新浪博客

晁补之《七述》注３

2023-10-28 10:13阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1618547224

孺子欲闻乎？孺子曰：西河中流1，卫客之所能谏秦险；不二亭长之所能入愿２，先生废此而语它。
1、“西河”二句：“西河”，古地区名，战国时魏地。“卫客”，卫国使魏客卿。《战国策·卫使客事魏》：卫使客事魏，三年不得见。卫客患之，乃见梧下先生，许之以百金。乃见魏王曰：臣闻秦出兵，未知其所之。秦、魏交而不修之日久矣。愿王博事秦，无有佗计。２、“不二”句：韩康字伯休，常采药名山，卖于长安市，口不二价，三十馀年。后遁入霸陵山中，桓帝乃备玄纁之礼，以安车聘之。韩康辞安车，自乘柴车至亭。亭长见康韩柴车幅巾，以为田叟也，使夺其牛，康即释驾与之。后使者至，欲奏杀亭长。康曰：此自老子与之，亭长何罪！
晁补之《七述》注３

晁补之《七述》注３


先生曰：吴越１之有东南也，实国于杭。而杭，吴越之大都也，宫室之丽犹有存者。其始也，削山填谷２，叩石垦陆；蹶林诛樾，擢篠夷竹。旋缘阿丘３，凭附隈隩；千夫运畚，万役供筑。增增硁硁，坎坎碌碌；前呼后和，远近相属。卑者起之以有余４，高者损之以不足；开旷明乎蒙密，发瑰奇於潜伏。然后，工人之材，陶人之瓦，水输陆运。属柁连輠５，纵横错落，山积其下而成也。翼翼鳞鳞６，勃郁轮囷，若化若神；上据百尺之巅，下俯亿寻之津。双阙高张７，夐临康庄；门开房达，乍阴乍阳。中则复地重楼，砂版金钩８；卑高仰俯，下上明幽。峥嵘嶻嶭９，鼎峙林立；吐吞云雾，亏见日月；宏规伟度，古旷今绝。旁则曲台深闺10，碧槛朱扉；鳞差阈限，奕布榱题；栱盤白凤，壁戏青猊。温风徐而吹座，寒雨沐以霑帷。
１、“吴越”五句：“吴越”，春秋吴国与越国的并称。“杭”：《郡国志》记载：（余杭），夏禹东去，舍舟船登陆於此，乃以为名。“大都”，泛称都邑之大者。“宫室”，帝王的宫殿。２、“削山”四句：“叩石垦陆”，即“叩石垦壤”，凿石挖土。“蹶”，挖掘。“诛”，铲除。“樾”，路旁遮阴的树。“擢”，拉拔。“篠”，小竹；细竹。“夷”，铲除。３、“旋缘”四句：“缘”，向上爬，攀援。“阿丘”，四边高的土山。《鄘风·载驰》：陟彼阿丘。“凭附”，依附。“隈隩”，曲折幽深的山坳河岸。“畚”，畚斗(畚箕。即簸箕)；畚泥土。“役”，服劳役。《列子·汤问》：叩石垦壤，箕畚运于渤海之尾。４、“卑者”四句：“卑”，地势低下。与“高”相对。“有余”，有剩余，超过足够的程度。“不足”，不够。（损之“有余”，益之“不足”），此二句应（卑者起之以不足，高者损之以有余）。“旷”，空旷；开阔。“蒙密”，茂密；茂密的草木。“瑰奇”，美好特出。“潜伏”，《易·说卦》：坎为水，为沟渎，为隐伏。这里引申为沼泽地之类。５、“属柁”三句：“柁”，房架前后两个柱子之间的大横梁。“輠”，古代车上盛润滑油的器具。“山积”，堆积如山。６、“翼翼”五句：“翼翼”，庄严雄伟貌。《大雅·緜》：缩板以载，作庙翼翼。“鳞鳞”，鳞状物，形容屋瓦。“勃郁”，龙蛇盘屈的样子。“轮囷”，盘曲貌。“百尺”，百尺楼。《舆地志》记载：越王起百尺楼望海。“寻”，古代的一种长度单位，八尺为寻。“亿寻之津”，百尺渎，位于海宁境内，是沟通吴越的一段人工水道。《越绝书·吴地传》记载：百尺渎，奏江，吴以达粮。７、“双阙”四句：“双阙”，古代宫殿、祠庙、陵墓前两边高台上的楼观。“夐”，假借为“远”。“康庄”，四通八达的大道。“达”，畅通。“乍阴乍阳”，曹植《洛神赋》：神光离合，乍阴乍阳。８、“砂版”句：“砂”，“沙”的俗字，指石之细碎者 。“版”，版筑。“砂版”，谓沙土版筑的墙。“金钩”，形似剑而曲。 《吴越春秋》记载：闔閭既宝莫耶，复命於国中作金钩。９、“峥嵘”四句：“峥嵘嶻嶭”，高峻貌。“鼎峙”，谓如鼎足并峙。“亏见日月”，谓高楼鳞次栉比，阳光、月光都被遮掩。10、“旁则”六句：“台”，楼台，台榭。“碧槛”，碧色栏杆。“朱扉”，红漆门。“鳞差”，犹鳞次。“阈”，门槛。“奕”，累，重。“布”，铺开。“榱题”，屋椽的端头。通常伸出屋檐，因通称出檐。“栱”，通“枓”，柱上支持大梁的方木。“盤”，围绕；缠绕。“白凤”，传说中的神鸟。“猊”，也称“狻猊”，即狮子。谓柱上雕刻着神鸟，墙壁描画着狮子。苏轼《甘露寺》：破板陆生画，青猊戏盘跚。
晁补之《七述》注３

