新浪博客

邱承彬浅谈《山海经》之《太行山归山》（124）

2024-08-27 11:38阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1739333240

山海经 北山经第三 《太行山 归山》原文：




北次三经之首，曰太行之山。其首曰归山，其上有金玉，其下有碧。有兽焉，其状如羚羊而四角，马尾而有距，其名曰 邱承彬浅谈《山海经》之《太行山归山》（124）善还，其鸣自詨。有鸟焉，其状如鹊，白身、赤尾、六足，其名曰 邱承彬浅谈《山海经》之《太行山归山》（124）是善惊，其鸣自詨。




部分注释：
1.太行之山：即太行山，山名，在今山西高原和河北平原间。
2.归山：山名，具体所指待考。一说在今山西境内；一说在今河南境内。
3.碧：青绿色的玉石。
4.距：雄鸡爪后面突出像脚趾的部分。
5. 邱承彬浅谈《山海经》之《太行山归山》（124）传说中的一种兽。
一说指马鹿，也称赤鹿，雄鹿有角。
6.还：旋转。
7.詨（xiào）：同“叫”，大声叫唤。
8. 邱承彬浅谈《山海经》之《太行山归山》（124） ：传说中的一种鸟。
白话译文：
北山第三列山系的最南端的山脉是太行山。太行山最南端的山名叫归山。这座山的山顶蕴藏有丰富的金矿和玉石，山脚有很多青绿色的玉石，这座山上有一种兽，身似羚羊，但长有四只角，尾巴似马尾，脚后跟长有脚趾。这种野兽名叫 邱承彬浅谈《山海经》之《太行山归山》（124）它擅长旋转起舞。它的吼叫声就像在叫自己的名字。这座山有一种鸟，身形似鹊，周身是白色的，尾巴是红色的，长着六只脚爪。这种鸟名叫 邱承彬浅谈《山海经》之《太行山归山》（124）它反应非常灵敏。它的鸣叫声就像在呼喊自己的名字。


参照《山海经》


邱承彬（字：木兮，号：六不居士，又名邱六不、邱木兮，藏名：扎西多吉，网名：神奇的天珠，天珠学者、佛学者、传统文化学者，天珠学创始人，肚皮舞学创始人，肚皮舞理论家，旅游专栏作家，旅游文化学者，诗人。著作有《解密天珠》、《肚皮舞教材》，《中国颂》、《黄河颂》、《雪山圣湖颂》、《高山流水颂》、《泰山颂》、《历山颂》、《石林颂》、《热海颂》、《同学颂》、《章丘颂》、《石榴颂》、《北王庄颂》、《老师颂》、《妇女颂》、《母亲颂》、《父亲颂》、《黄山颂》、《春天颂》、《解密天珠·序》、《四季颂》、《西藏颂》、《中秋月·嫦娥甩袖》、等为邱承彬著名的颂诗，

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享