甲骨文字孫,从子从系。这是一个会意字。子表示人的后代,可以是儿子,也可以是儿子的儿子……。系是一根搓制的麻绳。麻绳是用草或者麻手工搓制的,搓制麻绳时要一边搓一边续草,这样的麻绳才会绵延不断,很长很长。所以在孫这个字中,系是一个非固定意符——可以是两个节,也可以是三个或者更多的节。这里用麻绳来代表一个家族的绵延。麻绳上的每一个扭结就代表一代人。
注意在孫字中的系是一头没有结的,表示将继续繁衍下去……。
在《說文》中,孫不是归在子部,而是归在系部。可见它要强调的不是得子得孫,而是绵延不断的本义。“孫。子之子曰孫。从系子。系,续也。”许慎在这里将其词义缩小为孙子,即子之子。这应该是东汉时人们对孫字流行的解释。
卜辞:“…卜。…孫…受祐”(京津4768)
卜辞:“弗孫兹”(前7·15
