女孩子自己的选择，也并不一定都是合理的、正确的。要说世俗，有不少女孩子也相当世俗。彭斯有一首《蒂贝啊，我看见了那一天》，是一个男青年被女孩子蒂贝拒绝后的诉说。诗中说：“我没钱，你瞧不起”，“嫌我穷，头一扭，默默不语”。诗的最后四段是：
新浪博客
女孩子自己的选择，也并不一定都是合理的、正确的。要说世俗，有不少女孩子也相当世俗。彭斯有一首《蒂贝啊，我看见了那一天》，是一个男青年被女孩子蒂贝拒绝后的诉说。诗中说：“我没钱，你瞧不起”，“嫌我穷，头一扭，默默不语”。诗的最后四段是：
彭斯注明这首诗是他大约17岁时写的。有人推测彭斯可能写的是自己的经历，这种可能是有的，但诗中不可能每一个句子都是实写。无论这首诗和彭斯自己的经历有关无关，这种现象无疑是生活中的真实。
彭斯还有一首《美丽的姑娘，为你的健康干杯》，与上一首诗内容类似。诗中的男青年说：“啊，美人儿，你可别以为，/没有你我就不能活。”诗的第三节为：
我明白他们嫌我贫寒，
这个年轻小伙的态度，让人看出他心胸的开阔。他对整个人生的恬淡、旷达、乐观的态度，他能吃苦的精神，使人觉得可亲可爱以至可敬。在我接触过的古今的诗歌中，极少见到这样真诚、朴实的人格形象；也许，只有在中国古代的《诗经》中，才可以看到类似的诗句。
[1] 《彭斯诗钞》，彭可嘉译，第238—239页。
[2] 《彭斯诗钞》，彭可嘉译，第241页。