元·赵孟頫诗七首
2026-08-25 20:37阅读：
赵孟頫楷书
赵孟頫（1254-1322)，字子昂，宋末至元初官员、书法家、画家、文学家，宋太祖赵匡胤十一世孙。博学多才，工古文诗词，通音律，精鉴赏。其书法被人称为“赵体”，又同欧阳询、颜真卿、柳公权并称“楷书四大家”。
《渔父词二首·其一》
渺渺烟波一叶舟，西风落木五湖秋。
盟鸥鹭，傲王侯，管甚鲈鱼不上钩。
【译文】
浩渺烟波之中漂着一叶小舟，西风萧瑟，木叶飘零，满湖皆是秋意。
与鸥鹭为友，把王侯权贵全然置之度外，垂钓不在乎鲈鱼是否上钩。
《罪出》
在山为远志，出山为小草。
古语已云然，见事苦不早。
平生独往愿，丘壑寄怀抱。
图书时自娱，野性期自保。
谁令堕尘网，宛转受缠绕。
昔为水上鸥，今如笼中鸟。
哀鸣谁复顾，毛羽日摧槁。
向非亲友赠，蔬食常不饱。
病妻抱弱子，远去万里道。
骨肉生别离，丘垄缺拜扫。
愁深无一语，目断南云杳。
恸哭悲风来，如何诉穹昊。
【译文】
在山中时，我怀有远大的志向；一旦出山，却变得卑微如小草。
古人的话已经说得明白，我悔恨自己明白得太晚。
我一生最大的愿望就是独自隐居，将我的情怀寄托于山丘和沟壑之中。
书籍是我时常自娱自乐的伴侣，我期望保持我那不受拘束的自然本性。
谁知我却落入了世俗的束缚，宛如被重重缠绕。
昔日我像水上的鸥鸟一样自由，如今却如同笼中的鸟儿。
我哀鸣却无人理会，我的羽毛日渐枯萎。
如果不是亲友的资助，我连简单的食物都难以吃饱。
我病弱的妻子带着幼子，远走他乡。
骨肉分离，我的坟墓又有谁来打扫？
我忧愁至极，无言以对，只能望着南方的云彩渐行渐远。
悲风中我恸哭，如何向苍天诉说我的苦楚？
《咏逸民十一首·其一》
凤凰览德辉，奋翅翔千仞。
矫矫孤竹子，求仁斯得仁。
於心有不厌，视世等埃尘。
俯仰志不屈，又不辱其身。
圣言一以宣，万古无缁磷。
谁言首阳山，卓与嵩华邻。
采采山中薇，愧尔肉食人。
【译文】
凤凰看到道德的光辉，便振翅高飞上千米。
那孤高而坚贞的竹子，追求仁爱终会得到它。
他们的内心永不满足，看待世俗世界如同尘埃。
他们志向坚定，不屈不挠，始终保持着自身的尊严。
圣贤的言论一经宣扬，流传万古永不磨灭。
谁说首阳山只是座高山，它的卓越可与嵩山华山相媲美。
那些在山中采薇为食的人们，让那些贪图享乐的人们感到羞愧。
《趵突泉》
泺水发源天下无，平地涌出白玉壶。
谷虚久恐元气泄，岁旱不愁东海枯。
云雾润蒸华不注，波涛声震大明湖。
时来泉上濯尘土，冰雪满怀清兴孤。
【译文】
泺水之源在此，可谓天下皆无，平地涌出波涛，就如白玉之壶。
虚谷长久喷涌，担心元气泄尽，即使大旱年景，不怕东海干枯。
云雾蒸腾而去，滋润着华不注，波澜声声而起，震撼了大明湖。
时时来到泉上，濯洗满身尘土，仿佛冰雪满怀，使人性情脱俗。
《纪旧游》
二月江南莺乱飞，百花满树柳依依。
落红无数迷歌扇，嫩绿多情妒舞衣。
金鸭焚香川上暝，画船挝鼓月中归。
如今寂寞东风里，把酒无言对夕晖。
【译文】
二月的江南，黄莺四处飞舞，满树盛开着各种各样的花朵，柳树轻柔地摇曳。
缤纷落花令歌扇都迷茫难辨，嫩绿的枝叶好似妒忌那五彩的舞衣。
在河上的船里点起金鸭香炉，天色渐渐昏暗；敲着鼓，在月色中乘船而归。
如今在寂寞的东风里，只能默默举起酒杯，对着落日余晖无言以对。
《即事三绝·其二》
古墨轻磨满几香，研池新浴照人光。
北窗时有凉风至，闲写黄庭一两章。
【译文】
轻轻研磨古墨，香气布满几案，砚台刚刚清洗过，反射出照人的光泽。
北面的窗户时不时有凉风吹进来，闲暇时就随意写上一两章《黄庭经》。
《自警》
齿豁头童六十三，一生事事总堪惭。
唯馀笔砚情犹在，留与人间作笑谈。
【译文】
六十三岁了，牙齿缺了，头发也没多少了，回想起这一生，事事都让人觉得惭愧。
只有对笔墨纸砚的这份情怀还在，就把这点当作人间的笑谈吧。