列屋而侍者则妖嫱艳姝1，螓首冰肤；清盧素齿，既娴而都。乃服轻袿２，被华裳，缀珠履；榆鸣珰，饰铅英，含若芳。倩巧笑兮婉清杨３，缥缈兮如雏鸾之欲舞，逍遥乎如飞云之欲举。（女连）姗姽婳４，婉娈媚妩；流荣发色，不可程度。羽觞荐５，朱颜酡；悲激楚，妙阳阿。词曰：陌上花开游女归６，园南池北黄鹂飞，曲房清阁夜更衣。於是闻者恍然，神扬意驰；纷纷扰扰，惑乱不怡。此亦天下之雄观殊乐也，孺子欲闻乎！
1、“列屋”四句：“嫱”，地位次于妃的女官。“姝”，姝妃，古代妃嫔封号。“螓”，古书上说的一种蝉，身小，方头广额。“盧”，瞳人。“素齿”，白齿。“娴都”，文雅。司马相如《上林赋》：绝殊离俗，妖冶娴都。２、“乃服”六句：“服”，穿着。“袿”，华丽的衣服。“被”，通“披”。“裳”，下衣；泛指衣服。曹植《七启》：扬罗袂振华裳。“缀”，装饰。“珠履”，珠饰之履。《史记》：春申君客三千余人，其上客皆躡珠履。“鸣珰”，金玉所制，晃击有声，故称。“铅”，铅粉，古代妇女用来搽脸。“若芳”，杜若的香气。３、“倩巧笑”三句：《卫风·硕人》：螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盻兮。“缥缈”，随风飘扬；随水浮流。“鸾”，凤凰的一种。陆龟蒙的《引泉诗》：凫伯弄翠蕊，鸾雏舞丹烟。“逍遥”，优游自得；安闲自在。《庄子》：逍遥乎寝卧其下。４、“（女连）姗”四句：“姗”，缓步的样子。“姽婳”，娴静美好貌。宋玉《神女赋》：既姽婳於幽静兮。“婉娈”，美貌。《齐风·甫田》：婉兮娈兮。“媚妩”，美好可爱。５、“羽觞荐”四句：“羽觞”，古代一种酒器。作鸟雀状，左右形如两翼。一说，插鸟羽于觞，促人速饮。“朱颜”，红润美好的容颜。“酡”，将醉之意。“激楚”，高亢凄清。“阳阿”，乐曲名；古之名倡阳阿善舞，后因以称舞名。６、“陌上”句：“陌上”，借指《陌上桑》诗中采桑女子罗敷 。“游女”，出游的女子。《周南·汉广》：汉有游女，不可求思。
孺子曰：宫居闺处者１，寒燠之媒而疾疠之梯也。且馆娃成而糜鹿游２，愿先生发此而语它。
１、“宫居”二句：“寒燠”，冷热。“疾疠”，瘟疫。枚乘《七发》：“今夫贵人之子，必宫居而闺处，洞房清宫，命曰寒热之媒。２、“且馆娃”句：“馆娃”，馆娃故宫。吴王夫差为西施所造，吴人呼美女为娃。“糜鹿游”，典故，出自《汉书·伍被传》：臣今见麋鹿游姑苏之台也。

公众号：君独在

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享