原文：
九月五日，愈顿首，微之足下:前岁辱书，论甄逢父济识安禄山必反，即诈为喑弃去。禄山反有名号，又逼致之，济死执不起，卒不污禄山父子事。又论逢知读书，刻身立行，勤己取足，不干州县，斥其馀以救人之急。足下繇是与之交，欲令逢父子名迹存诸史氏。
足下以抗直喜立事，斥不得立朝，失所不自悔，喜事益坚。微之乎，子真安而乐之者!谨详足下所论载，校之史法，若济者固当得附书。今逢又能行身，幸於方州大臣以标白其先人事，载之天下耳目，彻之天子，追爵其父第四品，赫然惊人。逢与其父俱当得书矣。
济逢父子自吾人发《春秋》，美君子乐道人之善。夫苟能乐道人之善，则天下皆去恶为善，善人得其所，其功实大。足下与济父子俱宜牵联得书。足下勉逢令终始其躬，而足下年尚强，嗣德有继将大书特书，屡书不一书而已也。愈既承命，又执笔以竢。愈再拜。
试译：
九月五日，韩愈有礼了，微之（元稹）足下:去年您来信，谈到甄逢的父亲甄济看出安禄山必定会反叛
九月五日，愈顿首，微之足下:前岁辱书，论甄逢父济识安禄山必反，即诈为喑弃去。禄山反有名号，又逼致之，济死执不起，卒不污禄山父子事。又论逢知读书，刻身立行，勤己取足，不干州县，斥其馀以救人之急。足下繇是与之交，欲令逢父子名迹存诸史氏。
足下以抗直喜立事，斥不得立朝，失所不自悔，喜事益坚。微之乎，子真安而乐之者!谨详足下所论载，校之史法，若济者固当得附书。今逢又能行身，幸於方州大臣以标白其先人事，载之天下耳目，彻之天子，追爵其父第四品，赫然惊人。逢与其父俱当得书矣。
济逢父子自吾人发《春秋》，美君子乐道人之善。夫苟能乐道人之善，则天下皆去恶为善，善人得其所，其功实大。足下与济父子俱宜牵联得书。足下勉逢令终始其躬，而足下年尚强，嗣德有继将大书特书，屡书不一书而已也。愈既承命，又执笔以竢。愈再拜。
试译：
九月五日，韩愈有礼了，微之（元稹）足下:去年您来信，谈到甄逢的父亲甄济看出安禄山必定会反叛