不服气,他们一定会反问:你凭什么轰炸我们?
我只想问大师们一句话:孔子为什么说宓子贱是君子?宓子贱的什么品德体现了他是一个君子?
如果大师们连这一点都不知道,如果大师们这一点都不能告诉大家,他们的解读还有什么意义呢?还有什么价值呢?人们还能从中学到什么呢?
遗憾的是,大师们确实不知道。
那么,我来告诉大师们。
宓子贱,名叫宓不齐,字子贱,鲁国人,小孔子三十一岁。孔子对宓子贱相当看好,评价也相当高。
宓子贱这个名字是真不好听,又是不齐,又是子贱的。
孔子为什么说宓子贱是君子呢?
弄不清楚这个问
