新浪博客

帚石楠

2016-09-19 04:36阅读:
苏格兰多山,有山就有帚石楠。苏格兰人称之为Heather,其拉丁学名是calluna vugaris,也有叫它苏格兰石楠(Scotch
Heather)
或者Ling的。拉丁名calluna 来自希腊文kallúno,意思是打扫干净,帚石楠得此名很可能是因为它可以用来做打扫卫生的扫帚。
当然,帚石南还有其他的用途,早期苏格兰高地居民用石楠做屋顶,半米多厚的石楠茅屋,挡风避雨,经济实用。帚石南花蜜也是上好的蜂蜜,据说这种蜂蜜具有杀菌的药用功效。
帚石楠夏末秋初开花,是紫色或米黄色的小花,花期长达数月。花瓣张开的时候看起来像微缩的桃花,但大部分时间是半闭合的,低垂着,像麦粒般大小的灯笼。当漫山遍野的帚石楠开放的时候,远望一片深紫色,它们连同深绿色的森林,金黄的麦地和绿色的草场,构成初秋苏格兰地貌的主色调。
石楠小径
帚石楠
石楠花
帚石楠石楠花
帚石楠偶见开白色的花。在苏格兰民俗里,白色的帚石南是吉祥的象征,新娘大喜的日子,一般会在佩戴的花环里加上一些开白花的石楠枝条,或者摆放在桌子上作为装饰。相传,公元前3世纪的时候,苏格兰传奇诗人Ossian的女儿Malvina许配给以为叫做奥斯卡的凯尔特人武士,奥斯卡不幸战死,Malvina听后非常伤心。送来噩耗的信使还带来了奥斯卡送给Malvina的表达忠贞爱情的紫色帚石南枝条。看到石楠,Malvina伤心大哭,眼泪滴在花上,紫色的花立即变成白色。目睹这些,Malvina说道:“白色的石楠花虽是我悲伤的见证,但我祝愿它给找到它的人带来好运。”从此,白色的石楠花就是幸运之花。还有一说,白色的石楠花只长在没有留过血的地方,因为苏格兰历史充满战争和流血,所以它十分稀有和珍贵。
帚石楠花美,如果你认为它其他鲜花一样湿润细滑,那就错了。帚石楠花干燥,摸起来像风干似的,还发出沙沙的干燥声音。花茎也极其坚韧,要使劲扯拽才能弄下来。帚石楠的叶子鳞片状,初看像扁柏的叶子,但手感没有扁柏湿润,摸起来也是干干的。
帚石南高约20-50厘米,密集丛生,枝干扭曲,粉红色。
帚石楠石楠
帚石楠石楠
苏格兰人对石楠情有独钟,苏格兰民谣,诗歌里石楠是常见的意象。传奇诗人Ossian说青草,石楠花和蓟是苏格兰大地的美丽装饰:'The grass on the
rock, the flower of the heath, the thistle with its beard are the
chief adornments of
hislandscape.'
罗伯特彭斯也有“We'll sing auld Coila's plains
and fells,
Her moors red-brown wi' heather
bells”的诗句。苏格兰民谣Bonnie
Auld Scotland
是这样写的:

How grand are the mountains of bonnie auld
Scotland,

Her
torrents' wild waters, sun-jewel'd and gloaming;

How rosy the breath of each
moorland and heath,

How lovely her lakes, and her
valleys how blooming.

No foreign strand,no classic
land,
Earth's fairest scenes
together,

Can win our praise like yonder
braes,

And fragrant hills of purple
Heather.


帚石楠生长在贫瘠的酸性土壤里,在很多海拔较高的山坡和山顶,除了一片密密麻麻,密不透风的的帚石楠外,没有任何其他树木。碰上风大的阴沉天气,行走在石楠丛中布满石头的小路上,感觉有几分凄凉。在苏格兰英语里,落草做强盗是take
to the heather
。如果你放一把火,那景象一定壮观,所以set the heather
alight (on fire)
就是做了一件很轰动的坏事。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享